△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:69　2003.12.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　12月15日0時現在　登録会員数　1,427名　
---------------------------------------------------------------
　今年もいよいよ押し詰まって参りました。お仕事に年忘れの集まりにとご多用
のことと存じます。煤払い大掃除もしてお節料理を作ったり買い揃えたり、家庭
の中でも用事が多い季節です。　News Letter は毎号かなりの字数ですから、
お忙しい方は、一段落してから大晦日にでもゆっくりとお読みください。

　フロント・ページの模様替えをしましたので、一度お立寄りください。
情報の更新や追加掲載は手慣れた仕事になりましたが、全面改装は大仕事です。
来年には挑戦しようと考えておりますので、ご期待せずにお待ちください。
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　　

　　★　二つの掲示板をご利用ください。

　　★　新刊情報　『反米論を撃つ』　古森義久さん（昭38経)

　　★　紅白初出場　一青　窈さん（平12環境）

　　★「会員リレー・メッセージ」 久保内統さん（平８法）

　　★　クリスマス・ジョーク　ご紹介

　　★　オフライン会の予告
　　★　賛助会費への御礼
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.11.15〜2003.12.1４）
　　★　2003年11月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆　二つの掲示板をご利用ください。
---------------------------------------------------------------
☆　フロントページの一部レイアウトを変更しました。
「公開掲示板」「会員リレーメッセージ」などへの入り口となるリンクを、より
目立つようにするための手直しです。
「公開掲示板」への掲載のご希望のある場合は小生へお知らせください。内容は
公私を問わずに掲載をしております。

　また、相互交流メンバーに登録された方のためには、別途「相互交流会員専用
掲示板」を設けてあります。こちらはご覧になるためにはパスワードが必要です。
　当会のご縁はインターネットを通じてだけですから、顔を合わせる機会はほと
んどありませんが、広い範囲の塾員同士が掲示板やメールの交信することによっ
て、お互いに実は様々なご縁が連なっていることが判ることが良くあります。

★『学問のすすめ』第十七編「人望論」に福澤先生は次のように書かれています。
お読みでなかった方は、年末年始にでもじっくりとご覧を願います。

　道同じからざれば相与に謀らずと。世人またこの教えを誤解して，学者は学者，
医者は医者，少しくその業を異にすれば相近づくことなし，同塾同窓の懇意にて
も塾を巣立ちしたる後に，一人が町人となり一人が役人となれば千里隔絶，呉越
の観をなす者なきに非ず。甚だしき無分別なり。

　人に交わらんとするには啻に旧友を忘れざるのみならず，兼ねてまた新友を求
めざるべからず。人類相接せざれば互いにその意を尽くすこと能わず，意を尽く
すこと能わざればその人物を知るに由なし。
　試みに思え，世間の士君子，一旦の偶然に人に遭うて生涯の親友たる者あるに
非ずや。十人に遭うて一人の偶然に当たらば，二十人に接して二人の偶然を得べ
し。人を知り人に知らるるの始源は多くこの辺りに在りて存するものなり。

　人望栄名なぞの話は姑く擱き，今日世間に知己朋友の多きは差向きの便利に非
ずや。先年宮の渡しに同船したる人を，今日銀座の往来に見掛けて双方図らず便
利を得ることあり。今年出入の八百屋が来年奥州街道の旅籠屋にて腹痛の介抱し
てくれることもあらん。
　人類多しと雖ども鬼にも非ず蛇にも非ず，殊更に我を害せんとする悪敵はなき
ものなり。恐れ憚るところなく，心事を丸出にして颯々と応接すべし。故に交わ
りを広くするの要はこの心事を成る丈け沢山にして，多芸多能一色に偏せず，様
々の方向に由って人に接するに在り。

　或いは学問をもって接し，或いは商売に由って交わり，或いは書画の友あり，
或いは碁将棋の相手あり，凡そ遊冶放蕩の悪事に非ざるより以上の事なれば，友
を会するの方便たらざるものなし。或いは極めて芸能なき者ならば共に会食する
もよし，茶を飲むもよし，なお下がりて筋骨の丈夫なる者は腕押し，枕引き，足
角力も一席の興として交際の一助たるべし。

　腕押しと学問とは道同じからずして相与に謀るべからざるようなれども，世界
の土地は広く人間の交際は繁多にして，三，五尾の鮒が井中に日月を消するとは
少しく趣を異にするものなり。人にして人を毛嫌いするなかれ。
　
---------------------------------------------------------------
★☆　新刊情報　『反米論を撃つ』　古森義久さん（昭38経)

---------------------------------------------------------------
　恒文社21　11月20日発行　田久保忠衛さんと古森義久さんとの対談です。

　ご存じの方も多いと思いますが、田久保忠衛さんは、時事通信社論説委員、杏
林大学社会科学部長をされた国際政治の専門家。古森義久さんは産経新聞社ワシ
ントン駐在特別編集委員兼論説委員です。

　この本の帯には「テロ容認」「反米エセ保守」の西部邁氏、小林よしのり氏
撃破！　朝日新聞派文化人　断罪！　と大きな活字で書かれています。

　今年発表された論調を実名を列挙して、徹底的に検証を加えた対談です。
9.11以後アフガニスタンへの軍事攻撃を巡って、ことにイラク攻撃以降の日本の
マスコミの報道に反米・反ブッシュの論調が増えていることを取り上げて、公の
場における発言の責任の所在を明確にしようと意図されています。

　今もなお、自衛隊のイラク派遣については、批判と慎重論を目立たたせる報道
の多い中で、日本は世界の中でどのように生きて行くべきであるのか、今後を見
通した正確な判断を行うために必要な視点が、説かれています。

　国際政治の実態とアメリカ合衆国の政治形態と社会についての、正確な知識と
理解は、国際的な活動をされることの多い塾員諸兄姉にとっては不可欠なもので
ありますので、ご紹介をした次第です。
　
---------------------------------------------------------------
★☆　紅白初出場　一青　窈さん（平12環境）＜当会会員＞　
---------------------------------------------------------------

　一青　窈（ひとと　よう）さん、ポップ・ナンバー「もらい泣き」でデビュー
以来、個性的な歌い手として爆発的に人気を高めています。このほど日本レコー
ド大賞新人賞を受賞し、紅白歌合戦に初出場します。大晦日にご覧ください。

　さらに小津安二郎生誕100周年記念映画である「珈琲時光」監督：侯考賢(ホウ
・シャオシェン)の映画主演が決定しました。上映公開は新年１月の予定です。

　昭和２８年に作られた小津映画「東京物語」を念頭に、５０年を経て大きく変
貌した日本の家族のあり方を描きながら、変らない部分を見つめる視点で作ると
いうのが台湾の監督、侯考賢さんの意図のようです。

さすがは、環境情報学部卒と思われる一青さんのサイトをご覧ください。
http://hitotoyo.ne.jp/　　ファン倶楽部もしっかり作られています。
コロンビア・ミュージック・エンターテイメントの公式サイトもあります。
http://columbia.jp/~hitoto/

---------------------------------------------------------------
★☆　「会員リレー・メッセージ」　久保内統さん（ 平８法)

---------------------------------------------------------------
　始まる市民の司法参加　　〜あなたも裁判員〜　　　久保内統（弁護士）

ある日突然、皆さんに裁判所から「招集通知」が郵送されてきます。封を開け
るとパンフレットなどと一緒に「『裁判員』候補者に選任されましたので裁判所
までお越し下さい〜」という通知が入っています。皆さんは裁判官と対等に審理
に立ち会って有罪無罪の判決を出すという役割を担う裁判員になるのです。今ま
では裁判官という縁も関係もないと思っていた人が執り行っていた司法の場に誰
もが直接に参加することになるのです。
しかし、裁判員制度ができるという話はあまり社会に浸透していません。日本
国籍をもつ25歳以上の人は誰もが裁判員に選ばれることとなるのに、ほとんど
情報が行き渡っていません。偶々私自身は弁護士（会）の立場から裁判員制度に
関わる作業をしておりますので、裁判員制度の概略をまとめてみました。数年後
には他人事ではなくなる制度ですので、一度お目通し頂ければ幸いです。

【司法制度改革】

　 今日本では、政治改革、行政改革、規制緩和などの様々な改革が唱えられ動
き始めています。総裁更迭でもめた道路公団問題も、日本郵政公社による郵便局
の運営も、国公立大学の独立法人化も、いずれも前後50年以上を経てようやく動
き始めた諸改革のなかで発生していることがらです。
　 これらの改革は突き詰めると、市民が自律して自由で公正な社会を作ること
のできる国造りを目指しているものといえます。国になんでもお任せして（ある
いは何かと制限されて）生活をするのではなく、自分たち自身でものごとを推し
進められるようにしよう、そうすることで豊かな創造性とエネルギーが取り戻せ
るはずであるという志が形をなそうとしているものです。
このような社会の変革の中で、これまでは市民参加とはほとんど無縁の世界で
あると考えられてきた「司法」の分野も大きく変わろうとしています。裁判とい
えば、よく分からない人たち（裁判官・検察官・弁護士）が、よく分からない場
所（裁判所など）で、これまたよく判らないこと（裁判）をしている、という印
象を持つのが普通だと思います。しかし、いざ紛争が起こったり、犯罪が起こっ
たときには裁判手続などでそれらが処理されます。自分の日常生活とかけ離れた
世界ととらえられがちな司法が、実は自分の生活に非常に大きな影響を及ぼして
いるのです。これだけ重要な影響を及ぼす司法の世界だけが国民の参加もなけれ
ば国民による監督もなされないままでよいはずはなく、政治や行政と同様に改革
されなければならないとされたのです。

司法の世界にも市民が積極的に関わっていけること、（一個人であれ企業であ
れ）市民が求める法的サービスを得ることができることが、一連の諸改革の中で
も「最後のかなめ」として重要な意義を有しているのです。
法曹資格に関する規制緩和（司法書士が裁判所での代理権を取得できるになっ
た）、行政訴訟手続を「使える」ものにしようとする制度改革、裁判以外の手続
による紛争解決機能の強化、法科大学院制度の創設、などなど多くの制度改革が
今まさに進められています。その中でも「裁判員制度」の導入は、誰もが直接裁
判に関わっていくという極めて重要な改革なのです。

【裁判員制度とはなんなのか】

では、近い将来始まる裁判員制度とはどういうものなのでしょうか。
裁判員制度は、職業裁判官だけでなく、選挙人名簿から無作為抽出されて選出
された裁判員が（つまり司法とほとんど関わりのない人も誰もが）、裁判官と共
に評議・評決を行う制度となっています。現時点では殺人や強盗などの重大な刑
事裁判での導入が決まっていますが、否認事件と自白事件（被告人が有罪である
ことを争っていない事件）を問わないとされています。ドラマや映画で目にした
ことがあるアメリカなどの陪審員制度をイメージしていただければ、裁判に参加
してなにをするのかがなんとなく判って頂けるかも知れません（実際には陪審員
制度とはかなり異なりますが）。

制度の詳細は確定していませんが、簡単にまとめると、（１）選挙人名簿から
各裁判毎に無作為に選ばれた裁判員が、（２）審理（裁判手続）に立ち会い、（
３）適切な評議が出来るために証人などへの質問権も有し、（４）裁判官と共に
評議を行い有罪無罪の決定を行い、（５）有罪の際の刑の量定も行うこととなっ
ています。最も重要なのは、（６）評議にあたっては裁判官と裁判員の権限が対
等とされていることです。
裁判員は裁判官の補佐役であったり参考意見をいうだけの人ではなく、裁判官と
同じ権限を持っているのです。それだけに、裁判員になった市民の良識が評決
（判決）に反映されることでよりよい裁判を実現することが期待されています。
来年の通常国会で法案が提出されることとなっていますので、今はまさに最後の
検討段階に入っているものです。

裁判員と裁判官の人数構成や裁判員の要件は激論が交わされています。日本国
籍を持つ25歳以上の人から無作為に裁判員が選ばれることになることはほぼ決
まった模様です。裁判員は１つの裁判ごとに選ばれますので、任期というものは
ありません。担当する裁判だけ、その裁判が終わるまで裁判員となります。
人数は、１つの裁判について裁判官：裁判員を「３人：４人」「３人：５〜６
人」という両案がたたき台として出されました。この数日の各政党の委員会では
「３人：４人」（自民党）、「２人：７人」（公明党）と、政権与党内でも意見
が割れています。裁判員はお飾りではないので、裁判内容の決定に主体的・実質
的に関与できるようにするためにも、一定人数がいなければならないでしょう。
裁判員の具体的な選任手続も確定していませんが、原則として辞退は認めず、
公正な裁判の実現を期待できないと判断した人を裁判員に選任する拒否する忌避
（きひ）手続が認められることとなります。

【裁判員になって裁判などできるのか】

裁判手続は難しくて全く判らないと考える普通だと思います。しかし、裁判員
に求められているのは小難しい法律の問題ではなく、「事実はなにか」というと
ころが中心です。誰でも日常生活で「嘘」か「本当」かの判別はしながら生活を
していると思います。目の前で話している人が本当のことを話しているのか、部
下から上がってきた報告書は適切な事実把握をしているのか（都合の良いことだ
けでまとめられていないか）、公園での噂話は本当なのか、そういう判断は誰で
も日常生活の中でやっていることです。裁判員になってやることも基本的にはこ
れと同じです。ですから、「自分にはできない」ということはないのです。
ただ、裁判の手続きや裁判でのやりとりの内容がよく判らないと考えるのはも
っともです。そこで、裁判員が加わる審理に先だって十分な準備手続が行われる
こととなります。裁判員が参加する前の段階で争点を明確にし、証拠調請求する
証拠などの確定作業などが行われます。裁判員が参加した時点では「何が争われ
ているのか」「この証人にはどの事実を明らかにさせるのか」などが明確になっ
ているのです。結果として、裁判員が参加する時間も短くなり、負担も軽減され
ます。

【裁判員の負担はどうなるのか】

いくら軽減されても、裁判員になったために有る程度の負担をおうのはやむを
得ないこととなっています。裁判員になればその間は裁判所に行って裁判に立ち
会うこととなりますので、時間的・経済的負担がでてきてしまいます。国民の義
務だといわれても、学校や仕事、家庭があるのですからきちんとした配慮がされ
なければ誰も裁判員などなりたくありません。
裁判員になった人には国が相当額の旅費・手当等の支給をし、職場を休むこと
で支障が出ないように「裁判員休暇」（ある種の法定休暇）を制度化するなどが
検討されています。また、先述の準備手続をきちんと行うことで、裁判員が参加
しなければならない日数を短期間におさえる配慮もされています。裁判員になっ
た場合に裁判所にいかなければならない日数は、殆どの裁判では１日〜２日と考
えられています。数日になるときも、午後５時で一旦帰宅できますので、アメリ
カなどの陪審員映画でみられるようにホテルに缶詰めにされるようなことはあり
ません（実際にはアメリカでも陪審員が「隔離」されるのは極めて希です）。
裁判員になると、出頭義務だけでなく評議の内容が漏洩してはならない守秘義
務という大きな義務を負います。最近の新聞などでも「守秘義務」についてはか
なり報道されるようになってきましたので、目にしたことがある人もいるので
はないでしょうか。現在、裁判員が秘密を漏らした場合に刑罰まで科すのかどう
かをめぐっても議論が紛糾しています。

裁判員になったところテレビや新聞で騒がれているような事件にあたったとか、
傍聴席を黒服の組員や思想支援者が埋め尽くすような暴力団組織犯罪・公安事件
の担当になった場合には、身の危険を覚えるのは当然です。そこで裁判員につい
ては氏名以外の情報を公表しないとされています。個人情報の保護を徹底し、関
係者が裁判員に接触すればそれ自体を犯罪とする、請託や威圧に対しては刑罰を
もって臨むなどの安全確保なども実施されることとなります。

【認知度の低い「裁判員制度」】

司法制度改革のなかでも極めて重大な位置づけとなっている裁判員制度ですが、
残念ながら、このような制度ができるということの認知度は極めて低いものです。
少し前に読売新聞が行った調査では、全国の約７割の人が裁判員制度については
全く知らないという結果が出ていました。政治改革、行政改革よりも有る意味で
は直接に自分の生活に関わってくる（直接裁判に参加することとなる）という制
度であるにもかかわらず、余りに認知度が低い現状を危惧する声も上がっていま
す。

私は今年、日本弁護士連合会（日弁連）の裁判員ドラマ製作委員会のメンバー
として、裁判員制度のＰＲドラマの製作にも携わりました。NHKの大河ドラマを
多く手がけた近藤晋プロデューサーに、新宿鮫の石橋冠監督、市川森一脚本監修
のスタッフをそろえ、石坂浩二・左時枝・岩崎ひろみ主演と、日弁連には珍しく、
相当の予算をつぎ込んだ本格的なドラマとなっています。このドラマは全国各地
で上映され、BS放送（BSiで9月7日にも放映）を皮切りに地方TV局などでも放
映されています。

＜日弁連の裁判員ドラマの紹介＞
http://www.nichibenren.or.jp/jp/katsudo/shihokai/saibaninseido_drama.html

しかし、このような活動にもかかわらず、残念ながらいまだに「裁判員制度」
という言葉すら知らないという人が圧倒的に多いのが現状です。先日私が講演
に出向いた横浜市内の女子大学では、聴講生約130人のうちに「裁判員制度」
という名前を聞いたことがある人が3名だけというものでした。それだけ社会全
体の関心が低いままに、重要な改革が進められているのが現状です。
この10月には韓国のKBSテレビで日本の司法制度改革が取り上げられ、私も
裁判員制度についてのインタビューを受けていますが、外国でも注目されてい
るのに肝心の国内ではあまりに認知度が低い状況です。司法制度改革の看板と
いいながら、どのような制度にするのかの検討作業がなかなか進まないでいる
ことや、マスコミ報道などで取り上げられる機会が極めて少なかったこと、裁
判員制度の広報活動が殆どなされていないことが原因だと思います。

【裁判員制度のいろいろな情報】

それでも裁判員制度は始まります。来年の通常国会で法案が可決されれば、数
年の移行期間（広報期間）を経て実際の運用が始まります。ならば、今のうちに
少しでも裁判員制度がどういうものなのかを調べてみたいという方もいるかもし
れません。
ところが肝心の情報は余りに限られており、調べてみようと思っても十分な情
報を提供しているところはあまりありません。試しにAmazonで「裁判員」「
裁判員制度」と打ち込んでみると、書籍としては10冊もありません。法律家向
けでない一般向けの書籍にいたっては3冊しかありません（うち１冊が後述の
「あなたも裁判員」）。HPを探してみても、具体的な内容まで説明しているサ
イトは僅かです。
　 漫画でわかりやすい説明をしたものとしては「裁いてみましょ」（集英社・
漫画雑誌YOU連載を単行本化・原作酒井直行：漫画きら）が先日出版されまし
たが、この本より先だって日本評論社の「Causa（カウサ）」では一般向けの
裁判員制度の解説を漫画で連載しています。「あなたも裁判員」というタイト
ルの連載は、偶々のなりゆきで私が原作を書いております。藤山成二さん（読
売国際漫画大賞も受賞した実力者。最近では新聞の４コマ漫画の連載もしてい
ます）が漫画を描いており、これから裁判員になる人のための手引きになるべ
き本としてはほぼ唯一の本です。この夏に単行本（「あなたも裁判員〜漫画で
見る裁判員制度」日本評論社）にもなって大手書店には並んでいます。お暇な
ときに立ち読みでもして頂ければ幸いです。多少手前みそになってしまいまし
たが、売れても私の印税は笑えるくらい少ないものですので、売り込みをして
いるわけではありません。
この外に、ＨＰなどでは「市民の裁判員制度つくろう会」では割と詳しい説
明をしています。私自身のＨＰでもそれなりの解説をしております（最新の検
討経過においついていませんので、多少古い段階での説明になっていますが）。
併せて参考にして頂ければ幸いです。

○政府・司法改革推進本部事務局のパブリックコメント募集のお知らせ
http://www.kantei.go.jp/jp/singi/sihou/kentoukai/saibanin/pc/1118comment.html

○「あなたも裁判員」（日本評論社）
http://aserve.procen.net/nippyo/books/bookinfo.asp?No=2169

○「市民の裁判員制度つくろう会」のHP
http://www.saiban.org/

○「裁判員になったらこうなる」（私のHP内）
http://homepage1.nifty.com/lawsection/special/saibannin/index.htm

数年すると、泣いても笑っても皆さんのもとに裁判所から「裁判員候補者に
選ばれました」という通知が来る時代がやってきます。非常に社会的関心が低
いまま法律が作られていこうとしていますが、何かの折りに「自分が裁判員に
なったらどうなるのだろうか」と思い抱いて、少しでも関心を持って頂けると
有り難いです。

---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　クリスマス・ジョーク　ご紹介
---------------------------------------------------------------
★　クリスマスの天国行きテスト　

　三人の男がクリスマス・イブに自動車事故で死にました。
「真珠の門」の前で天国へ入るための審査を待ちました。
聖ペテロは彼等にクリスマスにふさわしいプレゼントを見せるよう求めました。
最初の男はポケットの中を探してやどり木の切れ端を見つけて、天国へ入れま
した。
二番目の男はクラッカーを差出して、天国へ入れました。
三番目の男はペアーのパンティをポケットから出しました。
聖ペテロいささか戸惑いながら尋ねました。
「どうしてこれがクリスマスと関係があるんですか？」
答えは「これは聖歌隊のものなんです」

★　クリスマス・プレゼント　　

　ある若い男が、彼の恋人のためのクリスマス・プレゼントを慎重に考えて、
手袋にすることにしました。彼は恋人の妹と一緒にデパートへ行って白い手
袋を買いました。

　恋人の妹には彼女の選んだペアーのパンティを買ってあげました。ところ
が店員が包装しているときに中味を取り違えてしまいます。確かめることも
せず、妹が手袋を持ち帰り、恋人へは包装されたパンティにカードを添えて
贈ることになってしまいました。

最愛のダーリン

　このささやかな贈り物は、クリスマスに私の貴女への愛の証です。
貴女が夜のお出かけの時に必要だと以前から思いこれを選びました。
もしも貴女の妹さんのためであれば、もっと長いボタン付きのものを選んだ
でしょう。しかし、妹さんは短いのを使っていて、そのほうが取り易いと言
いました。私にこれを見せてくれた女性店員は微妙な濃淡を見せて、彼女が
三週間ほど試着したので充分に柔らかくなっていると説明してくれました。
店員は着けたところを見せてくれましたが、それはとても綺麗なものでした。

　これを最初に使う時には私につけさせて頂きたく思います。次ぎにお会い
する時まで、他の男の手は絶対に触れさせないでください。

　貴女がこれを外したときには、少し息を中へ吹き掛けておくと、次にはよ
り自然に湿り気なしに使えるでしょう。清潔に皺にならないよう大切に保管
してください。貴女が気に入ってくれて、こんど金曜日の晩に会う時に使っ
てくれることを望みます。

すべての愛とともに

追伸　ちょっと考えてみてください。
　　　新年までの間に何回、私はそれにキスをすることが出来るでしょう。
　　　最新のファッションとしては少しずり下げています。

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の予告
---------------------------------------------------------------
　次回、第28回の定例オフライン会を、下記のごとく開催します。

　1月24日（第4土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

そのころは、キャンパスは試験シーズンです。毎日が試験の社会人からみると
天国のような塾生時代の思い出を辿りながらの、ご参会をお待ち致します。
---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、下記の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

12／13　 坂倉　一郎さん 　1958 s33法

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　インターネット三田会
これまでに賛助会費をお払込いただいた方々のお名前は、下記に掲載をして
おります。　http://www.inet-mitakai.com/sanjyo.html

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.11.15〜2003.12.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方で、交信ご希望の場合は中継いたしますので、小生宛
メールをお送り下さい。

11／15　橋本　久枝さん　 1980 s55文
　　　　　どうぞよろしくお願い致します。

11／18　鶴丸　加奈子さん 　2000 h12経
　　　　　
11／18　長倉　圭井子さん　 2000 h12文・中国文
　　　　　http://homepage3.nifty.com/rindo03/index.html　ゆびとまから
のメール拝見いたしました。先日は、私どものHPを貴会のリンク集に貼って頂き、
ありがとうございます。HPリニューアルの際に、貴会のサイトのリンクをはらせ
ていただき、相互リンクという形で、お願いしたく思います。メールを拝見し、
この機会に、入会を申請したく思います。本業が、日本語教師ということもあり、
国際交流に関心があります。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

11／23　平野　洋太郎さん　 1988 s63経
　　　　　慶応義塾のますますの発展を祈ります。

11／29　平川　元基さん　 　2000 h12商
　　　　　金融系のプログラマやってます。よろしく。

11／30　渡辺　芳朗さん　1982 s57法 ＜相互交流会員メンバーご参加＞
　　　　　よろしくお願いします。

12／07　伊藤　哲夫さん　 1971 s46商
　　　　　http://www.itosyuzo.co.jp　
　新潟の酒「日本海」の酒蔵です。 口当たりのよい、旨味のある酒を目指し、
丁寧な造りをモットーに越後杜氏の手造り、寒造りを貫き、個性的な商品を送り
出しています。昔ながらの小さな酒蔵ですが目で見、手で触れ、造る喜びを感ず
るところに意義があると考えています。 手造りの基本は、出来うる限り続けま
す。日本酒文化から生まれたお酒をお届けしたいからです。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年11月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　71,461　　　　　　　　　　　　
総バイト数　　1,557,595,113
総訪問者数 　　17,343 名　　　　フロントページ・訪問者数　1,673名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　♪もう幾つ寝るとお正月〜♪　この時期になると、毎年この歌を思い出し
ます。小さな子供にとっては、数日先のことも待ち遠しくとても長く感じられま
す。一日会わずば千秋の思いという思春期もありました。

　成人し社会へ出て様々な仕事に追われている内に、次第にそのような感受性は
薄れてしまうのが人の常ですが、せめてお正月を迎える時には、心の大掃除もし
て童心あるいは初心へ立ち戻って、新たな年における飛躍の構想を練られますよ
うお祈りします。　お元気に良い年をお迎えください。

　次回の会報発行は、1月15日（木曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:68　2003.11.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　11月15日10時現在　登録会員数　1,420名　
---------------------------------------------------------------
　衆議院選挙の投票率は高まりませんでした。共に改革を唱える二大政党が与野
党のトップに位置することとなりましたが、果たして改革はどれほど前進するの
か今後を見守りましょう。

　来週の連休で秋の行楽シーズンは終わり、年末の用事の多い季節を迎えます。
連休中は三田キャンパスで「三田祭」が開かれています。先日ご協力をお願いし
たミス慶應コンテストも最終投票が行われます。お近くの方はお出まし下さい。
はたしてこちらの投票の結果は？　と発表が楽しみです。
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　　
　　★　サイト内の検索機能に[Google」を使用開始
　　★「会員リレー・メッセージ」 鈴木　榮子さん　（平9文・通）
　　★　ジャズ・ピアノの「小川理子」さん　HP発信開始
　　★　新着ジョーク「新HKIDカード」　提供 aloha163 さん（昭３３政）
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の報告と予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.10.15〜2003.11.1４）
　　★　2003年10月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆　サイト内の検索機能に[Google」の使用を開始　
---------------------------------------------------------------
　当会のサイトは全体のページの数が１００を超えています。
全部を一度に見ようという人は、滅多におられませんが、アクセスレポートによ
ると、１時間以上ご覧に頂いている方もおられます。有難いことです。

　沢山のページの中で、迷子にならないようにと、各ページの最上段と最下段に
各ページへのリンクを置き、フロントページから全体の構成を示すページへの
リンクも置いております。しかし、本当はサイト全体をキーワードで検索をする
方が便利なので、その方法を探していました。
　
　検索エンジンとして最高性能と評価の高い「Google」が、各自のサイト内の
検索機能の提供をしてくれることを、ようやく見つけましたので、１０月２５日
から使用を開始しました。各ページの最下段にサイト内もWeb全体も検索できる
機能を付けました。フロントページは上の方に置きましたので、当会サイトの中
をキーワードで掲載事項をお探しの際には、ご利用ください。

　ちなみに、Web全体を「三田会」のキーワードで検索をすると、当会が数多の
三田会のリストのトップに現れます。（＾-＾）これは当会サイトが「Google」
から高い評価を受けているということだそうです。
また、知名度の高い検索エンジン[Yahoo Japan]で同様の検索をすると、当会の
サイトはリストの２番目に現れて来ます。

　しかし、サイトの価値はなによりも「コンテンツ」に掛っていると考えていま
す。外からの評価はともかくとして、慶應義塾社中の皆様により多くご参加いた
だき情報の量と質をさらに高めて行くために、会員の皆様からのご寄稿をはじめ
様々な情報の提供へのお力添えを、今後とも宜しくお願い致します。
　
---------------------------------------------------------------
★☆　「会員リレー・メッセージ」　鈴木　榮子さん　平9文・通
---------------------------------------------------------------
　＝＝「イケバナを楽しむ外国人」＝＝

鈴木　榮子

　木曜日の朝、スーザンからe-mailでイケバナ作品の写真が送られてきた。
彼女は私のイケバナ教室の元生徒で、8月にアメリカに帰国したばかりだ。
デトロイトのガーデンクラブでイケバナ講師をすることになりそうなので練習
しているが、これでいいか見てほしいという。木曜は私の広島のイケバナ教室
日で、出かけるためにパソコンを切ろうとしているときの受信であった。

時差があるのでデトロイトは、今、水曜日の深夜のはず。きっと、スーザンは
寝る前にe-mailしてきたのだ。すぐコメントを送れば、彼女は木曜の朝一番
にそれを見て練習ができる。私はパソコンの前に座りなおし、「枝の下に葉を
いれること、後にひいている青の小花をまとめてもう少し前に」と書き、「大
丈夫、これだけ上手にできれば立派な講師です」と励ます言葉も加えて、すぐ
返信した。e-mailを受信してから5分もかかったかどうか。
夜遅く教室から帰ると、スーザンから礼のe-mailが入っていて、今日のクラス
の花材は何だったかとも聞いてあった。私は、先ほど教室でデジカメ撮影して
きた写真を送った。
木曜日になると、私を思い出してくれる元生徒は世界中に少なくない。

★「お礼のつもりで教室開講」
「Let’s Enjoy Ikebana」と広島在住の外国人のためのイケバナ教室を開講し
て20年になる。開講のきっかけは日本人友人からの一本の電話。その頃は、広
島に本社のある自動車会社マツダとフォードの提携が、一層深まり始めた時期で、
アメリカ、イギリス、オーストラリアのフォード社員の多数が広島駐在になった。
駐在社員は家族を連れてくる。広島の町は急に国際化し活気づき、子息のための
インターナショナル学校が設立された。

ある日、その学校で働く友人が電話をしてきて、生徒の母親の中には文化、言葉
の違いで広島に馴染めずホームシックにかかる人がいる。彼女たちのために何か
してあげてくれないかという。

神戸育ちの私は、1960年代、短大卒業後JALスチュワーデスになり世界中を飛
び回り、カナダで出会った日本人青年と恋愛し結婚。バンクーバー、シアトル、
ロスと西海岸で7年ほど駐在員家族として生活していた。カナダ、アメリカ生活
では、その地の行事や習慣を満喫し異文化体験を楽しんできたが、それは現地の
方々が、外国人の私に親切だったから。今度は日本人の私が、日本駐在の外国人
に親切にしてあげる番だわ。友人からの電話を聞きながら、私は自然にそう思っ
た。私にできることで、日本文化を楽しんでいただけることって何だろう。
学生時代から嗜んでいたイケバナの教室でも開きましょうか。

最初の生徒はイギリス人のアンだった。広島市郊外のアンの家に外国婦人二、三
人が集まり、毎週木曜日のクラスが始まった。稽古日の前には、使う花材の名前
と特徴を調べ、それらを辞書で確認しながら英訳しておくといった具合に、私に
は毎週の宿題ができてしまった。大変だったが、皆さんに喜んでいただけるのが
嬉しかった。それに、レッスン後のティータイムは楽しく、毎週が待ち遠しくさ
えあった。ホームメイドのケーキやクッキーが持ち寄られるようになると、私も
ひな祭りや端午の節句の行事を紹介するなど、おしゃべりにも花が咲き、いけば
なクラスは毎回パーティーのようになった。次第に人数が増え、そのうち日本人
も加わってきた。

★「磨きをかけなきゃ」
回を重ねると、講師としてのいけばな技術が気になってきた。週一回開講するの
に、私も週一回稽古通いをしていたのでは間に合わない。磨きをかけなきゃ。
その時分には、いけばな自体が面白くもなっていた。そこで、私のいけばな師匠
にお願いして週に何度も稽古させてもらい、また、大阪でも東京でも技術向上に
結びつく講習会と聞けば、できるだけ参加するようにした。

一方、季節の話や実技くらいになら間に合っていた私の英語が、文化、歴史、政
治の話題になるとスムーズに話せないことに歯痒さを感じていた。思い切って、
英語学校に通うことにした。

英語の先生は広島きっての同時通訳の若い男性で、授業は私には高度で、情け容
赦なく蹴落とされるスパルタ式であった。予習やテスト準備やと、私の生活には
また宿題が増えてしまった。

英語学校に何年か通ったある日、その学校の主事から「英語でイケバナ」という
講座をもたないかと、思いがけなくも嬉しいお話をいただいた。日本人、外国人
がイケバナという共通目的で集まり、そこで私がデモを見せながら技術指導する
という、現行のクラス形式に整ったのは、このときである。

ますます、私はいけばな技術、英語力の向上に追いかけられる日々になったこと
は言うまでもない。

★「慶応とのご縁」
毎週、海外の方々と接していると、日本人は自然にやさしく温かく、この「ぬく
もり」は世界に類をみない独特のものではないかと思い始めた。なぜだろう。
宗教からくる思想だろうか。仏教国のタイ、ミャンマーからの生徒にも、日本文
化に影響を与えた中国、韓国からの生徒にもみられない、何か異なる文化。
世界中どこででもなされる花飾りを、華道にまで昇華したのは、日本人のもつ
「ぬくもり」の故ではないか。

文化は歴史、地理的条件など複雑に絡み合ってできる。日本文化の根本など考え
もせず、日本文化の華道指導にあたる自分が、急に恥ずかしくなった。少し知的
な勉強がしたい。そんなとき慶応義塾大学に通信教育があることを知った。通信
教育なら広島にいても勉強できる。

初めは、華道史、日本文化形成に関係ありそうな科目について、一流大学の学者
の論を学べればそれで充分、くらいに考えていた。ところが、慶応の先生方が執
筆された教科書は中身が濃く、勉強すると試験を受けてみたくなり、採点される
と単位が面白いようにたまっていく。ゲーム感覚の通信教育のやり方に、私は、
はまってしまった。
ちょうど、夫がタイに単身赴任したのを機に、夏季スクーリングにも参加し
「近代いけばなの成立と発展」という論文で一気に卒業してしまった。私には遠
い、高嶺の花であった慶応義塾大学が身近になり、幸いにも卒業生の末席に入れ
ていただくことになった。

弾みがついたまま、私は自宅近くの女子大大学院で「いけばなにみる日本人の美
意識」を書いて修士号を取得した。義父母の介護を抱えていたので、手近な大学
ですませたといったところである。学位は研究した本人につくものなので、どこ
の大学で取得しても同じくらいに思っていたのだ。しかし実際は、そうでなかっ
た。慶応で培われた学術的探究心は、そう簡単には満たされなかった。まだ物足
りなく、今度は芸術学博士号取得を目指して大阪に通学することにした。現在、
私は日本伝統芸術コースを開講される神戸大学名誉教授の追っかけをしている。

★「イケバナを楽しむ外国人」
イケバナ開講20年間には多くの出会いがあったが、外国人は数年駐日の後には
帰国するので別れも多い。ススキの穂が銀色に輝く頃になると、私はロレーンを
思い出す。ABCC（現Radiation Effects Research Foundation:放射線影響研
究所）所長夫人として広島に住んでいたロレーンは、15年ほど前の生徒だった。
小麦色の肌、少ししわがれた声で話す彼女は、気さくで陽気なアメリカ人。彼女
が、ススキがいけばなの花材になると知ったとき、「Gee、ウチの裏庭で次々に
でてくる雑草のススキが、いけばなになるの！　抜くのに大苦労していたのだけ
ど、これからは大事に育てなきゃ」と大声で叫んだ。ロレーンが帰国して久しい
が、まだ秋にはススキを飾っているかしら。

マツダの社長にフォードの社員が就任するようになってからは、代々の社長夫人
が生徒としてみえた。年3回、生徒の稽古の成果発表の場としてプチ花展をして
いる。今年の夏の花展にはブース社長が秘書を伴い、夫人の作品を見に会場を覗
かれた。私たち一同、少し緊張し、また、光栄にも思った。

イギリス人のブース社長は、その後ドイツに転勤となった。ちょうど先週、夫人
から元気にドイツ語のレッスンを始めたとe-mailがきたところである。彼女は
いけばな免状まで取って行かれたが、それをいかす場があるといいのだけれど。

今期の教室には、呉の石川島播磨重工関係の駐在員夫人数人が加わってきた。
外国人生徒の国籍は一層広がり、数えてみると、ノルウェイ、スウェデン、ドイ
ツ、フランス、イタリア、オランダ、ウェールズ、イギリスといったヨーロッパ、
それにアメリカ、オーストラリア、南ア連邦、インドと12カ国にのぼる。英語を
母国語としない方々も、互いの意思の疎通は英語。世界中の共通語が英語である
ことを、再認識する昨今である。

ご主人が、一日会社を休んで稽古に来たいと言っているがいいかとノルウェイ人
に聞かれて驚いたことがある。明治以降、女性の嗜みごととして発展してきたい
けばなであるが、国際舞台に出ると性差は消える。私の目から、音をたてて鱗が
落ちた。

これらの方々が、イケバナの芽をもって母国に帰り、それぞれの母国語で説明し
ながら日本のイケバナを飾ってくれると嬉しい。日本人の深い「ぬくもり」を
知ってくれるかもしれない。

★「ホームページ」
1999年、私は教室のホームページを開設した
（http://www.hbs.ne.jp/home/suzuki）。
生徒の様子、作品などをデジカメ撮影し、面白がってホームページにあげると、
予期しなかった反応が色々あった。生徒の顔写真をあげると、その生徒は、友人
にどこからでも見てもらえると喜ぶ。特に海外からの生徒は、母国の親戚や友人
に自分の近況を知らせることになり、また、自作のイケバナ作品を見てもらって
鼻を高くする。

私も生徒の表情を、なるべく美しく撮るように、角度や笑い方に注文をつける。
モデルよろしく、にこやかにポーズをとる生徒もでてきた。「美人揃いの教室で
すね」と、よく言われる。「ハイ、入門希望者には面接試験するのです」と冗談
めかして答えるが、実は私も内心、粒揃いの生徒たちだと思っている。読者の皆
様はいかが思われるだろう
（http://www.hbs.ne.jp/home/suzuki/6class.htm）。

立体のイケバナ作品をホームページ用に平面の写真にすると、必ずしも満足でき
ないことがある。そんな時、私はパソコンの画像処理プログラムで、写真作品の
枝を切ったり花弁を加えたりして、画面上のバランスを取り、ここだけの話だが、
それを生徒の作品としてホームページにあげる。多分、作者も手直しに気づいて
いないだろう。

写真というと、私たち自慢のクラスカレンダー2004年度が出来上がってきた。
来年で5年目になるが、毎年、12人の生徒に好きな月を担当してもらい、1年か
けてその月に合う作品を写真撮影してもらう。それらを月別卓上カレンダーに印
刷するのである。表紙には、参加者の笑顔の写真を並べる。

参加生徒は、毎年の同月に同じ花の作品を撮影する者、1年参加して音を上げる
者、照明を持ち込み撮影にこだわる者など、色々である。大半の参加者は日本人
であるが、外国人生徒の中にも、出来上がりカレンダーを見ると、翌年用参加者
募集に物怖じせず手を挙げる者、陰でそっと参加したいと言ってくる者、勧める
と喜んで参加すると言う者など、国籍、経験の多少に関わらず多種多様である。
（ご参考までに、2003年分は
http://www.hbs.ne.jp/home/suzuki/15mini-e.htmでご覧いただける）

★「インターネットで繋がる」
母国から遊びにきている友人を一回だけ受講させてくれと教室に連れてくること
は頻繁にあるが、あるとき、こんなこともあった。シンガポールの女性から、何
ヶ月か先のことだが、いついつの2時に行くので受講させてもらえるかとe-mail
がきた。私のホームページを見て連絡してきたという。どうぞ、どうぞとこちら
の電話番号、携帯番号、地図、すべて書いて返事した。しかし、その日が近づい
ても、その後の連絡は何もない。場所はわかるかしらと気になりながら当日にな
った。1時55分になっても電話もない。まわりの生徒に「もう来ませんよ。ラン
チに行きましょうよ」と誘われ、出かかった2時ちょうどに、それはかわいい女
性が現れた。ご主人が広島に出張になったので付いてきたと言う。e-mailでア
ポをとっているのだから、電話など思いもつかなかったのかもしれない。

彼女は、この夏も「先ほど広島空港についたので」と、教室に顔をみせてくれた。
現在スイスに住んでいるが、夏期休暇でシンガポールの実家に帰省中。妹と日本
に遊びに来たが、木曜なら私に会えるかと思ったので広島に寄ったと言う。何で
もご主人は航空会社勤務だそうで、アジアの国々は彼女にとっては国内同様なの
かもしれない。

帰国した生徒が、スーザンのように、現地の花で制作した自作イケバナ作品の画
像をe-mailしてくることも多い。私は、それらをホームページにあげたり、コメ
ントを送ったり、相手の要望に応じる。家族の写真が送られてくると印刷して、
翌週、教室で披露する。楽しい、嬉しいニュースが伝えられると、ホームページ
のお知らせ欄に書き込む。帰国後、再来日して教室を訪ねてくれる方の写真もあ
げる。「ホームページで懐かしい顔を見た」と連絡がはいると、それも書いてし
まう。

世界中、異なる国に帰国しても、私のホームページをキーステーションに、誰も
がいつまでも繋がっていることができる。もはや、帰国時の別離も「じゃあね」
と軽く手を振れるようになった。

★「大阪でイケバナ教室開講」
今年の夏、私のホームページを見たJTB東京さんから連絡をいただいた。広島に
来る外国人観光客に、イケバナのレッスンをしてもらえるかという内容だった。
もちろん！　即答した。一件落着後、JTBの人材バンクに私を登録していいかと
聞かれ、これも面白そうなので承知した。

かくて、私は先月から大阪駅前のJTBカルチャーサロンで「英語でイケバナ」と
いうクラスを開講するに至った（http://www.jtb.co.jp/salon/side.html　
電話06-6348-1450）。まもなく第2期、1月開講の詳細が決まる。

「英語でイケバナ」のクラスを、どのように展開させるかは、これからである。
開講20年間には数え切れない多くの方々が、イケバナの芽をもって世界中に去
った。今度は、その芽を開花させる手伝いができたら楽しそう。彼女たちの国を
訪ね、その地の花を使ってプチ花展やワークショップを開催すればどうかしら。
これは、私一人の力ではできない。広島、大阪教室の皆に呼びかけて、参加した
い人が力を合わせ、旅行に関してはJTBさんに力を発揮してもらって。

その日のために、イケバナ技術も英語も磨いておこう。誰もが、家元みたいに
上手にいけられなくていい。イケバナの奥にある「ぬくもり」に気付き、植物
の見つめ方と扱い方を知っていれば、あとは現地の方々と一緒にワークするのだ。
ハサミ1本で民間外交官になれるって、楽しいではないか。私のホームページは、
ますます、花で繋がる笑顔が増えることになるだろう。

（小原流いけばな一級家元教授）

---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　ジャズピアノの「小川理子」さん　HP発信開始
---------------------------------------------------------------
　ジャズピアニストの「小川理子」さん（昭６1理工）
　　オフィシャル・ホームページの発信が10月２5日から始まりました。
　　Michiko "Riko" Ogawa Official WebSite
● URL: http://www.riko-ogawa.net

　松下電器産業ご勤務のアマチュアとして、日本人として初めてアメリカの
クラシックジャズ・レーベルArborsRecords社からＣＤデビュー、７月に全米
で発売されました。　１０月には国内収録の新らしいソロＣＤも完成しました。
ジャズピアノの源流を捉えて洗練されたアレンジで演奏し、弾き語りをする、
多彩な才能の一端をご紹介します。試聴もして頂けます。
お立寄りをお願いします。
　　
---------------------------------------------------------------
★☆　新着ジョーク「新HKIDカード」　提供　 aloha163 さん（s３３政）
---------------------------------------------------------------
　ある日、新ホンコンIDカードは、こんなことになるだろう.....おっかねぇ〜！

オペレーター：「ピザ・ハットへお電話を有難うございます。ご注文は？」
お客：　　　　「あの〜、注文をしたいんですが......」
オペレーター：「最初に多目的カードの貴方の番号をお願いします。」
お客：　　　　「え〜っと、ちょっと待って...　.6102049998-45-54610」
オペレーター：「OK... 貴方は... 新井さんですね。貴方の電話をしている所は
　　　　　　　　神谷町１７番地、ご自宅の電話は4094-2366、勤務先の電
　　　　　　　　話は7645-2302、携帯電話は090-4266-2566。
　　　　　　　　どちらの電話から今おかけですか？」
お客：　　　　「自宅です。どうして私の電話番号を全部知ってるの？」
オペレーター：「お客様、私たちはシステムに繋がっているんです。」
お客：　　　　「シーフード・ピザを注文したいんだけど...」
オペレーター：「それは良い考えではありませんねぇ。」
お客：　　　　「どうして？」
オペレーター：「貴方の医療記録によると、高血圧とあります。それにコレステ
　　　　　　　　ロールの数値も高いですね。」
お客：　　　　「何だって？　それじゃ〜何がお勧めなの？」
オペレーター：「私どもの、低カロリー　ホッキン・ミー　ピザをお試し下さい。
　　　　　　　　お好きになりますよ。」
お客：　　　　「何で、そんなに自信があるの？」
オペレーター：「貴方が先週、ナショナル図書館で「やさしいホッキン料理」と
　　　　　　　　いう本をお借りになられたからです。」
お客：　　　　「OK　負けたよ。そのピザをファミリーサイズで三つ頼むよ。
　　　　　　　　それで幾らなの？」
オペレーター：「これは貴方のご家族１０人様に充分ですね。お代は4,999円
　　　　　　　　です。」
お客：　　　　「クレジットカードで払っていい？」
オペレーター：「恐れ入りますが、現金でのお支払をお願いします。貴方のクレ
　　　　　　　　ジットカードは既に使用限度を越えています。　それに貴方は
　　　　　　　　去年の１０月から銀行からの借入が372,000円あります。そし
　　　　　　　　てそれには貴方の住宅ローンの定期返済必要額は含まれていま
　　　　　　　　せん。」
お客：　　　　「う〜ん、それじゃあ近所の自動現金支払機まで行って、配達に
　　　　　　　　来る前に現金を引出してこなくちゃならないな。」
オペレーター：「それは出来ませんよ、お客様。記録によると貴方の支払機から
　　　　　　　　の一日当たりの現金引出し限度額は、今日はもうオーバーして
　　　　　　　　います。」
お客：　　　　「心配しなさんなって、ピザを届けてくれればいいんだよ。現金
　　　　　　　　は用意しますよ。配達にはどのくらい時間がかかるの？」　
オペレーター：「およそ４５分です。でもお待ちになれないのならば、何時でも
　　　　　　　　貴方のオートバイに乗って取りに来て頂いても結構です。」
お客：　　　　「何だって？」
オペレーター：「システムの記録によると、貴方はスクーターをお持ちとありま
　　　　　　　　す。プレート番号は品川1123...」
お客：　　　　「くそったれめ！！」
オペレーター：「お客様、お言葉にお気を付けください。1987年7月15日を覚
　　　　　　　　えていますか？貴方は警察官への暴言によって逮捕された記録
　　　　　　　　があります。」
お客：　　　　「　無言　」
オペレーター：「お客様、他にご用はございませんか？」
お客：　　　　「ないよ...おっと、広告じゃあ３本のコーラが無料で付くってあ
　　　　　　　　るけど貰えるの？」
オペレーター：「お客様、いつもはお付けしていますが、貴方の記録によると貴
　　　　　　　　方は糖尿病....... 」
がちゃん！！

---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、下記の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

10／7 　　井上　貴夫さん　 1973 s48商
10／16　 岡野　嘉久さん 　1961 s36法
10／20 　 矢田　浩毅さん　 1998 h10総合

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　インターネット三田会

　これまでに賛助会費をお払込いただいた方々のお名前は、下記に掲載を
しております。　http://www.inet-mitakai.com/sanjyo.html

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の報告と予告
---------------------------------------------------------------
　第27回の定例オフライン会を、下記のごとく開催しました。
　11月8日（第2土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　暦の上では立冬の日ながら気温は２５度と暖かい日でした。
理工学部卒で特許事務所にお勤めの伏見さんと、インターネット談義をしている
ところへ、岡田さんが来られ「福沢諭吉かるた」を持参されたことから、
商標登録の話題が始まり、新しいご縁の展開が期待されることになりました。

参加者（先着順）　　
☆伏見　靖さん　1991／h3　理工　
☆岡田　孜さん　1960／s35　文　
☆小野　喜也、　1958／s33経　　以上3名

　次回は、１月24日（第4土曜日）に開催します。

そのころは、キャンパスは試験シーズンです。毎日が試験の社会人からみると
天国のような塾生時代の思い出を辿りながらの、ご参会をお待ち致します。

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.10.15〜2003.11.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方で、交信ご希望の場合は中継いたしますので、小生宛
メールをお送り下さい。

10／15 　渋谷　英生さん　1998 h10経

10／16　稲葉　崇裕さん　 2003 h15文・通 　＜会員相互交流メンバーご参加＞
　　　　　　 今年3月に通信教育課程を卒業した稲葉と申します。現在31歳です。
活動内容に興味を持ったのですが、この会は私のように通信OBの方、もしくは若
い方もいらっしゃいますか？
http://f4.aaacafe.ne.jp/~liberty/

101／7 　山口　真一さん 1981 s56商
　　　　　　広島県で尾道三田会に所属しております山口真一です。福沢先生の
「独立自尊の精神」を常に銘記しつつ毎日精進致しております。三田会塾員の
方々との自己研鑽につながる（或いは自己の幅を拡げる）相互交流が、出来れ
ば幸いです。よろしくお願い申し上げます。
http://www.humancreate.com

10／20 　襟立　康右さん　 2002 h14経
　　　　　時事通信という報道機関で記者をしております。どうぞよろしくお願
いします。

10／21 　小林　さと子さん 1978 s53文
　　　　　初めまして、53年文学部卒です。小野喜也先輩に年度三田会でお世話
になり、入会させていただくことになりました。どうぞよろしくお願いいたしま
す。

10／21 　小林　夏子さん　 文学部　 2年生
　　　　　現役大学生でもよろしければ入会登録御願いいたします。

10／23　福島　邦夫さん　 1973 s48法
　　　　　長崎大学環境科学部教授福島邦夫です。環境民俗学を専攻しています。
大学院は宮家先生の研究室でした。よろしくお願いします。
http://www.nagasaki-u.ac.jp　

10／25　山口　伸広さん　 1982 s57商

10／28　大坂　裕子さん　 1982 s57文

11／02　水野　雅一さん　 1984 s59商
　　　　　インタ−ネット三田会があるのを初めて知りました。
http://homepage2.nifty.com/mizuno_masakazu/index.html

11／14　矢野　佳美さん　2005 卒業見込み・商
　　　　　現在、慶應義塾大学商学部に所属しております矢野と言います。
教職課程を履修して将来は教師を目指しながらも、商学部小野晃典研究会に所属
して消費者行動論と広告論を専攻しております。教育に関わる塾員の皆様の貴重
なお話を伺えればと思っています。どうぞ宜しくお願い致します。

11／14　小林　賢三さん 1958 s33工 2003 23
　　　　　よろしく

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年10月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　72,660 　　　　　
総バイト数　　1,553,701,717 　
総訪問者数 　　17,737 名　　　　フロントページ・訪問者数　2,236名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　「銭をたっとぶは独立快活の精神を逞うせんが為なり」守銭奴や拝金主義
者とはまったく異なる、福澤先生のお考えは「民間経済録」として、「学問のす
すめ」の一年後に発刊されました。先生の脳中には倹約という経済行為、あるい
は銭の尊重は、独立快活の精神、ないしは独立心の維持に必要不可欠だという考
えが、しっかりと存在していたのです。有形の独立と無形の独立は分かちがたい
ものと考えられていたのです。
（三田評論　福澤ことば辞典その２８／西川俊作さんの文より引用）

　税金という名の、自分以外の人の銭に群がって寄食したがる人が、あまりにも
多い様では、我国の独立の維持は危ないのではないかと懸念されます。

　次回の会報発行は、12月15日（月曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:67　2003.10.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　10月15日08時現在　登録会員数　1,409名　
---------------------------------------------------------------
　いよいよ衆議院は解散となりました。解散間際にマニフェスト配付のための
法律改正は行われましたが、インターネットによる選挙活動は検討されません
でした。インターネット出現以前に制定された公職選挙法は未整備のままであり、
選挙告示の後は、現職議員や立候補者のほとんどが、これまでの例では個人サイ
トを閉じてしまいます。

　衆議院総選挙は１１月９日（日曜日）です。会員の皆様は是非ご投票をしてく
ださい。投票をしてもしなくても世の中は変わらない、と思う人の多かった良き
時代は終わりました。良識のある人が率先して投票へ行かなければ、もっと悪く
なる怖れがある時代です。投票率が１０％でも増えると、当選者の顔ぶれは大き
く変化することでしょう。
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　　
　　★　塾員名簿　
　　★「会員リレー・メッセージ」 寺田心平さん　（平7年総合）
　　★　日経地域情報化大賞を受賞　堀池喜一郎さん（昭38工）
　　★「ぼくらも地雷について考えよう」　堀 明彦さん（昭54政）

　　★　ソロＣＤ「Jazz-A-Mine」をリリース　小川理子さん（昭61理工）
　　★　スポーツの秋を楽しみましょう
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.9.17〜2003.10.1４）
　　★　2003年9月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆　塾員名簿　
---------------------------------------------------------------
　慶應義塾では卒業生全員を掲載した「塾員名簿」を発行しています。
今年は８月に平成１５年３月の卒業生までを収録した名簿が発行されました。
現在のＣＤーROM版は条件検索が可能になっています。
ご参照　http://www2.jukuin.keio.ac.jp/jukuinmeibo.html

　小生は、このCDーROM版を第１号から使用しております。
当会は会員登録の際には、氏名、卆年と学部、メールアドレスのみを記入して頂
いておりますが、塾員ではない方の「なりすまし」を防ぐために、発足時点から
「塾員名簿」による登録会員の確認が出来る体勢をとっています。幸いにしてこ
れまで一度もトラブルは起こらずに過して参りました。

　パソコン通信から始まった歴史的な展開から、インターネット利用者には匿名
性を好む風潮があり、ハンドルネームやニックネームを名乗り、実名を明らかに
しない傾向が当初はありましたが、これらも犯罪への悪用への批判の高まりもあ
り、次第に実名を名乗るように変化して来たように思えます。

　当会の登録会員の中には、メールアドレスの変更を、当会へお知らせ頂けない
方が、常におられるのは残念ですが「塾員名簿」のご住所や勤務先へのお問合せ
は、費用からも手間からも無理なので、会報 News Letterの届かない方は「ア
ドレス尋ね人」のページに掲載をして、お気付きの方からは新アドレスのご連絡
を頂いています。

　生涯を無料で使える、塾員アドレスをまだ取得されていない方が多いようです
が、アドレス変更の際に塾員センターへの連絡さえすれば、塾員アドレス宛のメ
ールを新しいアドレスへ転送して貰えますので、連絡洩れがありません。
こんなに有難いサービスはないでしょう。自分から雲隠れをしない限りは、連絡
を保つことが出来ます。下記のサービス案内をご覧ください。
https://www.jukuin.keio.ac.jp/

　もっとも、折角「塾員アドレス」を取得しながら、自己アドレスの変更を塾員
センターに届けずにいて、不通になっている方もおられ、塾員センターにも当会
と同様の悩みがあるようです。

　卒業後にどのような仕事に取組もうと、勉強は生涯続ける必要があります。
インターネット利用についても、これからもお互いに切磋琢磨を続けましょう。

---------------------------------------------------------------
★☆　「会員リレー・メッセージ」　寺田心平さん　（平7年総合）　
---------------------------------------------------------------

　■レストランの楽しみ方

　ちょっと前まで小さな劇場でロングランを続けていた作品で、「ディナーラッ
シュ」という映画があった。ＮＹのあるレストランで一晩の間に起こる出来事や
人間模様を、様々な角度や人物の視点から描いた作品である。オーナーとシェフ
である息子の葛藤、乗っ取りを企むマフィア、女性のレストラン評論家とシェフ
の関係、ひねくれた客、スタッフの恋愛、飲食業の様々な側面が凝縮されている。

　客やスタッフなど毎日多くの人間が関わって成り立っているレストランでは、
映画のとおり日々色々なことが起きていて、まさに劇場そのものだ。会員の方に
は飲食業に携わる方もおられることと思うが、そうでない方もそうした舞台の裏
側にちょっと目を向けてみると、これまでと違った視点でレストランが見えてく
るかもしれない。思いもかけずレストラン経営に携わるようになってすでに４年
半、私も色々なことを見て、そして楽しんできた。そうしたレストランならでは
の楽しみ方をお伝えできればと思う。

【人、人、人…….】

　労働集約型産業であり、かつ不特定多数を相手に商売する飲食業では、「人」
がとても大事な要素であり、同時に最大の楽しみな部分である。レストランに入
ってみたら私はまず人を見て、人と話してその店の空気を感じる。レストランの
マネージャーやシェフ、社員やアルバイトなどお店に関わる人の動き方、スタッ
フどうしのコミュニケーション、あるいは店にいる常連達、それらを観察するだ
けでお店について多くのことを学ぶことができるはずだ。そしてあまり人間性を
感じない店やいい加減なことをする店には、一度行くだけでほとんど戻ることが
ない。

　レストランを経営する側からしてみると、「人」の問題はビジネスを決定する
最大の要素でもあり、頭痛の種でもある。サービス業界では絶対的な人材不足が
続いており、最近話題の施設に開業した某ホテルのように良い人材は１年単位で
早くから給料を払って囲い込んだり、あるいはあるホテルのように「紳士淑女が
紳士淑女に奉仕する」などと悠長なことを言っている場合ではなく、サービスが
犠牲になるのを承知で未経験者をトレーニングしながら使っていったりすること
になる。流動性が特に高い飲食業界ではビジネスの悩みの８割は人の問題だと言
っても過言でないほど日常的な問題である。

　即戦力がほしいのは事実だが、私の会社でも人を雇うときのポリシーはやはり
性格ありきだ。基本的な技術やワインの知識などは教えればできるが、性格だけ
は教えて変わるものではない。（変わったらと思うことがあるのも事実だけれど）　
人材不足の中ではそうやって性格がよく忠誠心の強いスタッフを育てていくしか
ない場合もある。日本でフリーターが増えているのは飲食業界にとって良い傾向
であると思うが、接客という心理学的・統計学的・生物学的に非常に微妙でテク
ニックのいる仕事は教えれば誰にでもできるものではなく、ホスピタリティとい
う素質と独特のテクニックを必要とする１つの専門職なのだ。

　そういう意味では、飲食業という職業も一昔前とは異なり欧米のように１つの
職業として徐々に確立されてきているようである。ある小学生以下の子供を対象
とした「将来なりたい職業」の調査では、10年前には10位にも入っていなかっ
た「食べ物屋さん」が、2002年ランキングの女子で１位、男子でも「学者・博
士」「サッカー選手」「野球選手」に続く４位に上がったのだという。ご存知の
方も多いと思うがグローバル・ダイニングなどの会社が飲食業に能力主義を持ち
込んだりして以来、飲食業の地位というのが飛躍的に向上してきたのも事実であ
る。流行っているお店で見てみると、やはり目が活きている人が多いことに気づ
いたりする。

【あなたにとってレストランとは？】

　厚生省の調査によれば、20歳〜40歳代までの男性のうち３割以上がほぼ毎日
１回以上は外食をしており、レストランが人々の生活の中に占める割合はどんど
ん高まっている。そうしたなかで、ランチなら１時間、ディナーなら２時間とし
ても、１日の活動時間のうちかなりの部分をレストランで過ごすわけで、生きて
いる間じゅう週に１回外食するとしても、人生80年ならそのうち1年はレストラ
ンで過ごすことになる。そう考えるとレストランの選び方にもついつい力が入っ
てしまうというもの。

　会員の皆さんは食事する場所を選ぶときに、どういう基準で選んでいますか？　
それぞれ意識するとしないとに関わらず、自分なりに快適な場所選びの基準とい
うものがあると思うけれど、私がお店を選ぶ基準は大きく言えば「顔が見えるこ
と」と「バリュー」の２つであり、これはそのまま私の経営するお店のコンセプ
トでもある。

　「顔が見える」というのは、やっている人の個性が出ているかどうか。人の問
題はすでに述べたが、レストランとして大事な料理、内装、細かいディテールな
ど、そこにお店に携わる人たちのメッセージや気持ちがどれぐらいこもっている
かを見る。その結果自分が行く店は、やはり大きい会社組織が無機質にやる店よ
りも、多少クセはあっても個人がやるお店になってくる。
　また「バリュー」というのは価格に見合った価値があるかどうかということ。
単に値段が安ければいいというのでなく、高いなら高いなりに、安いなら安いな
りに満足感があるかどうか。最近の大型商業施設にあるお店は、あまりにも価格
と内容が釣り合っていないケースが多くガッカリする場合が多々あるし、そうか
と思えば町中の定食屋さんで食べる数百円の食事とおばちゃんの絶妙な接客術に、
この上ない満足感を感じて帰ることもあるわけなのだ。

　飲食業というのは見た目の華やかさと違い、難しい商売である。いざお店を開
こうと思ったら、決めねばならないことはたくさんある。どんな業態をやりたい
のか、どんな立地を選ぶか（どんなエリアか、表通りか裏通りか、１Ｆか地下か
など）、どんなフードとドリンクを出すのか、それらをいくらで売るのか、内装
はどうするか、店内に飾る物や使う備品、印刷物、全てのもの１つ１つにオーナ
ーのポリシーと哲学が詰まっている。それらが完璧にそろっていれば申し分ない
が、現実的にそういう店をやるのは容易なことではない。ただせっかく美味しい
のにサービスがひどくてもったいないと思わせるケースもあれば、食事は普通で
も居心地のよさから通ってしまうお店、そんなところもあるはずだ。またサービ
スが悪くても逆に冷たいオヤジさんの仕打ちが味になったりするケースもあるの
でよくわからないが、要は全体の中でその店独特のバランスがとれていれば、そ
れがリピーターを作っていく。それは店によって違うし、その違いを見てみるの
も楽しみの１つだ。

　また会社によっては、セールスに重点を置いているところも多い。レストラン
という商売はいかに原価を下げて売上高を確保するかというのがポイントになっ
てくるが、そのあたりをおさえてスタッフやメニューを眺めていると、お店の個
性が見えてくる。ドリンクやデザートの勧め方などもそうだし、グループ向けの
パーティーメニュー、またミネラルウォーターなどのセールスもお店としての考
え方やセールストレーニングの程度を判断する上では重要な情報だ。ただあまり
裏を読み過ぎるのも問題かもしれない。前菜とメインを決まった数品の中から選
べるプリフィクスメニューで原価が高いものを選ぼうとしたり、ひねくれてきて
しまったりすることもあるのだ……

【新しいお店】

　このたび慶應幼稚舎の近く、広尾で新しいお店を開ける準備を進めている。
もともと天王洲で「ティー・ワイ・ハーバー」という運河沿いでビールを造って
いるお店を経営しているが、そこでは運河が多い「水の都」東京で、飲食を通じ
て水に親しめる数少ない空間を提供してきた。270席以上ある大きな店舗である
が、大きいなりにいちおう「顔」が見えているかな、と思っている。広尾のお店
はまったく新しいコンセプトの２号店で、スペイン・モロッコ・イタリアなどの
地中海沿岸をテーマに、暖かい雰囲気で友達と気軽に飲み、食べ、語り合えるそ
んな場所を目指している。自分たちが行きたくなるような、日常的に使えるお店
にするのが目標だ。

　人気のある個人店が誘われるまま商業施設などに出店して失敗したり、あるい
は突然拡大路線をとって「昔はいい店だったのに」と言われてしまったりするケ
ースがあるが、私の会社はただのレストラン会社でもなくビール会社でもない、
小さくても光る会社にしたいと思っている。天王洲のお店などすでにご存知の方
もおられると思うが、一度見ていただき私なりの「楽しみ方」を感じていただけ
れば光栄です。

平成7年総合政策　寺田心平

広尾　新店舗オープン　９月２４日
■店名：　CICADA
■住所：　東京都港区南麻布５−２−４０
■電話：　０３−５４４７−５５２２
■ＨＰ： http://www.cicada.co.jp

天王洲「ティー・ワイ・ハーバー」
ＨＰ： http://www.tyharborbrewing.co.jp

---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　日経地域情報化大賞を受賞　（NPO)シニアSOHO普及サロン・三鷹　
---------------------------------------------------------------

堀池　喜一郎さん（昭38工）＜当会会員＞の主宰する『シニアSOHO普及
サロン・三鷹』が表記の大賞を受賞されました。　堀池さんは三鷹三田会に
おけるパソコン教室の活動から、さらに地域活動へと進まれて全国の地域NPO
活動の先陣を切って活躍しておられます。　堀池さんからのメールをお伝えし
ますので、日本経済新聞のサイトも合わせてご覧ください。

　堀池＠シニアSOHOです

（NPO)シニアSOHO普及サロン・三鷹では、このたび日経新聞社主催の
「日経地域情報化大賞2003」に地域情報化大賞を受賞となりました。

　このような受賞は初めてであり、身に余るものではないかと思いますが、
これも日頃のシニアＳＯＨＯ会員のみなさんおよび応援してくださる皆様
のご活動の成果でありお陰であります。
今後の仕事にも良い影響があればと喜びたく思います。

　皆様から暖かい励ましのお言葉も頂きました。重ねて御礼を申し上げます。
１１月１４日に岐阜県大垣市において行われる授賞式および記念セミナーに
代表理事他が出席します。お近くの方々にはお会いできればと思います。

　地域情報化大賞とはなにか、受賞結果については主催元Webサイト
http://www.nikkei.co.jp/riaward/
http://www.nikkei.co.jp/riaward/jusyou.html
がありますのでご覧下さい。

　なお、シニアSOHOの仕事の中身や堀池の活動について詳細に知りたい方は、
（近況については）
http://www.topicserv.com/rokin-ikiiki/lstdisp.asp?tpl=index.htm
（ビジネスモデルについては）
http://www.svsoho.gr.jp/keisaikiji/ks_kyoku/bm49.html
（活動の経緯については）
http://www.svsoho.gr.jp/keisaikiji/jichiken1.html
を参照くださると、正確にわかると思います。

---------------------------------------------------------------
★☆　「ぼくらも地雷について考えよう」　堀 　明 彦さん（昭54政）

---------------------------------------------------------------
　　この度、私の本籍のあります、日本郵船のホームページ中の子供向け「NYK
キッズサイト」に、本日より「ぼくらも地雷について考えよう」というコーナー
が誕生致しました。　http://www.nykline.co.jp/kids/flash.htm
このサイトはJAHDSが協力して作成致し、内容は、以下の4つ項目が含まれてい
ます。

１）デジタル絵本 “大地くんのおはなし”
２）みんなでやるゲーム “地雷をやっつけろ！
３）データライブラリー “地雷百科”
４）広げよう！支援の輪 “もっと知りたい。助けたい。”

JAHDSのホームページ同様、ご家族、ご友人にもお知らせ頂ければ幸甚です。
よろしくお願い致します。
---------------------------------------------------
NPO法人 人道目的の地雷除去支援の会 東京事務所
Japan Alliance for Humanitarian Demining Support Tokyo Office
　 〒105-0002　港区愛宕1-2-2虎ノ門9森ビル8Ｆ
TEL 03-5776-1623 / FAX 03-5473-1668
　　　　　　 堀 　明 彦
E-MAIL hori@jahds.org URL http://www.jahds.org/

---------------------------------------------------------------
★☆　ソロＣＤ「Jazz-A-Mine」をリリース　小川理子さん（昭61理工）
---------------------------------------------------------------

「Jazz -A -Mine」　Stride Piano Solo　Michiko Ogawa　
Macby Records 社

小川さんの幅広いピアノの演奏力の中で、1920〜３０年代に生まれたストライド
奏法で、ジャズピアノの原点である名曲の数々を、洗練されたアレンジで演奏し、
弾き語りを加えてまとめられたＣＤが完成しました。ジャズを日頃は聞かない方
にもお勧めの出来映えです。

ソロ活動１０周年のコンサートは、7月18日の大阪市中央公会堂は超満員にて
終了し、10月25日の東京オペラシティ　リサイタルホール予約でほぼ完売の
状態です。　塾員の皆様の応援を感謝します。

　小川理子さんの活動の詳細は下記のサイトをご覧ください。
http://www.inet-mitakai.com/jazz-2html
ＣＤ購入のお申し込み先はじめ、小川さんに関する情報を掲載してあります。　

---------------------------------------------------------------
★☆　スポーツの秋を楽しみましょう
---------------------------------------------------------------
　塾生の作っている「慶應スポーツ」という新聞をご存じでしょうか？
ホームページも発信して体育会各部の戦績を報道していて、市販の新聞とは異な
る角度からの報道があります。また、「突撃！　隣の体育会」というレポートで
は、各部の現在の様子が判ります。

　塾員にも関心度の高い、野球部やラグビー部の記事から、各部のホームページ
に進まれると、さらに詳しい状況を知ることが出来ます。当会の「キャンパス情
報」の中からもリンクしてありますが、まだご覧でなかった方は一度ご訪問の上
ブックマークをされることをお勧めします。
URL http://www.keispo.net/

なお、現在、塾生の発行している新聞は、この「慶應スポーツ」の他に二紙あり
いずれも、ホームページを発信しておりますので、お立寄りください。
「塾生新聞」　　　http://www.jukushin.com/
「慶應キャンパス」http://homepage1.nifty.com/keiocampus/index.htm
　
---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、下記の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

9／17 　岡田　孜さん　 　　1960 s35文
9／29 　小町　由香里 さん　2003 h15文・通
10／2　 渡辺　審さん　　　1958 s33経

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　インターネット三田会

　これまでに賛助会費をお払込いただいた方々のお名前は、下記に掲載を
しております。　http://www.inet-mitakai.com/sanjyo.html

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の報告と予告
---------------------------------------------------------------
　第2６回の定例オフライン会を、下記のごとく開催しました。
　９月27日（第4土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　秋晴れの快晴でした。ご参加は少数でしたが、ゆっくりと話が出来ました。
国生さんには、いつもコンピューターのことを色々と教えて頂き感謝しています。

向い側に安西塾長が独りで昼食をしておられたので、ご挨拶をしたり、隣席には
田中常任理事（渉外担当）が来られたり、珍しく塾の経営陣がお見えでした。

参加者（先着順）　　
★国生　泰廣さん　h1理工博　　
★笹田　豊茂さん　s31経　　
☆小野　喜也、　　s33経　

　次回は、１１月８日（第２土曜日）に開催します。
そろそろ三田の銀杏も色付き始めているかな？　最近は朝のNHKニュースに三田
キャンパスが映されることがありますので、ご注目ください。

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.9.17〜2003.10.14）
---------------------------------------------------------------

　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方で、交信ご希望の場合は中継いたしますので、小生宛
メールをお送り下さい。

09/18 児玉　光也さん　 1997 h9総
　　　　http://www.ich.m.u-tokyo.ac.jp/　ふと見つけちゃったので登録し
ちゃいます。現在、東京大学大学院医学系研究科国際地域保健学教室で災害医療、
マラリアを中心に研究中。

09/18　酒川　光行さん　 1975 s50政　 ＜相互交流メンバーへご参加＞
　　　　卒業後、商社に入社しましたが、入社３年目にアメリカに駐在員として
赴任。その後、台湾に転勤。台湾で独立し、現在に至る。台湾在住２１年目。
現在は中国を中心に靴関係の貿易業務をしています。第二の故郷、台湾をベース
にしています。中国関係のお仕事をしている方、連絡をください。また、同期の
方、ご連絡を。在学中は、放送研究会、硬式野球部（ＥＭＡＮＯＮ）所属。

09／19　櫻井　薫さん　 1986 s61経
　　　　　今後もよろしくお願い致します。

09／23　吉村　由美さん 1981 s56文
　　　　　入会登録をお願いします。

09／26　神子田　宏彦さん　1975 s50政
　　　　　新規登録しました。宜しくどうぞ！

10／01　松浦　潤さん　 1996 h8経
　　　　　来年NYへ転勤予定です。NY三田会の情報が見たいのですが、HPがな
　　　　　いようなので残念です。

10／04　矢崎　次郎さん　1982 s57経
　　　　　昭和５７年経済学部卒業K組の矢崎です。皆さんお元気でしょうか？

10／04　吉田　仰さん　 1980 h55経済 　＜相互交流メンバーへご参加＞
　　　　　よろしくお願い致します。

10／05 　泉　啓介さん　 2005年予定　 医
　　　　　慶應義塾大学医学部管弦楽団第27回定期演奏会　
　　　　　上記掲載、宜しくお願いいたします。

10／05　永安　正洋さん　 1979 s57経
　　　　　この秋より、NYに赴任になりました。
NYへお越しの方は、ご連絡ください。

10／09　天野　 恭子さん 1990 h2文
　　　　　旧姓は石岡です。

10／09　本田　結香さん 2003 h15経 　＜相互交流メンバーへご参加＞
　　　　　ロンドンにある銀行で働いております。ロンドン在住の塾員の方々と
　　　　交流を持つことができたら嬉しいです。どうぞ宜しくお願いいたします。

10／09　米山　芳夫 yoneyama@pp.iij4u.or.jp 1980 s55医
　　　　　横浜で開業医をしています。学生のときはKSCというサークルにいま
　　　　　した。

10／11　中澤　圭基さん 1998 h10理工
　　　　　このサイトにある体育会について書かれた記事を目にし，このサイト
のことを知りました．義塾の様々な情報に触れることはとても楽しみです．私の
できる範囲でこのサイトを応援していきたいと考えております．よろしくお願い
します．

10／11　菅原　貴与志さん 1979 s54法
　　　　　URL: http://www.hi-ho.ne.jp/rensho05/index.html　
卒業後，航空会社法務部勤務等を経て，弁護士登録（東京弁護士会）をしました。
現在は，ＳＦＣで講師もつとめています。来春から法科大学院教員に就任予定。

10／13　久米　直さん　 1965 s40経
　　　　　会員の浜地道雄君（１９６５経済卒、）の連絡先を探しています。

10／13　石坂　有里子さん 1995 h7環境
　　　　　こんにちは。現在米国ボストンにて小学校教員をしております。
ボストン三田会の幹事もやらせていただいており、年に１,２回、ボストン近郊
にお住まいの慶応義塾関係者の方々と集まる機会を設けております。たまたま
今日は仕事がお休みで色々検索していましたら、こちらに辿り着きました。
どうぞよろしくお願いします。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年9月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------

総アクセス数 　69,094 　　　　　フロントページ・アクセス数　1,692
総バイト数　　1,426,672,417 　フロントページ・バイト数　12,983,646　
総延訪問者数 　16,565 名　　　異なるアドレスからの訪問者数　10,275名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　次ぎの日曜日には日吉のキャンパスで連合三田会の大会が開かれます。
毎年２万人ほどの塾員と家族が集まる慶應義塾社中最大規模の集まりです。
幸い天気予報も晴れです。当日券の会費も2,000円で記念品付、福引券付と
お子様連れでも一日楽しめます。今年の実行委員会のホームページをご覧く
ださい。　http://www.2003rengomitakaitaikai.jp/

　小生は、記念館前の広場に「昭和三十三年三田会」の幟を立てた周辺におり
ますので、お出でになられましたら、お声を掛けてください。周辺には同期生
がおりますので、まだお会いしていない場合にも所在は判ると思います。

　次回の会報発行は、11月15日（土曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:66　2003.9.16

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　9月16日00時現在　登録会員数　1,390名　
---------------------------------------------------------------
　今号は発送が前号の予告日よりも一日遅くなりました。６６回目で初めての遅
れです。年間１２回ですから、このNews Letterは、もう５年半続いていること
になります。　
　時は万人に平等に流れていますが、個々に体感する時の流れは様々です。会員
の皆様にとって、これまでの５年はどのような歳月だったでしょう。適齢期とい
う言葉は結婚についてだけ使われますが、実は何ごとについても最適の年齢と、
そこを逃がすと取りかえすのが難しい適齢期があるように思えます。
　いま、ここ、を懸命に生きて、日々自らの歴史を積重ねる。行く手は遥か遠く
に見えても、来た道を振り返えれば短かく見えるのが常です。
さて、貴方はいま何をする適齢期だとお考えになりますか。
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　　
　　★　「相互交流会員専用ページ」のサーバー移管報告
　　★　「稲門コミニュティ」活動開始
　　★　「会員リレー・メッセージ」笹田豊茂さん（昭３１経／端艇部ＯＢ）
　　★　ディスレクシア（読み書き困難）支援活動　EDGE
　　★　クレジットカードの伝票にご用心
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.8.1６〜2003.9.1４）
　　★　2003年8月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆　「相互交流会員専用ページ」のサーバー移管報告
---------------------------------------------------------------
「相互交流会員専用ページ」は、当会の登録会員の内、会員相互の交信・交流を
ご希望の方々のためのページです。
ＩＤ番号とパスワードで外部の方からのアクセス制限をかけてあります。これは
メンバーのメールアドレスを掲載し、返信可能な専用掲示板を使用しているため
の保護措置です。

　このページは、発足以来の保管と管理を、会員の田中浩さん（昭63文）にお願
いをしておりました。　小生のサーバーの容量の問題と、何よりもアクセス制限
やら、掲示板についての技術知識が小生に不足していた為に、田中さんのご好意
に甘えさせて頂いていた次第です。

　８月に田中さんの契約サーバーご変更を機会に、容量を増しサービスも拡大
して来ている、小生のサーバーへ移管をすることにして、作業を完了しました。
　田中浩さんには、この件に限らずパソコン技術についてもお教え頂いており
ます。長い間のお力添えに対し、この場をお借りして重ねて厚く御礼を申し上
げます。

　掲示板の形が変わりましたが、写真なども添付出来るようになりましたので
「相互交流会員メンバー」の方は、是非お立ち寄りください。
　　ＩＤ番号とパスワードは変更しておりません。　
メンバーズリストのご自分の欄をご確認の上、ご変更箇所がありましたら小生へ
ご連絡をください。

　インターネット三田会の掲載情報をご覧になられるだけの一方通行から、
小生とのメール交信による双方向通行へ、さらには沢山の会員が参加されて
おられる「相互交流メンバー」との間の多角的通行へと、ネット利用を拡大
して頂ければ幸いに存じます。

---------------------------------------------------------------
★☆　「稲門コミニュティ」活動開始
---------------------------------------------------------------
「早稲田大学校友会」が、卒業生（校友会員）と在学生（準会員）のために新サ
ービス「稲門コミュニティ」の提供を開始しました。
http://tomon.waseda.jp/tomon-com/guide.htm#C1

　生涯アドレスの受付・管理の他、グループ掲示板 、メーリングリスト 、
メールマガジン 、校友検索、 お知らせ掲示板、早稲田学報online、弁護士等の
紹介 と幅広い活動を展開しております。

「早稲田大学校友会」とは同窓会組織で、早稲田大学卒業生は自動的に会員とな
ります。「稲門コミュニティ」は、校友会員が納付する校友会費（年間5,000円）
を財源として提供されています。事務局はキャンパス内の大隈講堂にありますが、
会費の納入率と金額は公表されていません。
http://www.waseda.ac.jp/alumni/index.html

　早稲田の校友は約４８万人です。わが慶應は約２９万人、慶應生涯アドレスの
登録者数は現在、約３万５千人とお聞きしています。インターネットの活用につ
いての早慶戦もまた、これから増々激しくなることでしょう。

　独立行政法人への移行が行われますと、東京大学をはじめ国立大学もまた、イ
ンターネット利用による卒業生とのコミニュケーション作りに力を入れてくると
予想されます。　卒業生を含めた総合的な大学への評価の先頭に慶應義塾が立つ
べく、ご一緒に努力しましょう。

---------------------------------------------------------------
★☆　会員リレー・メッセージ」　笹田豊茂さん（昭３１経／端艇部ＯＢ）
---------------------------------------------------------------
　体育会端艇部：全日本大学選手権（インカレ）で優勝・・・観戦記ほか。

　２００３年８月２４日、埼玉県戸田コースで行われたボート競技の「全日本大
学選手権（インターカレッジ）」で、最終レースつまり大会の華「エイト」で、
わが慶応クルーが見事優勝しました。９年目の栄冠です。
「エイト」と言ってもおなじみでない方のために簡単にご説明しますと、エイト
は８人漕ぎで、それに舵手が乗りますので合計９名のクルーです。テムズ河での
有名なケンブリッジvsオクスフォードの対校レースなどもエイトが主役です。

　今回も戸田コース２０００ｍで争われ、最初のスタートダッシュから飛び出し
た慶応クルーが終始他校を抑えて力漕し、約一挺身差の６分１７秒でゴールイン
し晴の栄冠を手にしました。以下中央大学、東北大学、日本大学という順位にな
りました。なお、舵手つきのフォア（四人漕ぎ）も、東京経済大学に続き準優勝
となったのも立派な成果です。

　今年４月の早慶レガッタでは早稲田に二連敗の苦杯を喫しただけに、今回の優
勝には現役、ＯＢ共に快哉を叫んだ次第。特に塾端艇部（ボート部）の場合も、
一部大学に見られる高校の優秀選手を集めると言う手段が思うように行かず、塾
高、志木高を中心に、外部高校からの入部者も加えて地道に鍛え上げた成果です
ので、部員ならびに監督・コーチ諸兄に心から拍手を送りたいのです。
　同時に全国の高校生の中には、心身とも健全で尚且つスポーツを愛する学生が
沢山いるはずですから、こうした学生を慶応に多く迎え入れたいものです。これ
は体育会各部共通の願いであろうと思います。

以下に雑感を二つ三つ述べます。

1. 昔、と言っても戦後数十年つまり昭和が終わる頃までは、日本のボート競技
は学生スポーツの独壇場でした。つまり社会人のボートなどと言うのはほとんど
存在しなかった。だから全日本選手権イコール全日本大学選手権であり、常に大
学が優勝した。いわく東大、一ツ橋、早稲田、慶応が常に中心にあって、優勝を
競いあった。ご参考までに言うと、東大は野球が弱いから他のスポーツすべてが
弱いと判断しがちだが、ボートは例外で大変な歴史を持っている。全日本優勝の
最多校は東大であった（現時点でもそうだと思うが定かではない）。なぜ東大の
ボートが強かったのだろうか。良く分からないが、私は伝統の力だと思う。東大
クルーは強くなければならないと言う部員の自覚が自らを強くする。これは慶応
も同じだ。早稲田も然り。つまり明治、大正、昭和から平成の時代まで、東商早
慶の伝統四大学が日本のボート界をリードしてきたと言っても宜しいでしょう。
他の大学は異論を唱えるでしょうが、ここはインターネット三田会記載と言うこ
とでご勘弁いただきたい。

2. そんなことで私ども戦後世代は、何かというと早慶戦と全日本に勝つことを
至上命題とした。しかし時代は移り、平成に入ると社会人ボートが俄然強くなっ
てきた。そしてついに近年は、全日本エイトの優勝栄冠を社会人クルーが獲得す
るようになった。いわくＮＴＴ，トヨタ、東洋レーヨン、明治生命、等々の著名
大企業の強豪クルーである。こうなると選手の漕歴、体格、強化資金など、どれ
をとっても大学は歯が立たない・・・ラグビーと同様。だから私は個人的に、大
学クルーは対校レースかインカレのどちらかに勝てば充分と考えたい・・・つま
り社会人を加えた全日本に重きを置く必要はないと。慶応で言えば、早慶レガッ
タに勝つことがそれだけで貴重な経験であり名誉である。インカレで勝てば更な
る名誉といえよう。プロで無く学生スポーツという原則に立てば、学業のことも
あり当然と考えるものです。早慶戦に勝つこと自体が大変なことです。

3. 今回インカレの応援に出かけて観客の多いのには驚かされた。炎天下でもあ
り屋根付の観覧スタンドで見ようと遅めに出かけたら考えが甘かった。既に超満
員であり、その数倍にもなろうという人達が、芝生の上に延々と広がっていた。
学生も多いが、子ずれの家族観客もずいぶんと多い。いつ頃からこんなに観客が
増えたのだろうか？　めったに応援に行かなかった自分の認識不足かも。

4. 各大学の応援指導部の面々も駆けつけて応援に熱を上げていた。彼らの応援
振りを見るのは本当に楽しい。他方、男子学生の炎天下での詰襟制服姿での全身
応援には、彼らも大変だろうなと同情した。暑かろうと思うが、若い時はそんな
に感じないのかな？　老婆心ながら盛夏応援用のシャツ制服でも作ったらどうか
と提案したくなるが、応援指導部なりの拘りがあるのでしょう。応援指導部生活
も人間形成には大いに役立つだろうなと思う。

5. チアガールの応援といえば、春に行われた東大・一ツ橋大の対校レガッタを
観戦した時の、一ツ橋のチアガールリーダーの大活躍ぶりには大変感服したのを
思い出す。名だたるＯＢ諸氏から学生まで大勢を端から端までを統率し、声をか
らして応援に駆り立てていたのは圧巻だった。その所為ではないでしょうが、一
橋大が対抗戦五連覇という偉業を成し遂げ、更に連勝を伸ばそうという意気込み
が伝わってくる。ボートの名門一橋大学の復活ここに在りというところか。かっ
て東大の連勝が続いていたのを考えると、ここ数年の東大が鳴かず飛ばずなのは
どうしたことか、気になるところ。

６.昔はなかったが、最近のレガッタでの優勝クルーは「Victory Row」と称して
スタンドの前を校歌演奏の下で漕いでゆく。これは良いことと思う。地味なスポ
ーツだから勝った時くらいは、この程度の華やかさを演出するのは良いと思う。
高校野球などでは長打を放ったりすると塁上でやたらにガッツポーズをとりたが
るが、こういうのは私の好みではない・・・時代も変わったから少し位は良いか
なとも思いますが。　ボートのルーツである英国ケンブリッジ大学の名コーチ：
スティーブ・フェアバーン氏が著書の最後に書いている「レースが終わった時、
もし君が勝ったのであれば、負けたクルーの心を察して欲しい。また、もし君が
負けたのであれば、自分がベストを尽くしたことを喜んで欲しい」と。　学生ス
ポーツは、こうした美学を内に秘めて欲しいものである。

---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　ディスレクシア（読み書き困難）支援活動　EDGE
---------------------------------------------------------------
　51年政治学科卒業の藤堂栄子です。
　一昨年10月に認証を受けた特定非営利活動法人EDGEを立ち上げ、
ディスレクシア（読み書き困難）への啓蒙と教育的支援を目的として活動してい
ます。さて、この度本人がディスレクシア（読み書き困難）である英国人画家が
来日します。
ディスレクシアへの理解を広めることと私どものNPOへの支援をお願いしての絵
画展と関連して横浜でのパーティー、ホテルオークラでのレセプションを開きま
す。多くの方にご来場いただきたく、お願い致します。
詳しくは　http://www.npo-edge.jp/m_thorpe/index.html

絵画展（無料）
日本橋丸善　　　　　　　　　9月14日から20日
ホテルオークラ　別館ロビー　9月20日から27日

ティーパーティー　　　　　　9月18日3時から　
　　横浜ニューグランドホテル　（会費3000円）
レセプション　　　　　　　　9月19日6時半から　
　　東京ホテルオークラ　（会費1万円）

お問い合わせは　todo@todoplan.co.jp まで　よろしくお願い致します。
Eiko TODO 藤堂栄子　TODO Planning　藤堂プラニング

---------------------------------------------------------------
★☆　クレジットカードの伝票にご用心
---------------------------------------------------------------
　クレジットカードで支払いをすると、利用控えとしての伝票をくれます。
貴方はこの伝票をどの様に扱っていますか？　利用控えにはカード所有者の名
前から番号、有効期限まで全てが印字されています。街のゴミ箱などへうっか
り捨てると、その情報を拾われてインターネットで買物をされてしまうという
被害が起きています。
　
　この問題はアメリカやヨーロッパでは既に解決されていますが、日本では
まだまだ解決される見通しがないそうです。自分の身は自分で守るしかあり
ません。クレジットカードの伝票の取扱いにはご注意ください。

　この情報の掲載サイト　日経ＢＰ　IT Pro　
　（林　伸夫＝日経BP社　編集委員室　主席編集委員）
http://itpro.nikkeibp.co.jp/free/ITPro/OPINION/20030826/1/

---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、下記の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

08.01　寺田　一彦さん　 1959 s34経
08.20　岩田　弘さん　　 1958 s33経
08.21　清野　仁さん　　 1963 s38商
08.27 　笹田　豊茂 さん　1956 s31経

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　インターネット三田会

　これまでに賛助会費をお払込いただいた方々のお名前は、下記に掲載を
しております。　http://www.inet-mitakai.com/sanjyo.html

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の報告
---------------------------------------------------------------
　第2６回の定例オフライン会を、下記のごとく開催します。

　９月27日（第4土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　時間内の出入りも、飲食の注文も各自のご自由です。お気軽にお顔をお出し
ください。お互いに初対面ではあっても、そこは塾員同士、当会の登録会員
同士のこととて、たちまちに楽しい会話が始まることでしょう。

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.8.16〜2003.9.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛
メールをお送り下さい。

08／17 　小林 惇さん　　1967 s42商
　　　　　宜しくお願いします。

08／18　川島　隆幸さん 　1988 s63法 　＜相互交流メンバー参加＞
　　　　　日本生命を退職し、「総合調査ファーストエージェンシー」を設立し
　　　　　独立開業しました。何でもお気軽にご相談下さい。
　　　　　電話/FAX　０４４−８６２−２７７６総合調査ファーストエージェ
　　　　　ンシー　　代表　川島隆幸　昭和６３年卒　体育会空手部　副将

08／20 　木村　俊博さん　 1993 h5環境
　　　　　卒業後社会に出て、僕は随分と長い間、慶応義塾に染まりきってい
　　　　　た自分が嫌でたまらなかった。でも年を取るにつれ、そんな居心地
　　　　　の悪さがだんだんと親しみへと変わってきたんだ。一卒業生として
Net三田会に登録しようと思ったのは、多分そんな気持ちの変化
　　　　　のあらわれなんだろうなって思う。

08／22　 大内　優さん　　2002 h14商
　　　　　塾を卒業した喜びを、全国規模で分かち合えればと思いますので
　　　　　よろしくお願いいたします。

08／25　永芳　克也さん　 ４年生 法律学科 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　　法学部法律学科４年Ａ組の永芳　克也です。今年千葉県の中級公務員
　　　　　試験（警察事務）を受験致します。警察事務の勤務内容等実情に詳し
　　　　　い方がいらっしゃいましたら情報の提供をよろしくお願いたします。

08／26 　坪井　克樹さん　 2003 h15経 　＜相互交流メンバー参加＞
　　　　　宜しく願いします。

08／30　黒岩　亜純さん　 1991 h3政
　　　　　はじめまして、慶応が懐かしくメンバーにぜひとも加えて頂きたく存
　　　　　じます。　よろしくどうぞ。

09／10　岩井　清さん　 1970 s45法
　　　　　http://www.yanan.co.jp　ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ三田会拝見したく登録お願いた
　　　　　します

09／15　 田村　由紀男さん 1970 s45法 2003 23
　　　　　http://www.towers-realty.co.jp　東京都心部で外国人向きの
　　　　　マンション企画、賃貸仲介、売買仲介を行っております。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年8月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　64,551 　　　　　フロントページ・アクセス数　1,803
総バイト数　1,337,121,216　 　フロントページ・バイト数　13,834,172
総延訪問者数 　15,435 名　　　　
異なるアドレスからの訪問者数　9,629名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　阪神タイガースのセ・リーグ優勝が１８年振りに実現しました。ファンの
皆さんおめでとうございます。大いに祝杯を上げて、日本シリーズに備えてくだ
さい。
　一方自民党総裁選挙の投票日が近づいています。小泉総裁の優勢がマスコミで
伝えられています。再選ということになると、派閥が支配して来た自民党の体質
は４７年振りに変化することになります。そして迫り来る衆議院議員選挙で国民
の評価が行われることになります。　良識ある塾員の投票励行による投票率向上
の率先垂範をお願いします。

　次回の発行は、10月15日（水曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:６５　2003.8.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　８月1５日00時現在　登録会員数　1,380名　
---------------------------------------------------------------
　今日は、１９４５年に日本が初めて外国との戦争に負けて降伏をした日です。
終戦記念日という言い方が主流ですが、これは敗戦を終戦と言い換えた言葉の
誤魔化しで、銀行や破綻企業への税金投入を公的資金投入と言うのと同じ手法
です。　広島・長崎だけでなく東京・横浜の空襲による大量の民間人の死者を
含めて、この戦争で６００万人の犠牲者がありました。アジア諸国にも多数の
犠牲者を出してしまい、勝者の側にもまた多数の死者がありました。

　この日本歴史上最大の悲劇となった戦争は、何故行われたのか？　真の原因
を近世の歴史の研究によって把握することは、今後に備えるための重要課題で
す。誤魔化されることなく、起こったことの原因を明らかに認識する必要があ
ります。今日一日は、鎖国の封建時代から明治維新を経て昭和に至る日本の近
世の歴史を、改めて深く考えましょう。
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★　ご注意！！　インチキな同窓会名簿屋の商売
　　★　小川理子さん「ジャズピアノコンサート」東京会場
　　★　アメリカ自動車旅行レポート
　　★　追加掲載のジョーク　ご紹介
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.７.1６〜2003.８.1４）
　　★　2003年７月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　ご出稿依頼が滞り今月はお休みです。
---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　ご注意！！　インチキな同窓会名簿屋の商売
---------------------------------------------------------------
　最近、小生の所へ往復葉書で「慶應義塾大学経済学部同窓名鑑」なるものの
調査カードが送られて来ました。発信人は人事新報社とあります。
　内容は、定価12,000円の名鑑の申込み勧誘で、購入の意志の有無に関わらず
調査カードの返信を求めています。

　これは慶應義塾とは無縁の名簿屋の手口です。この手の商売は古典的な「紳士
録商売」と同じ手口で、業界別編、現住所別編、電子メールアドレス編と味付け
をして勧誘しています。申込みをすれば名簿はいずれ送られて来ますが、内容の
信憑性はあてにできません。

　慶應義塾全体では規模が大き過ぎるためか、学部別や諸学校別に同様の勧誘が
行われたことが、これまでにもあります。塾員の中には学校の呼び掛けと誤認し
て申込む人もいるようですが、全く無縁の業者ですのでご注意ください。

　塾員名簿が必要な場合には、慶應義塾のホームページに頒布案内が掲載されて
います。卆年学部と身分証明を添えて申込むと、全学部を収納したＣＤが9,000
円で購入できます。８月末には平成１５年の卒業生を収録した最新版が出来ます
ので、必要な場合にはまず、当会サイトいからリンクしてある慶應義塾塾員セン
ターのホームページをご覧ください。

---------------------------------------------------------------
★☆　小川理子さん「ソロ活動１０周年記念コンサート」東京会場
---------------------------------------------------------------
　当会会員の小川理子さんのコンサートのチケット販売が始まりました。
７月１８日の大阪会場は多数の塾員を含めた来場者で、大阪市中央公会堂中集会
室は膨れ上がったとのことです。東京会場は全席指定にて２８０席です。
下記チケットセンターにお電話の上、早めのご予約をお勧めします。

☆10月25日（土）　１８：００〜（開場17：30）
　東京オペラシティ　リサイタルホール　全席指定￥3,000（税込）
発売　東京オペラシティ　チケットセンター　03-5353-9999

　1920年代にニューヨークのハーレムで盛んになった「ストライドピアノ」の
源流から始まり、その流れを汲み現在のジャズに多大の影響を与えた偉大な演奏
家たちの曲をアレンジし演奏します。
　ストライドスタイルのジャズピアノは日本では演奏されることが少なく、伝統
を重んじながらも洗練された新鮮な響きは、日頃ジャズに親しみのない方々にも
楽しんでいただけるプログラムです。
お問合せ先　小川理子リサイタル係　jazzpiano@swing..memail.jp

　アメリカ「Arbors Record」からデビューＣＤが発売されました。
日本よりも先に小川さんにアメリカのメジャーレーベルが着目しました。
ジャズの本場で高い評価を受けている証拠の一つです。「Arbors Record」の
サイトの最上段に掲載されましたので、ご覧下さい。
　http://www.arborsrecords.com/
　日本でも名前を知られたHarry Allen（テナーサックス）がスペシャルゲスト
として参加をしています。このサイトで一番目の収録曲の始めの部分が試聴でき
て、購入もできます。この購入手続きの面倒な方は当会事務局へメールでお申
し込み下さい。銀行振込により郵送を手配します。

---------------------------------------------------------------
★☆　アメリカ自動車旅行レポート
---------------------------------------------------------------

　先月の会報を出した翌日から月末まで、アメリカ西海岸の北部を自動車で旅行
して来ました。最近はアメリカで自動車の運転をする日本の人も多いのですが、
自動車の運転を巡って、日本とアメリカの相違を様々に感じることがありました
ので、お伝えすることにしました。お読み頂ければ幸いです。
　この旅行のためにリレーメッセージの寄稿依頼をはじめ、留守中に「News
Letter」作りの捗らなかったことの、埋め合わせでもあります。（-　-；

　走ったのはシアトル市内から,I-5（アイーファイブ）と呼ばれる、インタース
テート・ハイウエィを南へオリンピアというワシントン州の首都まで走り、そこ
からは国道１０１号線を、起点からピュージェット湾の西側シアトル対岸のオリ
ンピック半島を、ぐるっと回って大平洋岸へ出てオレゴン州へと下りました。
（この道路はカリフォルニア州サンディエゴの南の、メキシコとの国境まで続い
ている大陸最西端の古くからの国道です。）
　オレゴン州の海沿いのリゾート、リンカーン市から内陸へ入って州都サーレム
からは、再びI-5でポートランドを経由してシアトルへ戻る、986マイル=ほぼ
1,550キロが寄り道を入れない必要走行距離でした。

（１）道路と速度制限
　インターステート・ハイウエィという道路は、米ソ冷戦最中に戦略ミサイル
の二次反撃能力を高めるために牽引車で移動して、ミサイルの位置を敵に捕捉
されまいという軍事的要請を背景にして、全米に張り巡らされた比較的新しい
ノンストップ道路のネットワークです。上下線は完全に分離されていて、車線
の数は６から２と場所により変わり、速度制限は５０〜７０マイル（多くの部
分は６０マイル）です。
　路肩が広くどこでも停車できますが、日本の道路公団の高速道路と違って、
サービスエリアは無く、給油、トイレ、食事、などはハイウエイを降りること
になります。ただし、通行料金はすべて無料ですから、料金所はありません。
アメリカの道路は東部の一部の橋やトンネルの他はすべて無料です。

　一般国道は平面交差もある道路で、車線は１から３で（多くは２車線）速度
制限は最高６０マイル、市街地は３０〜３５マイル、学校付近は２０マイルが
原則です。市街地を通り抜けますので、構造は郊外と市内はやや異なる場合が
ありますが、巨大な２０トン積みを超えそうなトレーラーでも走行可能であり
トラックはトレーラーが主体です。

　その他の公共の道路は、路肩が狭かったりすることがありますが、その場合
は注意標識があり、もちろん鋪装されています。アメリカの国土は広大ですの
で、統計的な道路鋪装率は８０％程度ではないかと思いますが、日本も全国の
津々浦々まで鋪装は普及しましたから、その点では大きな相違はありません。
ただし、国道の坂道は緩やかな勾配になっていて　下り坂でもエンジンブレー
キを使用する必要はほとんどありません。むしろ、後続車への安全配慮からエ
ンジンブレーキを使用しないでくれ、という表示が立てられている所もありま
す。

　走っていて、すぐに気がつくのは速度制限です。アメリカの速度制限は、表
示速度以内で走れば安全に走れますよという、ドライブガイドの役割を果たし
てくれます。　
６０マイル以下５マイル刻みに、見通しの悪いカーブや、長い下り坂、作業車
や人と動物の横断がある場所、速度の調節が必要な様々の場所は、手前に表示
されている速度制限を守れば、すべて安全に走れるように設置されています。
中には前方速度制限ありと予告をしてくれる標識もあり、旅行者でもお年寄り
でも誰もが安全に走れるように表示されています。
　このことは1961年にロッキー山脈を運転して越えた時に、すでに実感しまし
たが、アメリカの道路についての行政が、納税者への行政サービスの一環であ
り、自動車の運転を熟知している人が、現場の状況に適応した速度標識を立て
ていることが感じられます。

　日本で速度制限と言えば警察がカメラまで設置して監視をしていて、覆面パ
トカーが走り違反車を取締る仕組みで、名前も「速度規制」です。運転者は隙
あれば制限を越えて走りたがる趣きがあることとは対照的です。
　速度制限は警察庁交通局長から県警本部長などへの通達で決められています。
「規制速度算出表」という中央からの指示基準に添って、現場が決めているの
ですが、原則規制の国柄が感じられます。
　また、現場の警察官が、自分で自動車を持って運転をするようになってから
まだ日が浅いという事情もありますが、運転者からすると納得性の低い速度規
制と感じられることが多々あります。

（２）道路標識
　日本の道路交通法の分類によれば、速度指示は、「規制標識」に分類されて
います。他には「警戒標識」「指示標識」「案内標識」とあって、きめ細かく
決められていますが、運転者の実感としては、見にくい分りにくい水準にとど
まっています。とりわけ、日本の「案内標識」は絶望的な水準です。
　東京生まれの東京育ちの小生が、東京都内でも初めての場所へ行く際には、
あらかじめ地図を調べて行っても、目的地へ案内標識を頼りにたどり着くこと
は至難のことです。（実例は枚挙にいとまがありませんが、世田谷の迷路に悩
まされた技術者がカーナビを開発したことは「プロジェクトＸ」でも紹介され
ました）

　アメリカの案内標識は、初めて走る道路でも正確に目的地へ導いてくれます。
速い速度で走りながらでも、早めに余裕をもって車線を変えたり、準備をして
次ぎの進路を選びやすいように表示されています。道路にはすべて名前があり、
幹線道路には番号がありますが、その番号とその先の一番手前の市の名前が表
示されています。　その案内標識はかなり手前から見落とされることのないよ
う、何度か掲示されていますおので安心して走れます。
その他、警戒標識、指示標識なども簡潔かつ明瞭で、高速で走りながらでも判
断のしやすいように作られています。
　これに対して、日本では標識は近くで停車して良く見ないと判断できないも
のが沢山あります。代表的な例としては、標識の下にある「大型車両を除く」
「日祭を除く」などの例外表示、時間制限など、文字も小さく、歩行者の視点
からの感覚で設置されたとしか思えないものが幾つもあることはご承知の通り
です。

（３）住所表示
　これは道路規則ではありませんが、目的地へ行くための基本情報です。
ご存じの方も多いと思いますが、欧米での住所表示はストリート方式で、すべ
ての道路に名前があり、その両側にハウスナンバーが左右に奇数・偶数に分れ
て付けられています。道路名とハウスナンバーだけで、地図の上でも正確に目
的地の位置を知ることが出来ます。交叉点には双方の道路名が掲示されていま
す。
　大都市内での初めての道路でも、ビルにあるハウス番号を見れば、目標の建
物までのおよその距離も把握できます。日本のブロック方式では、近くに住ん
でいる人でも分りにくいのはご承知の通りです。この社会システムの相違は、
広く大きな効率の較差を生んでいます。

　余談ですが、昭和３７年に住所表示の改革が都議会で検討された際に、この
ストリート方式も候補に上りましたが、選挙区の区割りが難しくなるという理
由で否決されたと記憶しています。その際に大ブロック方式が採用されました。
それ以後は、全国の都市で同様な議決が行われ、歴史的な意味のある旧い町名
は次々と廃止されてしまいました。
しかし、ブロック方式では、自分の会社や店鋪の場所を知らせるためには、案
内図が欠かせず、これがまた略図が多い歩行者用で運転では頼りになりません。

（４）ガソリンスタンド
　自動車を走らせるのに必要不可欠なガソリンスタンドは、セルフサービスが
一般的な状態です。クレジットカードを使って人手を全く使わない方法と、給
油の前か後で建物内にいる人を介して支払う方法が混在しています。まちまち
な機械操作で戸惑いますが、近くの人に尋ねると親切に教えて貰えました。
　中にはフロントグラスを掃除してくれるフルサービスのスタンドもありまし
たが、不思議なことに値段の違いがありません。それよりもむしろ、市によっ
ての値段の違いが目立ちました。宿泊代や煙草の値段と同様に税率が、地方自
治体毎に異なることが理由かも知れません。

　１ガロンのレギュラーの値段は１ドル６０セントから１ドル７５セント程度
の幅で売られています。為替レートを１１８円で換算すると１リッター５１円
程度ですから、日本のほぼ半値です。自国内に油田があるとは言えアメリカも
原油の輸入比率は高いので、古くから、税金を含んだこのガソリンの内外価格
差は、輸送コストの国際比較から大きな問題があります。
　
（５）交通ルールとマナー
　アメリカは連邦制国家ですから、刑法でも州によっては死刑があったり無か
ったりして、処刑方法も電気椅子、ガス室、注射、絞首など区々です。交通規
則も州法ですが、こちらはほぼ共通のルールです。
　運転免許は州政府の発行で、試験方法は異なりますが、簡単なペーパーテス
トと自分の持込んだ自動車に試験官が乗込んできて、一般街路を指示に従って
走る程度のものです。運転は特殊技能ではなく誰もが生活のために必要な技術
です。日本のように反応検査で高齢者の運転を減らそうとなどとはしません。
一つの州の免許で全米を走れますが、長期滞在者にはその州の免許取得が求め
られます。身分証明に運転免許証が使われることはなく、その役目は国民全員
が持つ社会保険番号が果たしています。
　
　ルール違反や事故が起きた際の罰則と責任については、日本と比べると、大
きな違いがあります。例えば車線の変更により追突や接触の起こった場合には、
車線を変えた運転者が全面的に責任を負います。日本流に表現すると１０対０
の責任負担で、四分六とか七三で双方が責任を負うことはありません。
　総じて走る速度が速いので、事故が起きると即人身事故となる確率が高いの
で、安全運転への意識は日本よりも高く、車線を守ることは基本的原則として
やかましく求められます。このために割込み運転はまずありません。

　信号の無い交叉点では、先に停止線に停車した方の車が、先に交叉点内へ入
れることになっています。どんなに長い列になっても、交互に進行することに
なりますが、巨大なトレーラーでも何でもそれを守らない車はありません。
　歩行者が車道に足を踏み出せば、横断歩道でなくとも車は徐行し必要に応じ
て停車します。これらはマナーに見えますが、その基礎には事故の責任につい
てのルールと、違反への罰則が広く認識されているものと考えられます。

　取り締りがあるからのルール遵守ではなく、自分の総合的な安全を考えて、
ルールを守るという自主性が基本常識になっているのでしょう。
ニューヨークなどの大都市や近郊には、危ない運転をする車がやや多いのは、
新しい移民や一時滞在者の、この自主性への感度の相違からかと考えられます。
　停止信号の前で空いている車線に移る車はまずありません。大都市では複数
の人の乗る車の優先車線がありますが、一人で乗っているほとんどの車は、そ
れ以外の混んでいて遅い車線を大人しく走っています。

（６）駐車
　駐車場は数が多く都市においても、路上駐車違反を見ることは極めてまれ
です。駐車ビルの天井は極めて低くて、思わず首をすくめるほどですが、野
球場などの大勢の車が集まる場所には、周辺に広大な駐車広場があります。
東京のディズニーランドは駐車場の広さもアメリカ的ですが、東京ドームに
駐車できるのは幸運に恵まれた人だけです。
　幹線道路の車線をふさぐ駐車などはなく、路上駐車の出来る部分は車線の
外になっています。それだけ道路の幅が広くとってあるということでもあり
ます。都市の中心部に近いほど駐車料金の高いことは日本と同じですが、停
める駐車場がないということはありません。自動車利用を前提とした作りに
なっています。

（７）自動車保険
　最近は日本でも保険の種類が増えましたが、まだ種類は限られています。
アメリカでは古くから、年齢、既婚未婚、駐車場所、主たる運転地域などの
安全性の違いによって保険料は大きく異なります。対人対物の保険は必ず契
約しなければなりません。そして規則違反が重なると保険会社から解約の通
知が来て、危険度が高い契約者として解約をされてしまいます。
　それでは運転が出来なくなりますので、そのような危険度の高い人を対象
にした、高い保険料で契約を引き受ける保険会社があります。点数制度で警
察が管理しなくとも、民間の保険会社が類似の抑制効果を生み出しています。

（８）最後に

アメリカでは自動車を使わなければ、ニューヨークやシカゴの様な、公共
交通機関の発達した大都市以外では生活が出来ません。ホームレスも大都市
でしか生きられません。スクールバスの無いハイスクールの生徒は、通学だ
けの限定免許証が取得できます。
　日本でも今では同様の環境となりました。年寄りと中高生しか利用しない
ので、バスの経営が成り立たちにくい地方都市は沢山あります。鉄道も第３
セクターに経営移管された所などで同様の現象があります。

　現在、世界中へ自動車を輸出して外貨の稼ぎ頭とするようになった日本の、
自動車利用の普及は過去３０年間ほどに目覚ましい発達をしました。都市部
よりは地方においての国民の生活は劇的な変化を遂げました。しかし、自動
車をどのように使うかについての、社会全体の設備と仕組みとしては、まだ
まだ未成熟であり、運転者の立場から見ると非効率な渾沌とした状態があり
ます。
　アメリカがその広大な国土を生かし強大な国力を築いた背景には、自動車
を誰もが使える道具として、社会的な制度と仕組み、道路環境の改善を積み
上げて来た歴史と事実を、実際に運転して走ることにより、改めて痛感させ
られました。

　そのことを根本から考えれば、現在進行中の情報通信のインターネット利
用についても、同様のことが起こるのではないかと懸念されます。コンピュ
ータという道具を、どのように使い國全体としての使用効率を高めるか、こ
の問題の捌き方こそが、今後、数十年から百年にわたる國の盛衰を左右する
ことになるでしょう。
　中央官庁が総べてを仕切ってしまい、利権と無駄使いを生んでいる集権主
義よりも、中央は大枠だけを示して、現場の裁量と判断に委ねる分権主義の
ほうが、より効率の良い社会が築けるのではないか等々、この國のかたちを
考えさせられる旅でありました。

---------------------------------------------------------------
★☆　追加掲載のジョーク　ご紹介
---------------------------------------------------------------

　『真珠の門にて』

真珠の門で待っている、二人のブロンドが会話を交しました。

一方のブロンドが尋ねます。「貴女、どんな死に方をしたの？」
二番目のブロンドが答えました。「私は凍死したの」
最初のブロンド曰く「まあ、さぞ怖かったでしょうね」

こんどは二番目のブロンドが尋ねます。「貴女はどんな死に方だったの？」
最初のブロンド曰く「心臓麻痺になったの。私、夫が浮気をしているに違い
ないとと思ったので、ある日外出先から夫の予想しない時間に家に戻ったの。
ベッドルームへ急いで行ったら夫が一人で本を読んでいたの。それで地下室
へ急いで行ったけど誰も隠れていなかったし、屋根裏へと急いだけどそこに
もいない。そんなことで家中を駆け回ったんで心臓が苦しくなって死んだの
よ。」

二番目のブロンドが言いました。
「おやまあ、貴女がもし冷蔵庫の中を見てさえくれれば、私たち二人はまだ
生きていたのね。」

※蛇足　キリスト教徒は死ぬと誰もが「真珠の門」へと行って、そこにいる
聖ペトロの面接を受けて、天国へ入れるかどうかのテストを受けます。
天国へ入れない人の行き先は地獄です。

♥言葉の遊びは、歴史と文化を背景にして人情の機微を伝えます。
　ご用とお急ぎの無い方は、当会サイトのジョークのページにお立寄りくだ
さい。「笑う門には福来る」ジョークは人生の香辛料です。　
http://www.inet-mitakai.com/joke.html

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.7.16〜2003.8.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛
メールをお送り下さい。

07／16　西村　綏彦さん 1963 S38経
　　　　　三鷹三田会のＨＰを担当しております。堀池喜一郎君が転送してく
れたメールニュースに、大学同級の古森君の記事があったので、
Ｓ３８ＫＤＫＡＩ(経Ｄ会)のメーリングリストで引用・配布させて頂きたく、
登録しました。ご了承頂ければ幸いです。尚、古森君から、今年の正月の帰国
に合わせ、クラス会を開き話しを聞きました。

07／16　西尾　政英さん　 1985 s60政
　　　　　
07／16　清野　仁さん　　 1963 s38商
　　　　　小野先輩　ご無沙汰してます　柔道部の清野です。入会させて戴き
ますのでよろしくお願い致します。小生、3年前に千代田火災の副社長を退任し、
今年の３月にあいおい損害保険（２001年4月に大東京火災と合併）顧問を退任　
そして６月に、半導体商社の監査役を退任し全くの自由人となりました。
柔友会の仙石君のメールで知りアクセスしましたら同期の古森君や伊藤達也の
名前があり又元千代田火災の社長　鳥谷部　恭氏の記事も有りで　大変親しみ
を覚えた次第です。今後とも宜しくお願いいたします。

07／18　峪　俊介さん　 1982 s57経
　　　　　塾員の皆様には今後ともいろいろとご指導をお願いいたします。

07／19　立山　由生さん　 1980 s55政
　　　　　小野喜也先輩、昭和55年柔道部卒業の立山です。仙石通泰先輩より
こちらのML紹介いただきました。http://www.wil.co.jp 上記のURLは、熊本
で細々と経営しています学院のHPです。　今後ともどうぞよろしくお願いします。

07／22　酒匂　智彦さん　 2003 h15経
　　　　　初めまして、酒匂智彦と申します。福岡県福岡市中央区赤坂にて
フラワーショップを経営しています。お近くに来られましたら、是非お立ち
寄りください。

07／22　武内　利夫さん　 1958 s33政

07／24　早川　浩之さん　 1980 s55商 　＜相互交流メンバーに参加＞
　　　　　いろいろな情報（塾に関する）があって、とても楽しみにしています。

08／02　山本　賢治さん　2000 h12商
　　　　　http://www5f.biglobe.ne.jp/~yamaken/
慶應義塾塾員の若手として、交流の輪に是非参加させて下さい。川越三田会の
メンバーとして活動しています。ホームページは慶應義塾はもちろん、ラグビー
や宝塚歌劇について触れています。よろしくお願い致します。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年7月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　67,559 　　　　　フロントページ・アクセス数　1,741
総バイト数　　1,414,340,819 　フロントページ・バイト数　13,384,978 　
総延訪問者数 　16,699 名　　　　フロントページ・訪問者数　395 名
異なるアドレスからの訪問者数　10,824 名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　ヨーロッパは熱波で大変な暑さ、フランスでは死者3,000人と伝えられま
す。今朝はニュ-ヨークをはじめアメリカ東部の大停電のニュースが入りました。
現地時間午後４時ということで、エレベーターと地下鉄が止まり、交通信号が消
えたとあっては、退社の帰路は大変でしょう。テロではないとのことですが、人
生いつどこでどんな目にあうか分りません。

　日本は８月に入ってからも長雨に見舞われています。お盆の期間となり東京の
空気は例年通りに綺麗になって来ました。旧盆を機会に祖先と対話し、今を感謝
し、英気を養って残暑の後半戦にお備えください。

　次回の発行は、9月15日（月曜日）敬老の日を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:64　2003.7.16

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　7月16日00時現在　登録会員数　1,371名　
---------------------------------------------------------------
　衆議院総選挙の日程が固まってきました。選挙は私たちの明日と将来を左右し
ます。國の支出に頼り貪り続ける人々と、絞り続けられている大多数の人々の対
立軸は次第に明らかにされて来ました。自分と家族の明日のための投票への自覚
が、国民の間でどこまで進んだかは投票率に現れます。

　しかし、投票を行っても、将来への夢は個々の人間が持つべきものです。
あなたはどんな夢を持っていますか。その実現のために、毎日どんな努力をして
いますか。夢を実現するためには、まず行動をすることが大切です。
価値がなければ選ばれない。しかも明らかな違いがなければ選ばれない。人間も
物もサービスも、貴方が選ぶのと同じように、貴方も選ばれる対象です。

---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★『柔道は"肉体言語のＯＤＡ"』　古森義久さん（昭38経）柔道部
　　★『源流　福沢・大隈は「官」に挑んだ』　望月護さん（昭39経）柔道部
　　★『左右日記』　茶屋　二郎　こと　山科誠さん（昭42経）柔道部
　　★「アンカー倶楽部

★「マニフェスト」を推進する　　伊藤達也さん　（昭59法）
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の報告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.6.15〜2003.7.15）
　　★　2003年6月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　今月は休載とします。
---------------------------------------------------------------Å@
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　『柔道は"肉体言語のＯＤＡ"』　古森　義久さん（昭38経）柔道部
---------------------------------------------------------------
産経新聞　「緯度経度」　2003年6月８日（日）掲載
　ワシントン　古森　義久

『柔道は"肉体言語のＯＤＡ"』　

　ハイチといえば、カリブ海に浮かぶ島々の諸国でも最も貧しく、最も政情の
不安な國として知られる。日本にとっては最も遠い國の１つといえよう。だが
そのハイチでは、日本の柔道が意外と盛んで、ワシントン在住の日本人柔道家
の宮崎剛氏が五月中旬、指導に招かれ人気を博したという。

　フランスの植民地だったハイチは独立後、デュバリエ父子の独裁支配や軍事
クーデターの頻発で政治の混乱が続いた。米国はクリントン政権時代の一九九
四年、ハイチでの軍事独裁の悪化や住民の大量脱出に対して、国連の支持を得
て、多国籍軍をつくり、介入した。二〇〇〇年には民主的な選挙でアリスティ
ド大統領が政権を固めたものの、政情の不安は続く。米国務省ではハイチを一
般米人の旅行は避けるべき危険な國として扱っているほどだ。

　日本政府はハイチに毎年、十数億円の政府開発援助（ＯＤＡ）を供与してい
るが、そのうちの草の根文化無償援助七百万円ほどを初めてハイチの柔道界へ
の支援にあてることになった。ハイチ側からの年来の要請に応じ、柔道用の畳
二百九十枚と柔道衣五百着を贈ることを決めたのだ。今年がハイチと日本の国
交再開五十周年にあたるため、その記念も兼ねていた。

　ところがハイチ側はこの援助と同時に「日本の柔道師範の来訪を」と強く望
んだ。だが日本から人を招くのは予算限度一千万円強の草の根援助では財政的
に無理で、招聘に応じる人をみつけるのも難しい。そこでハイチの日本大使館
の北沢寛治臨時代理大使や高場輝之派遣員が工夫して、ハイチまで飛行機で四
時間ほどのワシントンから宮崎氏を招くことにしたという。

　宮崎氏は米國柔道界では広く知られた講道館八段の大ベテランだが、治安が
悪いうえ、電気も不十分、道路も未舗装のガタボコの首都ポルト-プランスへ
の招聘に気軽に応じ、五月十七、十八の両日、現地の柔道教師たちと選手代表
それぞれ三十人ほどを冷房なしの猛暑のなかで三時間ずつみっちり指導した。
指導に先立っては柔道衣などの贈呈式が催された。

　ハイチの柔道人口は約三千人、首都周辺の地域には四十数カ所の柔道クラブ
がある。だがどのクラブも施設は貧弱で、パイナップルの葉の上に古びたキャ
ンバスを敷くところがほとんどだという。柔道は最初は旧宗主国のフランスを
通じてはいってきたが、「正座」「礼」「始め」「大外刈り」「背負い投げ」
など、練習や試合の用語はすべて日本語が使われる。宮崎氏が語る。
「いやあ、パイナップルの葉の道場へ行ったら、正面の額に講道館始祖の嘉
納治五郎氏の『精力善用、自他共栄』という標語が掛けられ、稽古するハイチ
人がみな日本語でそれを唱和するのには驚きました。私の指導にも生徒たちは
みなびつくりするほど真剣かつ熱心に応じてくれました」

　高場氏の話によると、ハイチで柔道を学ぶのは社会でも中流以上の人たちが
ほとんどで、学生以外では政府職員、技師、ホテルやレストランの関係者が多
い。ハイチ柔道連盟の副会長アーネスト・ララク氏は元大臣だが、宮崎氏主導
の講習にも柔道衣を着て加わったという。

　北沢臨時代理大使もこの講習の効用を高く評価した。
「柔道への支援、とくに宮崎氏による指導は地元のテレビや新聞で大きく報道
され、宣伝効果は絶大でした。日本といえば従来、工業製品のイメージばかり
でしたが、柔道のデモンストレーションで肌の触れ合う人間レベルの交流とな
り、日本の文化や伝統が伝わったと思います」

　ちなみに、この柔道指導のＯＤＡ支出は宮崎氏の旅行経費のわずか一千五百
ドルほど、柔道衣などの贈与を含めてもハイチに対する日本の年間援助の二百
分の一にすぎない。友好や交流とは縁のないまま投入される中国への年間一千
数百億円のＯＤＡからすれば、なんと二万分の一である。

　柔道が日本側一般で想像するよりずっと国際的に普遍となっている現実はロ
シアのプーチン大統領が小泉純一郎首相に自らの柔道歴をうれしそうに語った
最近の光景にも反映された。柔道は日本にとって期せずして自国の文化や伝統、
さらには存在自体を示すために発信できる魅力ある肉体言語だといえよう。な
にしろ純粋に日本で生まれ、これほど世界に広まった事物はほかにないからだ。
　ＯＤＡにももっと大幅に盛りこむことの効用はハイチの実例で十分証明され
たようである。

脚注：
　古森さんは柔道部出身の産経新聞社ワシントン駐在編集委員／著作多数の高
名なジャーナリストです。記事転載のご了解を頂きました。
　記事の中の宮崎剛さん（昭30経）は柔道部主将です。全米柔道選手権大会で
かって優勝、さらに全米マスターズ柔道大会にも優勝され、慶應ニューヨーク
学院の柔道部も指導されました。現在ワシントンDCにお住いです。
　　　
最新著書　『國の壊れる音を聴け』国際報道と日本のゆがみ　恒文社の紹介
http://www.inet-mitakai.com/keijiban.html#komori

著書紹介
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-form/250-
7404896-7586645

---------------------------------------------------------------
★☆　塾員著書のご紹介　『源流』　望月　護さん（昭39経）柔道部
---------------------------------------------------------------

　『源流　福沢・大隈は「官」に挑んだ』　まどか出版　著者　望月　護

（著者まえがきより抜粋）

　一八八一年（明治十四年）総理大臣格の実力者が、正当な理由もなく、政界を
追放された。その名は大隈重信である。一方、新聞発行の夢を断たれた人物もい
た。大隈を支援していた福沢諭吉である。福沢門下の慶應義塾出身者は、官界か
ら一斉に追放され、大隈を追放した薩長勢力は藩閥を完成させた。
　翌年大隈は政党を結成して国会の開設に備え、さらに東京専門学校を創立した。
福沢は自力で時事新報社を起こし、言論活動の拠点を築いた。

　私学を起こした二人と薩長勢力の考え方の違いは、洋楽を学んだものと朱子学
を学んだ者の考え方の違いにあった。大隈と福沢とは、民主主義社会を実現する
ために、朱子学を学んだ者たちに戦いを挑んだのだ。

　明治時代中期とは、封建社会から文明開化の社会（西洋化社会）へ、農業社会
から工業社会へ移っていく過程であった。
　現在の「構造改革」は工業社会のルールを、すでに始まっているサービス社会
のルールに変えるということを意味している。

　あらゆるものが激しい変化にさらされて先が読めない現在は「何を何のために
学ぶか」を根本的に考え直す時代である。それが何なのかを知るためのキーワー
ドは、福沢と大隈が戦った明治時代中期に求めることができるはずである。
　そして二人の人間ドラマからは、現在と未来とを読み取るための多くのヒント
が得られることだろう。

脚注：　著者はビジネスマンとして働きながら、経営管理についての研究会を結
成して、日本経済に即応したドラッカーの研究や歴史研究を続け、その成果を書
籍に著してきました。著書に『ドラッカーの箴言ー日本はよみがえる』『ドラッ
カーと福沢諭吉』ともに祥伝社、『ドラッカーの実践経営哲学』PHP研究所があ
ります。

著書紹介
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-form/ref=
s_b_rs/250-7404896-7586645

※著者　望月護さんは、この本の校正を終えて間もなく、平成十五年三月一日に
永眠されました。　謹んでご冥福をお祈りいたします。

---------------------------------------------------------------
★☆　塾員著書のご紹介　『左右日記』　山科 誠さん（昭42経）柔道部
---------------------------------------------------------------

　『左右日記』　講談社刊　　　著者　茶屋二郎　

日本の歴史と文化とりわけ「和歌」にご関心のある方々は見逃せない本です。

（著者あとがきより）

『左右日記』は源頼朝が伊豆で挙兵した治承四年から承久の乱が勃発した承久
三年までの約四十年間を綴った時代小説である。
　日本史の中でも大動乱期と特筆されるべきこの時代は、鎌倉幕府が成立し、
以後六百年に渡る武家政治の嚆矢となった歴史の大転換点である。同時に平安
文化の最後の花弁が華麗に開いた時期でもある。

　こうした歴史を素地に私は百四十余首の和歌を通じ、
頼朝や、政子、俊成、定家、西行、式子内親王、滋圓、雅経、実朝、鴨長明など
当時の著名な歌人たちの想い、悩み、恋、喜び、悲しみを表現してみた。
歌の背景を知ることで彼らの感性や息吹きを感じてもらえればと願っている。

脚注：著者名はペンネームで、本名は山科 誠さん（昭42経）はおもちゃで有名
な株式会社バンダイの取締役会長です。歴史小説の著作を続けておられます。

著書紹介
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url/
index=books-jp&field-author=250-7404896-7586645

---------------------------------------------------------------
★☆　アンカー倶楽部 ＝独身中高年親睦会

---------------------------------------------------------------
　アンカー倶楽部は４０歳以上の独身中高年の方々を応援します。
毎月フレンドリーな食事会や観劇などを通じて、会員同士の爽やかな親睦会を企
画し、異業種の方々との交流や、同性あるいは異性の友人との巡り会いを心がけ
ます。
　シングル中高年にとって、これからの人生をより充実させるためには、仕事、
ボランティア活動、趣味の世界など、いろいろなファクターがあり、人それぞれ
でありますが、「人と人とのつながり」は今後ますます大切になっていくと思わ
れます。
　同じシングルというバックグラウンドを持った者同士、安心して楽しめる場を
提供しております。真面目な会ですが、愉快な会でもあります。独身の方のご入
会を心よりお待ちしております。
　先日、広尾の「レストランひらまつ」でイベントを開催しましたが、上場企業
役員や会社員、医師、大手企業OBなどにご参加いただけました。
　第一次会員を募集中ですが、入会金、年会費など無料です。
スケジュールはあらかじめ連絡いたしますので、費用は参加された場合のみお支
払いください。詳細はお気軽にお問合せ、あるいは下記HPをご覧下さい。

アンカー倶楽部HP　http://www.kk-anchor.com/club
電話　03-5385-5559　ファックス03-5385-6668
問合せ先：csasada@kk-anchor.com

なお、株式会社アンカーは人材紹介会社（代表取締役：笹田豊茂　塾員）ですが、
アンカー倶楽部のお世話役は笹田千洋子（長女）が担当いたします。

脚注：笹田豊茂さんは当会登録会員にて、会員リレーメッセージへも２回ご投稿
頂いております。オフライン会などを通じても、当会会員の再就職斡旋などでも、
お世話に預り感謝致しております。

---------------------------------------------------------------
★☆　マニフェストを推進する　　伊藤達也さん　（昭59法）
---------------------------------------------------------------
　最近のマスコミ報道の中に「マニフェスト」なる言葉が出てきます。
耳慣れない言葉ですが、伊藤達也さんのメルマガに説明がありましたので、
その文章の抜粋をご紹介をします。

『マニフェストの理念を活かし、政策本位の政治を実現する 』
　　内閣府副大臣　衆議院議員　伊藤達也

「マニフェスト（政策綱領・政権公約）」
マニフェストは、これまでの日本の政党・候補者の公約のような、「言いっ放し
の願望リスト」とは大きく異なり、政党や候補者が具体的な政策、それを実現す
るための手法を掲げるとともに、その後、それらが実現できたかどうかの評価を
きっちり行うものです。

　政党や候補者が具体的な政策を掲げて当選すれば、それは有権者の意思がその
政策の実現を求めたことになり、政策実現への強い推進力となります。政策で政
治を変えるために、マニフェストは大いに役立ちます。
　また、有権者はマニフェストの自己評価を見て、その政党や候補者の業績評価
を行いやすくなり、次回選挙での投票先を決める大きな判断材料となります。

　これまでのような地元への利権誘導や候補者の人柄で投票を決める選挙から脱
却し、政党や候補者の掲げる政策とその実現能力で投票を決める選挙に変わるこ
とになり、政策本位の政治が実現されます。

　これまで私は、初当選以来ずっと、マニフェストの理念を意識して行動してま
いりました。現在、国政においても、マニフェストの機運が高まりつつあります。
党派を超えて、政権公約（マニフェスト）推進会議という研究会を立ち上げるこ
とを決め、私もその創設メンバーに加わることになりました。政策で政治を変え
る、そのために、私も引き続き全力で取り組む決意です。

メールマガジン発行　：衆議院議員　伊藤達也
　購読申込み・解除　：http://www.tatsuyaito.com/mailmag.html
　　ホームページ　　：http://www.tatsuyaito.com/
ご意見・お問い合わせ：tatsuya@tatsuyaito.com

脚注：伊藤さんは慶應義塾を卒業後、松下政経塾に学び、現在、金融問題につい
て竹中大臣を補佐して活躍中です。伊藤さんを応援する塾員の集い「慶達会」が
結成されています。（選挙区：東京１８区　調布市、三鷹市、狛江市、稲城市）
　
---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------

　前回会報発送の後に、次の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

0619　矢板　憲司 さん　　1976 s51経

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　インターネット三田会

　これまでに賛助会費をお払込頂いた方々の、お名前は次ぎのサイトに掲載して
おります。　http://www.inet-mitakai.com/sanjyo.html

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の報告
---------------------------------------------------------------
　第25回の定例オフライン会を、下記のごとく開催しました。

　7月12日（第2土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

梅雨の合間の曇り空、蒸し暑さはありましたが、談論風発にて楽しい会合となり、
ＮＰＯ法人シニアＳＯＨＯ普及サロン・三鷹を率いる堀池さんから、当会運営拡
大のためのヒントを頂きました。

参加者（先着順）　　☆ＭＬ登録済　★ＭＬ未登録

☆宮川　幸雄さん　s42法　　
☆岡田　孜さん　　s35文　　
☆浜地　道雄さん　s40経　　
★堀池　喜一郎さんs38工　　
☆小野　喜也、　　s33経　　

以上5名

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.6.15〜2003.7.15）
---------------------------------------------------------------

　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛
メールをお送り下さい。

06／20　星野　孝則さん　 2003 h15経
　　　　　よろしくおねがいします。

06／23　奥村　勇吾さん　 1990 h2商
　　　　　卒業以来早１３年、腹部の出っ張りが気になる今日このごろです。

06／25　岩崎　永一さん　 2002 h14経　 ＜相互交流会員ご参加＞
　　　　　経済学部出身ですが、中高の英語教員免許状を取得し、現在高校の
英語の教員をしております。将来、言語学関係の分野で留学し学位取得を致し
たいと考えております。

06／26 渡辺　吉彦さん　 1981 s56　
　　　　　お世話になります。よろしくお願いします。

06／30　岡　真夕さん　 1998 h10環境 ＜相互交流会員ご参加＞
　　　　　周囲が仕事仲間ばかりになってしまった今、大学の頃を思い出した
くなり、登録を希望しました。　　　

07／07　金　淑（キム　スク）さん 2000 h12文・美学＜相互交流会員ご参加＞
　　　　韓国国籍の留学生でした。1994年10月に来日、1996年度3月に文学
部入学、2000年度文学部（美学美術史）を卒業しております。2000年度3月
に（株）ＭＡＲＵＷＡ（セラミック電子部品、石英製品製造メーカ）に入社、
本日に至っております。今後日本での生活範囲をもっと広げたいと思っており
ます。先輩の方々のアドバイスお待ちしております。
http://www.maruwacera.co.jp

07／07　濱西　泰郎さん　 2000 h12政
　　　　こんにちは｡
http://www.sky.icn-tv.ne.jp/~yasuo/webs/index.htm

07／08　樋口　貴久さん　 1991 h3商
　　　　　こんにちわ

07／14　小田　有子(旧姓:鵜木)さん　 1976 s54文／s63経
　　　　　 職業:九州電力エグゼクティブ･アドバイザー(今年２月から、単身
赴任で、九州電力にお世話になっています。福岡三田会のご案内をご送付頂き
たくよろしくお願い申し上げます。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年6月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　70,574 　　　　フロントページ・アクセス数　1,805
総バイト数　　1,473,848,472　フロントページ・バイト数　13,735,136　
総延訪問者数 　17,365 名　　　　フロントページ・訪問者数　905名
異なるアドレスからの訪問者数　11,040 名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　今月の会報では体育会柔道部の出身者三名の方々の新著をご紹介すること
が出来ました。「健全なる精神は健全なる肉体に宿る」とやら、文武両道を追求
し塾生時代に鍛練に励まれた方々が、権威におもねらない『独立自尊』の精神を
体得され、強靱な精神力をもって著作をしておられることは、喜びにたえません。

　世間で言われる体育会馬鹿とは一線を画した、知性の伝統が慶應義塾体育会に
は存在することを、広く慶應義塾社中の皆様方にご認識いただきたいと願ってお
ります。

　次回の発行は、8月15日（金曜日）敗戦記念日を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:63　2003.6.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　6月15日00時現在　登録会員数　1,364名　
---------------------------------------------------------------
　慶應義塾の体育のあり方への問題意識が生まれ始めたようです。
「三田評論」６月号に座談会、塾生の発行する「慶應ジャーナル」６月１０日号に
野球の慶早戦１００周年の特集記事が掲載され、慶應義塾メールマガジン no.24に
は、特集「体育会の新しい取り組み-IST」が紹介されました。

　昨年１２月のリレー・メッセージに「慶應はなぜ早稲田に勝てないのか？」を
寄稿しましたが、広く塾員の皆様の間で議論して頂き、新しい時代を担う塾生の
教育における体育のあり方への関心を深めて頂きたいと願っております。

---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★「会員リレー・メッセージ」　所澤さやか　さん（平９総合政策）
　　★『カナダこのごろ』貧富の差　　重松　彬さん　（昭31文）
　　★“ユビキタスの伝道師” 坂村健さん（昭49工、昭51工修、昭54工博）
　　★　観光カリスマ百選に選定された　星野　佳路さん　（昭58経）
　　★「犯罪発生マップ」警視庁HP新規掲載　貴方のご近所は？
　　★「サダム・フセインの消えた後」
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の報告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.5.14〜2003.6.14）
　　★　2003年5月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　所澤さやか　さん　平９総合政策
---------------------------------------------------------------　
『タイ國の特性観察』
　
　タイにも他の東南アジアの国と同じように、沢山の中国人が移民している。
しかし、ここでは世界的に例を見ないほどに中国人が完全にタイ人に同化し、
タイ語を話し、タイの名前を持ち、タイ人と同じようなものの考え方をして
いる。これはタイが大変うま〜く外国人を取り込んできた一つの例かもしれ
ない。

日本でタイ留学生のお世話をしていたとき、1人の学生が悩みをぶつけてきた。

「ボク、引っ越したいんです。一緒の寮に住んでる中国人や台湾人が嫌いな
んです。食べ物の捨て方も汚いし。」

「でもさ、タイにだって沢山華僑はいるじゃない、どうしてここではだめな
の？」

「そ...それは...ボクも実は中国人なんですが...違うんです！とにかくボクたち
とは違うんです！」

　本当は両親とも中国人の彼が「自分はタイ人だ」「中国人は嫌いだ！」な
んていうとは、いかにタイで華僑が「タイ人化」しているかわかる。隣国マ
レーシアで人口の約6割を占めるマレー系と3割弱の中華系、1割弱のインド
系が完全に分離し、別世界をつくっているのとは全く違う。

　タイでは実に色々な国の人を見かける。外国人を歓迎してはくれるが、彼
らは絶対に自分のペースを乱さない。断固対決する、というよりはのらーり
くらーりしている間に気がつけば結果的にむこうのいいようになっているこ
とが多い。

　東南アジアでこの国だけが植民地支配されなかった理由は、偶然だけでは
片付けられそうにないのだ。 実際、列強の植民地化の時代に領土の一部を先
んじて割譲してごまかしたり、近代化のためにと招聘した外国人アドバイザ
ーについても、1つの国に偏ることのないよう気を配り、お互いにタイに貢
献させようと競争させるなど、その外交手腕は実に見事。

　また日本の植民地化政策を逃れるために日本と同盟を結び、英米に宣戦布
告。しかし戦後には「あれは無効だった」と主張し、何故か「戦勝記念塔」
まで建ててしまった。敗戦国と戦勝国ではその後の展開に雲泥の差があるこ
とを重々知っていたわけだ。

　変わり身の速さは天下一品。仕事で「え、この間ああいったのに！」「い
つのまに決定が変わっていたの？」ということはタイで仕事をした人なら何
度も経験しているだろう。でも、それがこの国のしなやかさを生んでいるの
かもしれない。

●所澤さんはバンコックでお仕事をされています。ご自分のホーム・ページ
を発信して、バンコックのグルメとショッピングガイド、タイ七不思議、
タイの豆知識などの情報を発信しておられます。
　今回のご寄稿の『タイトル』は編集者が付けさせて頂きました。

所澤さんの個人ホームページ
http://sahya.infoseek.livedoor.com/top.html

お仕事先　アジア教育振興NPO　SEED

http://www.asiaseed-institute.com

---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆『カナダこのごろ』貧富の差　　重松　彬さん　（昭31文）
---------------------------------------------------------------

貧富の差

「カナダでも貧富の差が大きいのかねえ」
「この十年ばかりの間、大半の人たちは、収入に変化がなく、足踏み状態にあ
ったわけだが、少数のアッパークラスの金持だけは近年 ますます所得を増やし
ているらしいよ。　統計局(StatsCan)の調べによるとね」　

「それはいつの調査だ」
「2001年の国勢調査によるものだ。　それによると 2000年の全国の 8,371,
020世帯の所得の中間値は $55,016Cdn ($1=¥85)だった。 インフレーション
を織り込んで調整した数字なのだが、それでも 1990年から実質 $500も増えな
かったらしいよ」　

「ということは？」
「まあ、大雑把にいって、カナダの人口を 3000万としようか。 そしてその世
帯数が 1000万としよう。　そうすると、$55,000 以上の所得のあった家庭が
500万世帯。　それ以下の世帯も 500万 というわけだ。　だから中間値という
わけだ」

「それで？」　
「トップの10% の富裕グループでは、この 10年間に、所得が $23,000 増え
ている。　そしてこのグループが全体の所得の 28% を占めているのだ。　こ
れに対して、低所得の 10% の人たちの収入は全然増えていない。　だから貧富
の差が大きくなっている」

「富裕な家庭というのは？」
「家族の年間の稼ぎが $117,850 以上ある家庭だ。　こうした豊かな 10% の
グループの平均所得は $185,070 だ」

「それで、貧しい人たちは相変わらず貧困から抜け出せないというわけか」
「そうなんだ。　底辺 10% の所得は平均して $10,341 なんだよ。　富裕グ
ループとの違いは 18 倍だ。　低所得グループの所得を合わせても全体の 2%
にもならない。　しかもそういった貧しい人の収入の 62.2% は、役所からの
福祉手当なんだそうだから、物心ともに苦しいだろうね」

「もう少しこまかく説明してくれないか」
「たとえば 65才以上のシニアーを取り上げてみようか。　このグループは、
10年前には高年者の 30% が低所得者とみなされていたが、2000年の調べで
は 17%。　貧しい人の割合が半分近くに減ってきたとになる。　結構なこと
だ」

「女手ひとつ、あるいは父親だけのシングルペアレンツのファ ミリーは？」
「片親家族の所得もこの 10年間に 19.3% 伸びている。　中間値は $26,008
だ。　独身者の所得の増加は 6.9% で、中間値は $20,000」

「世帯とか家庭とかいうが、家族は何人いるのかね」
「統計局のいう『世帯』とは、夫婦、あるいは内縁のパートナー同士の組み合
わせ。　それに子供がいればそれも加えた家族> 構成。　シングルペアレンツ
の場合は子供と一緒に住んでいることを想定している」

「年齢は？」
「どこの家庭でも誰かが働かなくてはならない。　そういう働き手のいる家庭
は83% で、統計局の解釈では、18才から 64才までの人が働ける年齢とみてい
る」

「貧しさをはかる基準があるのだろうか」
「統計局によると、所得の 55% 以上を食費と住居費につかっている家庭は、
低所得者と分類されるのだそうだ」

「カナダでも地方によって貧富の差があるのだろうね」
「それはそうだ。　地域別にみると、アルバータ州とオンタリオ州の世帯あた
りの所得は、中間値で $60,000 を超えている。　 さらに北極に近いテリトリ
ーのノースウェスト準州は $69,046、ユーコン準州は $63,490 と、他の地域
にくらべて高いのが目立っている」

(2003/05/16)　　　　　　　　　　　　
（重松彬）

●重松さんはバンクーバー在住、『カナダこのごろ』なるHPとメルマガを
　発信しておられます。上記のご寄稿はメルマガの中からお送り頂きました。

バックナンバーは下記のホームページでご覧になれます。
http://www.shigematsu.com （カナダこのごろ）
http://www.members.shaw.ca/canadakonogoro/

---------------------------------------------------------------
★☆　“ユビキタスの伝道師” 坂村健さん　昭49工、昭51工修、昭54工博
---------------------------------------------------------------

東京大学大学院 情報学環・学際情報学府教授が、近ごろ絶好調だ。
　2003年4月16日、あの「プロジェクトＸ〜挑戦者たち〜」で、TRONプロジェ
クトが紹介された。同月の28日には、計算機科学研究分野における功績が認めら
れて紫綬褒章を受賞。52歳の坂村氏は、今回受賞した中では当然最年少なのだが、
50歳代での叙勲自体も、極めて異例のことだ。 　

※上記はネット情報誌「zdnet」に報道されました。サイトをご覧ください。
http://www.zdnet.co.jp/news/0305/21/nj00_sakamura.html

　坂村　健さんは中等部第１８回の卒業生で、昭和４７年〜５１年の間、在学中
に同窓会の仕事をご一緒にしました。同窓会の財政基盤を固める方法を検討した
際に、年会費を全員から徴集せずに、毎年、特定の年度から集中的に会費を募る
方法を考案され、以来実行されています。　トロンのＯＳは世界に貢献する偉大
なもので、アメリカの大富豪になった人とは正反対に、最初から無償で世界的に
公開されています。このような塾員の大活躍を大変嬉しく誇りに思っています。

坂村研究所　ホームページ
http://tron.um.u-tokyo.ac.jp/

---------------------------------------------------------------
★☆　観光カリスマ百選に選定された　星野　佳路さん　（昭58経）
---------------------------------------------------------------

　平成14年度第2回『観光カリスマ百選』委員会に、軽井沢・星野リゾートの
星野さんが選ばれました。　伝統の上に革新を目指す塾員のお手本としてご紹介
致します。

○　カリスマ名称
「エコリゾート経営のカリスマ」
自然との共生をテーマにニッチ戦略をとり、新しい形のリゾート経営
を確立。

○　選定理由
28万坪の広大な敷地を生かしたゲストの満足度を高める高質のサービ
スを目指し、専門知識を持ったエンターテイナーが案内する有料の自
然体験ツアーを企画して多くのリピーターを集めるなど、リゾートの
新しい経営戦略を打ち出した。

○　具体的な取組みの内容　は下記のサイトをご覧下さい。
　　http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/kanko//02hoshino.htm

---------------------------------------------------------------
★☆　「犯罪発生マップ」警視庁HP　貴方のご近所は？
---------------------------------------------------------------
　警視庁のホームページに、平成１４年中の都内の犯罪発生状況を地図に示した
ページが掲載されました。統計数字も掲載されています。
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/toukei/yokushi/yokushi.htm

　國の安全保障についての意識がようやく高まって来ましたが、水と安全はタダ
だと思っていた日本の環境も変化しています。ご自身のまたご家族の安全を守る
ために、犯罪種類別の統計も含めてご覧下さい。

　街の噂、売る為の週刊誌情報、風説に付和雷同することなく、事実を正確に把
握して適格な対応をすることは、社会の先導者を目指す塾員に必要な行動です。

---------------------------------------------------------------
★☆　「サダム・フセインの消えた後」
---------------------------------------------------------------

　イラク戦争は多くの悲観的観測を覆して短期間にフセイン体制を打倒しました。
国連を巡る角逐によって生じた国際関係亀裂の修復も進んでいますが、イラクで
大量破壊兵器が見つからないことから、どうやら予測の焦点は次期大統領選挙を
控えた米国内政治に移って来そうな様子です。インターネット演説館をご覧くだ
さい。
　http://www.inet-mitakai.com/enzetsu.html

　６月９日には上院議員ヒラリー・クリントンの自伝が発売され、記録的な売上
を示しています。上院議員任期半ばの２００４年の大統領選挙には出馬しないと
以前から発言していますが、果たしてどのようになるか、まずは予備選挙の前哨
戦から目が話せなくなりそうです。

---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、次の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

0515　西川　稔さん　　　1962 s37商
0522　二階堂　雅彦さん　1975 塾高／特選

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　インターネット三田会

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の報告
---------------------------------------------------------------

　第2４回の定例オフライン会を、下記のごとく開催しました。

　5月31日（第5土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　３８年振りに５月に上陸した台風４号の豪雨の中の集まりとなりました。
ご参加
　竹田　昌睦さん　s34経
　宮川　幸雄さん　s42法
　岡田　孜さん　　s35文　
　興水　厚さん　　h12政・通
　小野　喜也、　　s33経

　竹田さん、宮川さんと福沢記念育林会のトークショウへ参加して、

鈴木孝夫文学部名誉教授の２時間半を超える、楽しいご講演を聞かせて
頂きました。　言語学がご専門の鈴木名誉教授の独創的な思考については、
ご著書をご覧ください。

●鈴木孝夫著作集
http://members.jcom.home.ne.jp/w3c/SUZUKI/work.html

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.5.13〜2003.6.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛
メールをお送り下さい。

0516 　河村　智徳さん 1998 s63政
　　　　たまたま、このホームページを見つけて登録してしまいました。
三田会の皆様宜しくお願いいたします。

0518 　重松　彬さん　 1956 s31文
　　　　http://www.shigematsu.com　バンクーバーで幽々自擲の身です
　　　　
0519 　鈴木　参郎助さん 1980 s55医
　　　　http://www007.upp.so-net.ne.jp/suzuki-eye/　
平成１１年に豊島区にて眼科を開業しています。塾員の方にお役に立てれば幸
いです。

0519 　酒井　一樹さん　 塾生 理工二年
　　　　http://y7.net/ecoweek　学内の公認団体「環境サークルE.C.O.」が
主催となり「環境週間」を実施しています。

0520 　山上　高弘さん 1977 s52経 ＜相互交流メンバーへご参加＞
　　　　http://www.ishikawa-c.co.jp/
本日づけで入会しました。よろしくお願い致します。

0521 　高谷　智和さん　 塾生 文学部
　　　　中世英文学史、近世英文学史のテキストをなくしてしまいました。
もういらないという方、今後も使用しないという方、連絡ください。

0528　飯田　朱美さん　 1999 h11政策メディア研究科
　　　　http://www.sfc.keio.ac.jp/~akeiida
ジャズ関連のページを検索していたら、なぜかここがでてきました。慶応って
おもしろいなぁ、色々なところにあるぅーと思いました。宜しくお願いします。

0529　柁原　健大さん　 1995 h７文
　　　　http://www.mainichi.co.jp　よろしくおねがいします。

0530　足立　有佑さん 1965 s40 経
　　　　坂倉正彦氏より紹介され、新しい会員となりました足立です。
今後ともよろしくお願い致します。なお賛助会費に就いて質問致します。
毎月、毎年或いは随時の支払いか、お知らせ下さい。

0603　栗原　貴志さん 1984 s59政 ＜相互交流メンバーへご参加＞
　　　　神谷不二ゼミでした。

0607　蔵野　雅章さん 1991 h3商
　　　　平成３年卒、安田火災海上保険を経て、平成１１年田無市議会議員、
平成１４年西東京市議会議員として活動しています。西東京三田会の事務局
担当理事、慶応義塾市議会議員連盟の副幹事長も勤めています。

0608　伊丹　彩子さん 1997 h9法
　　　　社会人として、まだまだ駆け出しの私ですが、先輩方のお話を聞い
て成長したいと思います。よろしくお願いいたします。

0610　石橋　健ー さん 1986 s61経
　　　　http://www.ikenichi.com　韓国に在住、家内は韓国人です。

0612　福田　健さん　 1992 h4経
　　　　
---------------------------------------------------------------
★☆　2003年5月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　78,032 　　　　フロントページ・アクセス数　2,540
総バイト数　　1,543,359,359　フロントページ・バイト数　　18,550,928
総延訪問者数 　18,319名　　　　フロントページ・訪問者数　1,305名
異なるアドレスからの訪問者数　11,487名　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　りそな銀行への税金投入２兆円、たばこの７月からの値上げの増収予想は
１千億と苛立たされることが続きますが、お仕事によっては「景気よりも天気」
が重要な方もおられることと思います。天気予報が外れると気象庁の人は「天気
よりも元気」が大事だと言います。（＾-＾）　

　向い風あり、アップダウンあり、誰もが平坦な道だけを歩むことはありえませ
ん。人生のどのステージに於いても、立ち向かう「気力」が重要であり、その基
礎は体力です。　皆様のご健康とご活躍をお祈りします。

　次回の発行は、7月1６日（水曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:62　2003.5.14

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　5月14日00時現在　登録会員数　1,350名　
---------------------------------------------------------------
　『目に青葉山ほととぎす初鰹』新緑の美しいこの季節の「鰹」を、江戸っ子た
ちはお金を惜しまずに食べたと伝えられます。潮干狩りも始まり「浅利」は美味
しく「空豆」も旬の季節です。現代では輸入あり、養殖あり、ハウス栽培ありと、
何時でも何でも食べられるようになり、食材からの季節感は薄れました。
　
　しかし、食べ物は長い伝統に支えられた文化です。風土に育まれた美意識と
同様に、日本人のアイデンティティとして伝えられ続けることでしょう。
ファーストフードからスローフードへ、旬の食材で手づくりの料理を楽しみま
しょう。

---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★「会員リレー・メッセージ」　宮川幸雄さん　（昭４２法律）
　　★「保育園のパラドックス」　情報提供　小川哲也さん（昭５4文）
　　★「盲導犬の素晴しさ」　神戸慶應倶楽部　堀友子さん（昭４３商）
　　★　非営利活動法人「難民を助ける会」馬場先ゆきのさん（平４政）
　　★　ジョークを楽しみましょう。
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.4.15〜2003.5.13）
　　★　2003年4月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　宮川幸雄さん　昭42法律
---------------------------------------------------------------　　
永井荷風と小泉信三
　　　宮　川　幸　雄

　永井荷風が文化勲章を受章したのは昭和２７年、荷風７３歳の時である。世
評では受章を辞退するのではないかといわれたが、あっさり文部省からの連絡
に受諾の返事をした。着用するモーニングコートも無く、中央公論社社長嶋中
鵬二氏のものを借りて皇居に向かったという逸話が残っている。一方、小泉信
三が文化勲章を受章したのは昭和３４年、信三７４歳で当時の皇太子殿下御教
育参与として、ご成婚での重責を果たした年でもあった。結局、この三田が生
んだ巨人同士が晴れの舞台で遭遇することはなかった。もし二人が同時に受章
したら、いったい、どのような会話を交わしただろうかという想像が、この小
文の起点である。

　久保田万太郎が死去して、その全著作権が慶應義塾に寄付された。その基金
をもって慶應義塾大学連続講座「詩学」が昭和３９年に開設された。翌年の昭
和４０年に小泉信三は四人目の講師を引き受け、文芸談を試みた。この時、私
は学部３年生で幸いにして聴講する機会があった。この講座は１０月１８日に
始まり翌年１月２４日まで、毎週月曜日午後一時より二時五十分に行われ９回
にわたった。現在この時の講義録は講談社文芸文庫に「わが文芸談」という書
名で所収され読むことが出来る。ここで小泉信三は「永井荷風」を取り上げて
いるが、あくまでも三田文学との関連で述べていて、鴎外、漱石、露伴のよう
に一章を構える内容にはなっていない。しかもかなり荷風に対しては批判的で、
学生たちに薦める作家としては取り上げていなかった。当時の講義風景を思い
出しながら、「わが文芸談」から「永井荷風」の興味ある箇所を抜書きすると
次の通りである。

　「（フランスで勤務していた荷風が）正金銀行のリヨン支店に転任させても
らうのです。荷風は非常に喜んで転任するわけですが、そこで勤まらないので
す。そのときの支店長が後に私に、永井君はいくら帳面をつけても帳面が合わ
ないと言っておりました。」
「永井は後にデカダンというか、頽廃的な、しまいには精神異常者みたいにな
りましたが、その時分は几帳面に講義のノートを作ってきまして、フランス文
学について学究的な話をしました。その講義を聞いてずいぶん得るところがあ
りました。」
「永井荷風は前に申しましたように慶應義塾から招聘されて『三田文学』の主
幹となりましたが、結局、大学教授たるには適さない人だったんです。一時は
まじめに勉強して講義をやったようでありますが、大学の教授というような拘
束の多い生活や仕事には、向かない。耐えられない人である。彼れは道楽者、
放蕩児でありますから、大学教授という仕事には、いまはどうか知りませんが、
その時分は明らかに適さなかった。」

　永井荷風が慶應義塾に森鴎外、上田敏の推挽で招聘されたのは明治４３年で
ある。慶應義塾は大学令施行前の学制だったので大学は「大学部」と称してい
た。荷風の肩書きは「大学部文科教授　永井壮吉」で文学評論、フランス文学、
フランス語を担当し、三田文学編集主幹を兼務した。同じ年、偶然のことなの
か、それとも二人の出会いの不思議さなのか小泉信三も大学部政治科を卒業し、
慶應義塾大学部教員として採用された。「塾の方では、採用したものの、隅々
私にやらせる仕事がないというので、一年間ただ月給をくれて遊ばせてくれた。
」と当時を小泉信三は述懐している。そしてこの自由な時間を使い、小泉信三
は永井壮吉教授の講義を文科の学生より熱心に聴いたのである。

　平成１３年に慶應義塾大学出版会から「青年小泉信三の日記」が出た。明治
４４年から大正４年までの日記で、昭和４０年代に刊行された「小泉信三全集」
（文藝春秋社）には入っていないものである。この日記の前半、「明治４４年
の日記」「明治４５年の日記」を読むと、「永井さん」「永井さん」と連日の
ように永井荷風が登場し、さながら「永井荷風熱中日記」になっているのであ
る。例えば明治４４年７月８日の項では永井荷風の小伝を写している。雑誌「
新潮」明治４３年１月号に掲載されているもので、１５行にも及ぶ長文である。
さすがにご本人も照れくさくなったとみえて「これを写してからつまらないこ
とをしたと思った。」と告白している。更に極め付きは明治４４年５月２４日
の項である。この日、永井荷風を初めて三田山上ヴィッカース・ホールでの「
例の会」に招き、その会合を終えた後、「永井さんについて色々感じた事はあ
るけれどもとても書けない。」とあって、その前後に削除されている文言があ
る。「青年小泉信三の日記」はその巻末の本文注記で、以下のように前後の削
られた文章を浮かび上がらせている。

　「永井さんは上品な優しい、しかし強い所のある、そして或意味に於いて賢
い人だ。そしてその底を『あきらめ』の心が流れている。何だかこの人は自分
が小供の時にどこかで見た事のあるような気がする。物の云いよう、色々の表
情も自分には『初めてのもの』ではないようだ。」
「自分は人に好かれたいとは思わない。少なくとも世上一般の男に好かれよう
とは思わない。しかし、永井さんだけは取り除けだ。」

　この日記の削除は一体、いつ行われたのか。当然のことながらその注記には、
それ以上の説明は無い。しかしこの削除こそ小泉信三が永井荷風への傾倒から
批判へと変わっていった道筋と思われるのである。若き日の考えが、いつまで
も続くものでもない。ましてや人との交際に永遠の持続というものはあり得な
い。人間関係は切断して、観察すれば一瞬のこと、一時的なものである。小泉
信三にとって永井荷風への心服から、認めることの出来ない人物に変化したこ
とは人の常である。更に言えば永井荷風は毀誉褒貶の人である。そこには何の
不思議もない。たまたま偶然に空襲で焼け残った小泉信三の若き日の日記が刊
行されて、小泉信三の落差のある永井荷風像を捉えることが出来たのは、幸い
とすべきことである。

　明治４５年５月に小泉信三は慶應義塾より経済学研究のためイギリス及びド
イツへ三ヵ年留学を命ぜられる。留学から帰国し、大正５年４月に慶應義塾大
学部教授に就任した。小泉信三の帰国、教授就任を待っていたかのようにその
翌月、永井荷風は慶應義塾大学部文科教授を辞し、「三田文学」の編集からも
退くのである。そして作家生活に専念し、昭和34年まで書き続けられる長い日
記「断腸亭日乗」はその翌年、大正６年9月16日より書き始められる。この「
断腸亭日乗」に小泉信三は一度だけ登場する。「断腸亭日記巻之五大正十年歳
次辛酉　荷風年四十三　十二月二九日。慶應義塾教授小泉沢木の二氏、小山内
氏と余とを八丁堀の偕楽園に招飲す。余腹痛あり。酔を成す能はず。」文中の
「沢木」は荷風の後任「三田文学」編集主幹となった文科教授・沢木四方吉、
「小山内氏」とは文科教授で劇作家でもある小山内薫のことである。
　両極端な生き方をした二人の関係の余韻を残す記述と言って良い。
　　　
---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆「保育園のパラドックス」　情報提供　小川哲也さん（昭５4文）
---------------------------------------------------------------
　当会の教育メーリングリストの交信の中から、小川さんにお教え頂いた情報
を皆様へお伝えします。

　幼児虐待、学級崩壊と子供の教育に関する問題が注目されいる中で、今いっ
たい子供達に何が起こっているのか、そして正しい対応は如何にあるべきか、
広く会員の皆様にお考え頂きたいと思います。

　これから結婚をお考えの方、すでに子育ての最中の方、孫をお持ちの方等々
すべての世代の塾員が、自らの子育てについてと同時に、地域と國の問題とし
て子供の教育の重要性を再確認して頂き、正しい知識の普及へお力添えを得た
いと考えます。

●共励保育園サイト　保育重要論文集
　「保育園のパラドックス」
http://www.kyorei.ed.jp/ronbun/Ronbunshu-F.htm

---------------------------------------------------------------
★☆　「盲導犬の素晴しさ」　神戸慶應倶楽部　４月例会報告より転載　
---------------------------------------------------------------
神戸慶應倶楽部の月刊ＢＲＢの巻頭「４月例会レポート」堀友子さん（昭４３商）
の記事の中から盲導犬をご紹介します。

　例会講師は兵庫県盲導犬協会理事：島田　剛氏と盲導犬モネちゃん。
日本の視覚障害者は全国で１３万５千人おられますが、盲導犬の数は９００頭し
かおりません。盲導犬は視覚障害者にとっては素晴しいパートナーで、盲導犬を
得ることによって、電車に乗ることや階段の上がり降りなど単独行動の自由が大
幅に得られます。　ただし、素質のある犬を選んで盲導犬に仕立てるためには、
訓練が必要であり、使う側にも免許が求められていますので、費用面での制約も
あって、普及を遅らせているようです。

　ペットとして犬を飼っておられる会員の方は多いと思いますが、盲導犬の訓練
を知り更に犬への理解を深めることによって、犬と共に生きることの喜びも一層
大きくなることと思われます。

　盲導犬協会のホームページをご覧頂きたくアドレスをご紹介します。
　http://www.moudouken.org/ ご支援を宜しくお願い致します。

神戸慶應倶楽部の多彩で活発な活動に敬意を表させて頂きます。
　http://www.koubekeio.org/

---------------------------------------------------------------
★☆　非営利活動法人「難民を助ける会」馬場先ゆきのさん（平４政）
---------------------------------------------------------------
　新規登録会員、馬場先（旧姓原渕）ゆきのさんから、非営利活動法人「難民を
助ける会」のご紹介がありました。
　1979年に発足し、難民子女への奨学金、医療活動、職業訓練、地雷除去活動
など幅広い活動を展開し、２０００年に特定非営利活動法人（NPO法人）格を取
得しております。
　ホームページへお立寄りください。http://www.aarjapan.gr.jp/

---------------------------------------------------------------
★☆　ジョークを楽しみましょう。
---------------------------------------------------------------
★スピード違反　　

　ある男がハイウエィでスピード違反で捕まりました。
沢山の車が同じような速さで走っていたのに、覆面パトカーは彼だけを捕まえた
のです。
　警察官はチケットを男に渡し、サインを求めてから、立ち去ろうとします。
「お巡りさん、俺がスピードを出し過ぎていたのは認めるよ。だけど、これは
フェアじゃないんじゃない。他にも沢山の車が同じ速さで走っていたのに、何故
俺だけを捕まえたの？」

警察官は突然、男に尋ねました。「釣りをやったことある？」
男はびっくりして、「う〜ん、まあ〜ね」
警察官はにっこり笑って続けました。
「全部の魚を一度に捕まえることなんて出来ないのさ」

----------------------------
　当会サイトのジョークのページへの「ご投稿」をお待ちしております。
　このページに限って、本名ではなく「筆名」を掲載しております。
http://www.inet-mitakai.com/joke.html

---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、次の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

2003.4.25 　吉川　和秀さん　 1987 s62経

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費のお払い込み先は下記の通りです。　
○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　　インターネット三田会

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の予告
---------------------------------------------------------------

　第2４回の定例オフライン会を、下記のごとく開催します。

　5月31日（第5土曜日）11：30〜14：00
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　当日は15：00〜17：00東館６階で、福沢記念育林会のトークショウがあり
ます。合わせてご参加ください。
＜入場無料＞

　講演者は鈴木孝夫さん　慶應義塾大学名誉教授
演題は「森の危機は文明の危機」

言語社会学、文化意味論、外国語教育などの分野で数々の業績を残され、さら
に地球環境問題に関して自らが無駄のない生活を実践し、地球環境に対して積
極的に発言をしておられる鈴木名誉教授のお話です。

　教授は年の半分は信州で自然の中に暮らし、野鳥観察にいそしむ日本野鳥の
会会員でもあられます。

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.4.15〜2003.5.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛
メールをお送り下さい。

0415 　西川　稔さん 1962 s37商
　　　　ご無沙汰しております。　昨年　４０年の当番も終了し、５０年の招
待まで生きて日吉に行きたいと思って体力づくりのためゴルフに、スポーツ・
ジムに通っています。証券界が良くならないと日本の経済も良くならないと思
います。これからもよろしくお願い申しあげます。　　

0422 　船橋　良輔さん 2003 h15商
　　　　http://www.ed-contrive.co.jp　今年、ようやく義塾を卒業したば
かりの新卒ですが、よろしくお願い致します。

0424　長野　昌子さん　 2003 h15法 ＜会員相互交流メンバーご加入＞
　　　　熊本在住の長野です。個人的には卒業学部とは少し違った発達障害の支
援に興味をもっています。独立自尊の精神で社会貢献できればと考えています。
今後の課題として、語学が苦手なので外国語を勉強しなくてはと考えている次第
です。宜しくご指導くだざい。

0502 　浜本　晃郎さん 1982 s57経
　　　　http://www8.ocn.ne.jp/~a1122　椎名誠氏や原田宗典氏の如く、軽
いノリで、何となくホッとする内容のエッセイを目指しています。海外での失敗
談やエピソード、とっておきえりすぐりの名曲など…、基本的には失敗ネタを集
めています。文章は平易で、格調も高くありません。でも、塾員の方々にこれを
読んで頂き、１ページでひとつくらいニヤッとする箇所があれば幸せです。

0506　日沖　健さん 1988 s63商 ＜会員相互交流メンバーご加入＞
　　　　http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/7674/
日沖と申します。初めまして。卒業後会社勤務で大阪、東京、ボストン、シン
ガポール、東京と転々とし、現在は横浜で自営のコンサルティング事務所をし
ています。各地・各職域で三田会の皆様にはお世話になり、塾を卒業したこと
のありがたさを感じています。これからは私の方からお役に立てることがあれ
ばと思います。お付き合いよろしくお願いします。

0511　馬場先（旧姓原渕）ゆきの さん 1992 h4政
　　　　http://www.aarjapan.gr.jp/非営利活動法人　難民を助ける会のリン
クをはっていただくことはできますか？　緊急支援、地雷除去、障害者支援を中
心に政治、思想に中立な立場で人道支援を行う団体です。みなさまのご支援を
お願いいたします。

0511　大平　浩司さん　 2000 h12経
　　　　塾員のみなさんといろいろと交流したいのでよろしくお願いいたします。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年4月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
総アクセス数 　68,782 　　　　フロントページ・アクセス数　2,833
総バイト数　　1,377,920,694　　フロントページ・バイト数　19,267,484　
総延訪問者数 　16,350名　　　　　フロントページ・訪問者数　1,514名
異なるアドレスからの訪問者数　10,254名　　　

---------------------------------------------------------------

☆★　ヒシミラクルが天皇賞を制覇しました。馬主は阿部雅一郎さん（昭３４経
）昨秋の菊花賞に続く栄冠です。メジャーリーグや欧州サッカーでの日本人選手
の活躍など、スポーツの分野からは明るい話題がもたらされています。
阪神タイガースファンの方々にとっては、昨年を上回るお楽しみですね。
　皆様もスポーツにハイキングはたまたピクニックと、この爽やかな季節をアウ
トドアでお楽しみください。　

　夕刻から那須へ向い、クラスメートと二日連続でゴルフをしますので、今月の
News Letter の発送を一日繰り上げました。
　次回の発行は、6月15日（日曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:61　2003.4.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　4月15日00時現在　登録会員数　1,343 名　
---------------------------------------------------------------
　イラク戦争はサダム・フセインの雲隠れで峠を越えました。２０余年の間の戦
争に次ぐ戦争と経済封鎖の続いた独裁体制であったために、知識階級の多くが国
外へ逃亡してしまった國の再建は容易ではないと思われます。降伏宣言なし後継
政府なしの無政府状態で、治安も乱れています。
米軍の駐留は長期化して恒久的な軍事基地が築かれるのではないでしょうか？　
ウズベキスタンなどからイスラム圏を横断する陣形が構成されると考えられ、
世界はまた次ぎのステージへと歩み始めます。

　古代文明発祥の地としてのチグリス、ユーフラテスの流域に住む人々が、より
良い暮らしの出来るようになることを願わずにはいられません。

---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★「会員リレー・メッセージ」　田阪裕人さん（昭和４１年・経済）
　　★「第2 回森を愛する人々の集い」
　　★　メルマガご紹介「日本国の研究」
　　★「第2 回森を愛する人々の集い」
　　★　早慶レガッタは４月２０日（日曜日）　（端艇部ＯＢ笹田豊茂さん）
　　★　第３回　早・慶・明　大学対抗　ジャズ・フェスティバル
　　★　大統領ジョーク「インテリジェンス・クイズ」
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の報告と予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.3.15〜2003.4.14）
　　★　2003年3月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　田阪裕人さん（昭和４１年・経済）
---------------------------------------------------------------　　

「昭和１６年夏の敗戦」…現実の「数字」から学ぶべきこと

最近、道路公団の民営化論議で活躍している作家の猪瀬直樹さんの著作のひと
つに、「昭和１６年夏の敗戦」がある。約２０年前に書かれたものだが、今日
的な意味もあり、是非一読をお薦めしたい。

昭和１６年夏と言えば、日本が未だ米英に宣戦布告する数ヶ月前だが、開戦前
に「敗戦」していたとは一体どういうことかと訝る読者も多いことだろう。昭
和１６年夏、当時の内閣部内に、若手の官僚、軍部、民間人等三十数名の頭脳
を集めた「総力戦研究所」なる研究機関が設けられ、「日米もし相戦わば…」
のシュミレーションが行われた。資料を元にした討議の結果は、「戦争となれ
ば日本に勝ち目は無い。従って対米英との衝突は避けるべきだ…」となったの
だが、時の政府は、この意見を容れること無く、戦争に突入して行く。

「昭和１６年夏の敗戦」は、この間の事情を当時の資料と関係者の証言を元に
再構築している。何故、時の政府は、事前のシュミレーションを重ねながら、
開戦に踏み切ったのであろうか。一口で言えば、現実を直視しない、また、資
料を改竄してまでも開戦に踏み出す当時の日本全体を覆う狂気にあったと見る
べきなのだろう。当時の日米の工業力、軍事力を比較すれば、まともな感覚で
は、総力戦に勝利することは不可能であったが、軍部と官僚は、数字の読み替
えで、日本の戦力は十分維持できる、工業力、造船力は戦争に突入しても何年
かは維持出来る、と結論付けている。楽観的と言えば聞こえは良いが、国家の
命運が掛かっている時に、この楽観と数字の読み替えは致命的であった。勝算
の無いまま開始された日米戦は、４年後の日本の全面降伏へと繋がることとな
った。

道路公団の問題も、「昭和１６年夏の敗戦」と極めて似た様な話ではないか。
我々は５０数年前の教訓から何ら学ぶことも無く、数字の操作を繰り返して、
再び「敗戦」を迎えようとしている。一日の交通量を水増し予測して、その建
設を促進しても、現実の数字はすぐその後から追いかけてくる。この様な話が
いつまでも続く訳が無い。今から考えると、四国と本州に連絡橋が３本も必要
はなかったが、当時は全ての橋で採算が取れると試算されて、建設が促進され
ることとなったのである。そして、地元の利害、政治家・官僚・業者の癒着が
あり、公共投資は続けられている。

道路問題に限らず、昨今のもろもろの「数字」を聞くと暗澹たる気持ちになる
のは、私だけではないだろう。道路はこのまま作り続けて良いのか。郵便貯金、
年金問題の将来、医療費の問題、国の借金の額は一体どこまで増え続けるのか。
多くの場合には、確かな「数字」が提示されているにも拘わらず、余りに天文
学的数字である為に恰も他人ごとの様に思えてくる。自分達の世代、子と孫の
世代の問題でもあるのに、我々が現実を直視しようとしないのは一体どうした
ことであろうか。

５０数年前に誤りを犯したように、「先ず結論ありき」であってはならないと
思う。現在は、現実の「数字」を元にした、冷静な判断が求められていること
は明らかであり、あらゆる意味で、日本の「構造改革」が求められていること
も事実である様に思う。
現実の「数字」を読み替えてはならない。また改竄してはならない。
「昭和１６年…」の歴史が、我々に確かな警鐘を鳴らし続けている。
　　　
---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　「第2 回森を愛する人々の集い」
---------------------------------------------------------------
（財）福澤記念育林会は、全国各地にある所有森林に多くの方々が訪れる機会や、
森を好きな人々が集い語り合う場を作ること行っています。
　今回の「第2 回森を愛する人々の集い」は、義塾名誉教授の鈴木孝夫君に
「我が国の自然管理と海外の国々との比較」と題して話していただきます。

　自然は地域によって、国によって様々です。だからこそ多様な自然のすばらし
い地球があるのです。人間と自然とのつきあい、自然管理も当然のごとく各国の
お国柄がでてしまいます。歴史的な違いや社会発展の違い、地形の違いなど様々
な要因で自然への接し方は違ってきます。われわれは今後どのようにして自然
と接していけばいいのでしょうか？
　終了後、ファカルティークラブに軽食を用意させていただきます。講演者と飲
み物片手でゆっくりと語り合える場です。「森が好き」「自然と人間の関わりを
知りたい」「・・・・」という方は、是非とも慶應義塾の三田キャンパスにおい
で下さい。

　福沢記念育林会—講演会　「森の危機は文明の危機」
講演者　鈴木孝夫 　

　慶應義塾大学名誉教授、杏林大学外国語学部教授
言語社会学、文化意味論、外国語教育などの分野で数々の業績を残し、さらに
地球環境問題に関して自らが無駄のない生活を実践し、地球環境に対して積極的
に発言をしている。年の半分は信州で自然の中に暮らし、野鳥観察にいそしむ。
日本野鳥の会会員、日本鳥類保護連盟理事、山階野生鳥類保護研究財団評議員

日時： 平成１５年５月３１日（土曜日）
● トークショー　時間： 午後３時から５時
場所： 慶應義塾大学三田キャンパス東館６F G-SEC Lab
料金： 無料
主催： （財）福澤記念育林会　協賛： 林業三田会

● パーティー時間： 午後６時より　
場所： ファカルティクラブ（北館２階旧図書館左奧）
料金： ５，０００円
● 問い合わせ先　（財）福澤記念育林会事務局慶應義塾管財部管財課
TEL：０３−５４２７−１５３２ FAX ：０３−５４２７−１５３３

---------------------------------------------------------------
★☆　メルマガご紹介「日本国の研究」　
---------------------------------------------------------------
　メールマガジンは慶應義塾、首相官邸をはじめ数多く発信されていますが、質
の高いメールマガジンを探すのは結構手間がかかります。
　昨年、道路問題特別委員会への参加に対して、与党内から反対の声が高かった、
猪瀬直樹さんのメールマガジン「日本国の研究」は、抜群の迫力を持っています。
　
　日本の官僚組織が如何に国民からの税金を無駄使いし、集団としての国家公務
員の利益とりわけトップ層の利益として吸い取っているか、丹念な調査に基づい
て個々の事実を報告しています。　小泉内閣の唱える「構造改革」の進展を阻む
のは既得権益を持つ人々であることは自明の理であり、その中心に官僚組織があ
ることは次第に国民の知る所となって来ました。

　官僚組織を統治するべき、政治機構が逆に立法機能を官僚に全面的に依存して
来た点に日本の悲劇の原因があります。現在も今後も官僚組織を統治するために
は、数多くの立法処置が必要であり、議員立法機能の飛躍的な拡充が必要です。
それは官僚自身が自らの権益を失う立法を行うことは期待できないのは当然であ
るためです。

　欧米の大学の法学部にあって日本の大学の法学部に無いものは、立法の講義で
す。東京大学をはじめ国公立でも私立でも、法学部は完成した法律の解釈のみを
教えていて、如何に法律を作るかは教えていません。これらは総べて中央官庁に
おける、職場内教育によって行われています。ここにも「構造改革」が一朝一夕
には進まない理由があります。

　私たちはまず、隠されている事実を知ることから始めて、より良い國の形へ進
む方法を考えなければなりません。メルマガ「日本国の研究」をお読みくださる
ようご紹介します。

　■■■　　　　日本国の研究　　　　　　　　　　　
　■■■　　　　不安との訣別／再生のカルテ
　■■■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集長　猪瀬直樹

配信申込みはhttp://www.inose.gr.jp/mg/index.html　スクロールして右側
バックナンバーはこちら。　http://www.inose.gr.jp/mg/back.html
猪瀬直樹の公式ホームページはこちら。 http://www.inose.gr.jp/index.html
　
---------------------------------------------------------------
★☆　早慶レガッタは４月２０日（日曜日）　（端艇部ＯＢ笹田豊茂さん）
---------------------------------------------------------------

　隅田川で春恒例の早慶対校レガッタが行われます。
お弁当と魔法瓶をご持参にて、桜橋両岸からの応援と見物にお出かけください。
大会ホームページで、場所とレースプログラムをご参照願います。
　http://www.the-regatta.com

当日１５：３０〜１６：００の時間帯で、テレビ東京（１２チャンネル）でも
放映されますのでご覧ください。

---------------------------------------------------------------
★☆第３回　早・慶・明　大学対抗　ジャズ・フェスティバル
---------------------------------------------------------------
2003年５月１１日（日曜日）　開場　17：00　開演　17：30

会場　大森ベルポート・アトリウム　JR大森駅徒歩４分（いすず自動車ビル）
出演
早稲田大学　ハイ・ソサエティ・オーケストラ
慶應義塾大学　ライト・ミュージュック・ソサエティ
明治大学　ビッグ・サウンズ・ソサエティ・オーケストラ

第１回は早稲田、第２回は明治が優勝しました。

聴衆の投票が順位に影響する審査方式ですので、応援の多い方が断然有利です。
毎年、明治の応援が多く、慶應の応援は少ないとのことです。

ビッグバンドの生演奏を聴ける機会は、最近とても少なくなりました。
『三度目の正直』？　今年は後輩を応援するために、多数の塾員とご家族のご
来場をお願いします。

この「フェスティバルのポスター」　をご覧ください。
　　http://www.inet-mitakai.com/Sgta230.jpg
入場料　2,000円　（全席自由席）　前売り券　1,800円

ご予約方法
１．大森ベルポートのホームページ を開くと予約申し込みがで>きます。
　　http://www.omoribellport.com/

　　また直接ベルポート栗原宛電話でお申し越>しもできます。
　　電話０３−５７５３−２８１１。Ｆａｘでは　０３−３７６４−２１３８
２．早慶明ジャズ>実行委員会栗原宛に
　　氏名、枚数、ＦＡＸ番号をご記入の上お送り下さい。
３．予約は当日会場に受付デスクでピックアップしていただきます。
４．当日券も会場で販売いたしております。

---------------------------------------------------------------
★☆　大統領ジョーク「インテリジェンス・クイズ」
---------------------------------------------------------------

　「インテリジェンス・クイズ」

　イングランドを訪問したブッシュ大統領は、女王陛下からお茶に招かれました。
大統領は女王陛下に、彼女のリーダーシップ哲学をお尋ねしました。
女王は彼女が聡明な人々に囲まれていると答えました。そこで大統領はどの様に
して彼らが聡明であることを知るのかと尋ねました。

「私は彼らに正しい質問をするのです。」と女王陛下は答えられ「デモンストレ
ーションをお見せしましょう。」と、トニー・ブレア首相へ電話を掛けました。
「首相閣下、この質問にお答えください。貴方の母親には子供がいます。そして
貴方の父親にも子供がいます。そして、この子供は貴方の兄弟でも姉妹でもあり
ません。これは誰ですか？」
トニー・ブレアは即答しました。「それは私です。女王陛下」
「正解です。どうもありがとう。さようなら。」

　彼女は電話を置いて、言いました。「いかが？　お判りになりまして？　ブッ
シュさん」「ええ、どうも有難うございます。間違い無く私もこの手を使わせて
頂きます。」

　ワシントンへ戻るとすぐに、彼は上院外交委員会議長をテストするために呼ぶ
事にしました。彼はジェシー・ヘルムズをホワイトハウスへ呼んで尋ねました。

「ヘルムズ上院議員、この質問の答えを私に教えてくれるか知りたいのだが。」
「もちろんです。ご質問はなんですか？」
「貴方の母親には子供がいる。そして貴方の父親にも子供がいるる。そして、
この子供は貴方の兄弟でも姉妹でもない。これは誰かな？」
ヘルムズは当惑して最後に尋ねます。
「考えてからお答えしたいと宜しいでしょうか？」
ブッシュはそれを許し、ヘルムズは立ち去りました。

　ヘルムズは、ただちに上院議員の会議を招集して、彼らは数時間の間この質問
への回答を協議しました。しかし、誰も答えを出す事が出来ませんでした。
　最後に癇癪を起こしたヘルムズは、国務省のコーリン・パウエルへ電話をして、
彼の当面している問題を説明しました。
「いいかいパウエル、君の母親には子供がいて、君の父親にも子供がいる。そし
てこの子供は君の兄弟でも姉妹でもない。これは誰だい。」　
パウエルは即座に答えました。
「それは私ですよ。当然でしょ、馬鹿なことは聞かないでください。」

　ほっと安心したヘルムズは、大急ぎでホワイトハウスへ戻り、声高らかに言い
ました。
「大統領！　私は答えを知っております。それはコーリン・パウエルです。」
するとブッシュはうんざりした様子で応じました。
「違う！　この間抜けが！　それはトニー・ブレアだ。」

蛇足：アメリカのジョークには大統領をからかう様なものが沢山あります。
　　　歴代大統領は皆、その槍玉に上げられています。（＾＾）
　　　ロシアのアクネドートの批判精神も有名ですが、ユーモアのセンスは
　　　真面目一筋な日本人が学ぶべき、お洒落なものの一つです。

----------------------------
　当会サイトのジョークのページへの「ご投稿」をお待ちしております。
　このページに限って、本名ではなく「筆名」を掲載しております。
http://www.inet-mitakai.com/joke.html

---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------

前回会報発送の後に、次の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

03.25 　宮川　幸雄さん　 1967 ／s42法
03.29　 津賀　一保さん　 1987Å^s51ê≠

--------------------------------

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:60　2003.3.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　3月15日00時現在　登録会員数　1,333 名　
---------------------------------------------------------------
　桜前線は北上中にて、染井吉野の開花は各地ともに平年並みというところでし
ょうか？　自然界はほぼ順調に循環していますが、人間の行為の方はそうは行き
ません。
　イラクを巡る緊張の高まりから、株価下落、為替変動と決算期末に波瀾をまき
起こしています。　日本の諸制度が世界情勢の変化への不適応で軋んでいること
への認識は広まっていますが、土台となる世界の秩序にもさらに様々な矛盾と軋
轢が表面化して来ているようです。　葉や枝の揺らぎに目を取られることなく、
幹と根の問題を見据えて考えることが、ますます大切になって来ました。
　４月の統一地方選挙を控えて、より良い将来を考えた投票のためのネット利用
をお忘れなくお願いします。

---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★「会員リレー・メッセージ」　今月は休載です。　
　　★「わたしの実感的国際情勢論」　浜地　道雄さん（昭40経）
　　★「中山正治ジャズ大賞・アマチュア部門賞」　澤崎至さん（昭47法）
　　★　 ジョーク投稿　　　小川泰一郎さん　（昭45経）
　　★　携帯電話によるインターネット利用
　　★　花粉症お役立ちサイトご紹介
　　★　オフライン会の予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.2.15〜2003.3.14）
　　★　2003年2月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　
---------------------------------------------------------------
　　　今月は休載です。　
---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　「わたしの実感的国際情勢論」　浜地　道雄さん（昭40経）
---------------------------------------------------------------
　産経新聞　平成15年2月4日　朝刊掲載よりの転載です。

　　オピニオンプラザ「私の正論」懸賞論文　入選作　　
　　　●見出し　『他国の惨状に無関心な日本人』

「わたしの実感的国際情勢論」

　今から百三十年前、岩倉具視が題した「観光」とは、光、つまり異文化を観る
ことである(米欧回覧実記　久米邦武)。観て、自分.のものとせねばならない。
しかし、誰でも気軽に海外旅行ができるこの時代、現下の国際情勢と日本(人〕
の生活実態を比してつくづく思うのは「意識のギヤツプ」である。

　この緊張した国際情勢下「どこ吹く風」の庶民意識と生活。モれは一種の愚民
化とも思え、わが「豊かな日本」の行方が危惧される。数多くの国醸アジェンダ
のうち、例えば、重要なイソパクトをもつ中東情勢をわれわれはどれだけ認識し
ているか?　脚光を浴びているアフガニスタシ問題をわれわれはどれほど身近に
理解しているか?　この視点で言えぱ、下記二つの身近の実例は長く商社の石油
マンとして中東世界を駆けてきた私に実に深く広い国際情勢を教えてくれた。

　苛酷な中東の国情と暮らし

一。「元アフガニスタソ大使が{埼玉県の団地で)難民生活で困窮してる」某日、
友人のこの情報に私は驚かされた。何とか生活上の役にたてないかとの思いで、
早速当人と会った。少数民族のハザーラ人であるハッサニ氏はアジア人の風貌。
人なつっこい笑顔に苦労の皺が多い。靴職人の子として生まれ、カプール大学
医学部に進学。一九七九年のソ連の軍事介入への反対運動でKGBに捕まり、九
カ月もの拷問生活。軍医として従軍、脱走。結局一九九二年ラッパー二政権下、
駐日大便として東京に着任した。ところが、今度は送り出した体制が崩壊、タ
リパーソ支配となり、仕事もなくなり帰国することもならない窮地に陥った。

　一九九三年五月にUNHOR(国連難民高等弁務官事務所〕に駆け込み、政浩亡
命者になった。さて、問題は生活。斡旋される家屋解体などの肉体労働は五十
一歳の身には辛く、かといって断り続けると生活保護金にも影響がでる。妻と
五人の子供、一家七人の生活をどう支えでいくか?

　仰天した私は身先保証人となり、彼の仕事探しにかかった。報道関係での通
駅･翻訳･解説などの仕事を探したが、ない。そしでインターネツトを通じ一て
同じ団地でA氏に遭遇、実に心温まるポラソティア支援をして戴くことになった。
A氏の言難に感動を受けた。「『国際化』って、自分には縁のないことと思って
いた。ところが実は極く身近に来てたんですね」。結局ハッサニ氏は同胞の多い
四街道市に「アフガン食堂」を開店。家族皆で懸命の生活路開拓を図っている。
問題は日本で生まれた三人の子供達。この無国籍状態の子供達が、大きく国際人
に育つよう心から願っている。

二。ニューヨークーのケネディ空港の近くに「アプガニスタン人として難民生活
を送る日本人老女」がいる。シャハネムこと八木美津子さん〔八十歳)がアフガ
ニスタンの若き貿易商シャケル氏と恋に落ち、京都で結婚したのほ一九五四年。
「月の砂漠」ならぬロマンを思い描きながら移住した夫の母國で見たのは「もう
一人の妻」とその四人の子供であったた。イスラム圏では四人までの妻帯が許さ
れる。強烈な「文化の衝突に遭遇した」彼女は「私は何なのよ?」と号泣し抗議
するが、それがこの地の文化。やがて政変があり、夫不在のまま「もう一人の妻
」の手を引いて、一九八五年春、隣国パキスタソに幸苦の一週間の密逃避行。

　そこでアメリカヘの亡命申請をしたが、一夫'多妻が認められるはずも.なく、
認められたのは年長の「もう一人の妻」。又しても絶望。その後紆余曲折があ
って、アメリカで夫らに合流したのは一九八七年春。その夫は一九九七年他界、
にっくき天敵「亡夫のもう一人の妻」と今は二人で共同生活。「恩讐のかなた」
の心境で「仲よく」生活する八木さんは一日五度のメッカへ向ってのお祈りを
欠かさない。
近所に住む子供夫妻、孫七人にかこまれて、「これもアラーの神の思し召し。
今は幸せ」という笑い顔は菩薩のように和んでいる。

　シャハネム女の壮絶な人生は、「国際結婚　イスラームの花嫁」(泉久恵　
海象杜)に詳しく、どんな解説書よりもイスラム文化理解の役に立とう。しかし
初版千五百冊が未だに完売にならないという惨状は、日本〔人)の無関心さの
証左である。

　多くの事語る『身近な間題』

　緒方貞子氏采配の「アフガニスタン復興国際会議」が成功と伝えられ、カルザ
イ新政権が華々しく誕生したように見えた、件の元駐日大使に「現役復帰ーを勧
めたところ「全くの国情認識の不足。秩序化は程遠い」とする巌しい姿に「国際
情勢の見極めの難しさを痛感した。案の定、混乱は続いている。
　異文化とは実に「衝突」するものであり「理解」はいかに難しい。右二つの希
有の人間ドラマは国際問題を身近の現場で雄井に語り、「厳しさ」「警戒心」「
知る力」「自己責任「自由の価値」を、そして「寛容」「家族」の大切さをわた
しに強烈に訴えてくる。

--------------------------------------
入選して一言　「高踏、難解な報道解説が多い国際情勢論。しかし、実は『身近
な自分自身の問題』なのだ、というのが私のかねてからの思いです」

★浜地道雄(ニューヨーク・国際ビジネスコンサルタント)　はまじ･みちお
昭和18年1月上海生まれ。60歳。慶應義塾大学経済学部卒業。ニチメン、帝国
データパンクアメリカ杜長を歴任。趣昧はテニス、尺八、オーポエ。
応募10回で佳作2回、入選は今回で３回目。

---------------------------------------------------------------
★☆第11回「中山正治ジャズ大賞・アマチュア部門賞／「なにわ芸術祭新人賞」
---------------------------------------------------------------
　●当会サイトの「ジャズ」ページにおいて、関西地区のライブハウス情報を
提供して下さっている澤崎さんが、表題の受賞をされました。　長年にわたる
アマチュア・ジャズ・オーケストラ活動が高く評価されました、今回の受賞を
お祝いし、皆様にお伝え致します。　昨秋の連合三田会大会でも演奏をされた
澤崎さんからのメッセージをお読みください。

-----------------------
　私、澤崎至（S47法律）は、関西でBluesin’Jazz　Orchestraという社会
人バンドの活動を行いバンドマスターを務めております。メンバーには吉田さ
ん（昭39経）、嶋中さん（昭52商）、石川さん（昭47経）も参加されてます。

　この度、私個人とBluesin' Jazz Orchestra は併せて第11回「中山正治ジ
ャズ大賞・アマチュア部門賞」を受賞いたしました。
併せて産経新聞社主催の「なにわ芸術祭新人賞」も受賞することにもなりました。

　故中山正治さんは、関西ジャズ界を代表する日本屈指のドラマーでしたが惜
しくも十二年前に病気で急逝されたのです。
　同氏は、中山製鋼をはじめとする中山財閥の御曹司でその故人のご遺徳を偲
んで、ご親族や友人のミュージシャンによって設けられた賞です。毎年その年
に最秀な活躍をされたプロとアマチュアに一人贈られるものです。
　
　６月８日（日）大阪ブルーノートにて授賞式と演奏があります。
Bluesin' Jazz Orchestra 初のブルーノート出演になります。
産経新聞にも記事として掲載されるそうです。

　私たちのバンドは決して優れた演奏ができるわけでもなく、秀でたプレーヤー
がいるわけでもありません。ただ創立以来18年間例えメンバーが三四人しか来な
くても、より良い演奏を目指してめげずにコツコツと続けてきた、そんなことが
評価されたのかと思っています。
メンバーも喜んでおり、たいへん光栄なことだと思っています。
以上ご報告を兼ねて、皆様のご支援に感謝するしだいです。
ありがとうございました。

なお、私達のバンドのサイトは次のとおりです。
http://www.alpha-net.ne.jp/users2/fumipi/

---------------------------------------------------------------
★☆　ジョーク投稿　　　小川泰一郎さん　（昭45経）
---------------------------------------------------------------
　二つのジョークを英文でお送り頂きました。
当会サイトの「趣味・道楽／ジョーク」にいずれも掲載しました。
http://www.inet-mitakai.com/joke.html　へお立寄りください。
ここでは、その内の一つをご紹介します。

　Bush and Powell

Bush and Powell are sitting in a bar. A guy walks in and
asks the barman, "Isn't that Bush and Powell?"
The barman says, "Yep, that's them."

So the guy walks over and says, "Hello, what are you guys doing?"
And Bush says, "We're planning world war 3."
And the guy says, "Really? What's going to happen?"
And Bush says, "Well, we're going to kill 10 million Arabs
and one bicycle repairman."

　And the guy exclaimed, "Why are you gonna kill a bicycle
repairman?!"

So Bush turns to Powell and says, "See, I told you... no one
would worry about the 10 million Arabs!"

　ブッシュとパウエル

　ブッシュとパウエルがバーに坐っていました。
男が一人そのバーに入って来てバーテンに「あそこにいるのはブッシュと
パウエルかい？」と尋ねます。「そう、彼らです。」とバーテン。

　すると、男は二人に歩み寄り言いました。
「ハロー、ここで貴方たちは何をしているのですか？」
ブッシュが応えます。
「私たちは第三次世界大戦の計画をしているんだ。」
男は、「へぇ〜本当ですか、一体どんなことが起きるんです？」
ブッシュが言います。
「そうさね、我々は一千万人のアラブ人と、一人の自転車修理工を殺す
ことになるだろうね。」
男は声高に「いったい何故、自転車修理工を殺すんですか？」

　するとブッシュはパウエルへ向って言いました。
「ほらごらん、私の言った通りだろ、一千万人のアラブ人のことは
　誰も心配していないんだよ。」

---------------------------------------------------------------
★☆　携帯電話によるインターネット利用
---------------------------------------------------------------
　今月に入って３台目の携帯電話へ買換えました。画面が大きく文字の一番大き
な機種を選びました、眼鏡なしで操作しようとの狙いです。
　ところが、全体的に操作が楽で使い易くなっていました。メールの送受信も手
軽に扱えるように改良されていましたので、電話帳にアドレスを打ち込んで使い
始めています。

　文字入力はパソコンのキーボードが圧倒的に楽ですし、インターネットのブラ
ウジングも画面が小さいことと通信コストの高いことから比較になりませんが、
外出の多い人には快適な通信機械へとさらに進化しています。
　カメラ付きの利用者が増えるのも、製造者ではなく利用者が用途を作り出して
いるためだと思われます。何時でも何処でも使える小型軽量の携帯電話の用途は
今後もますます発達すると考えられます。

　「出合い系」のメールとサイトの問題から、青少年保護のための規制処置が検
討されていますが、そのことについての委員会で、参考人として参加した高校生
の携帯電話利用についての記事がありましたので、ご参考までにお伝えします。
　若者は身近な必要性に応じて新しい用途を生み出しています。貴方も仕事に遊
びに便利な使い方を考えてみませんか？

▼ZDNetより転載　　現役高校生が語る「ケータイライフ」
http://www.zdnet.co.jp/mobile/0303/07/n_seito.html

---------------------------------------------------------------
★☆　花粉症お役立ちサイトご紹介
---------------------------------------------------------------
　インフルエンザが治まると今度は花粉症の出番です。
今年は杉花粉の当たり年とやら、２月から４月と、花粉症にお悩みの方のご参考
までに、盛り沢山の情報サイトをご紹介します。

http://internet.watch.impress.co.jp/www/article/2003/0224/kafun.htm

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の予告
---------------------------------------------------------------
　第2４回の定例オフライン会を、下記のごとく開催します。

　3月29日（第5土曜日）１１：３０〜１４：００　
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　今回はオフライン会の終了後に、櫻の花に彩られた三田キャンパスを散策し
ます。在学中も気付かずに過した場所、卒業後に作られた場所、姿を消す万来舎
など、三田山上から西門を出て綱町グランドに至るまで、青春の軌跡を辿り未来
への思いをご一緒に馳せたいとの三田キャンパスツアーです。　
ご参集をお待ちします。

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.2.15〜2003.3.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛に
メールをお送り下さい。

0216　野山　藤光さん 1974 s49経
　　　　皆で頑張ろう

0216　市川　紘さん　 1964 s39経
　　　　インターネットの情報活用が大好きな暇人です。これを機に皆さんとの
コミニケーションを広げたいと思っていますので宜しく。

0216 　岸川　もえぎ　さん 1975 s50文
　　　　http://fruit.gaiax.com/home/moegi_kibori　
　卒業して長い年月が経ちました。子ども達も成人してやっと自分の時間も使
えるようになりました。パソコンのおかげで楽しみも増えました。わたしは美学
を出て、今は母の創始した木彫教室を日々運営しており、「美とは何か」を相変
わらず学生のように考え続けている毎日です。ホームページに遊びに来て下さい。

0219　大曽根　健太郎さん h5経／修士2年 　＜相互交流メンバー参加＞
　　　　現在大学院修士2年に在籍中です。もうすぐ、卒業、入社を控えていま
す。ここにきて、あらためて福沢先生の思想・哲学の素晴らしさを痛感しており
ます。慶應義塾で学んだものの一人として、その思想を実践するとともに、世に
広めて生きたいと思います。ただその反面、実際の慶應義塾における教育におい
て、福沢先生の思想を学ぶ場がほとんどないことを残念に思います。すべてに塾
生に学びの場を与えるべきであると思います。

0221　斎藤　聡さん　1997 h9政
　　　　宜しくお願い致します。

0301　渡辺　尚有さん 1998 h10環境　　＜相互交流メンバー参加＞
　　　　http://shop.triumphjapan.com　こんにちは。

0307　坪田　史郎さん 1986 s61政
　　　　特になし

0309　原田　緩子さん 1993 h5文・英米
　　　　1993年文学部英米文学卒業の原田と申します。現在シンガポール在住
.勤務しているのですが、シンガポールの方がいらっしゃいましたらご連絡いた
だきたいです。シンガポール三田会の入会方法等お知らせください。

0309　多田　健太郎さん 1995 h7法
　　　　現在、米国の法科大学院で勉強中です
　　　
---------------------------------------------------------------
★☆　2003年2月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
アクセス数 　68,563 　　総バイト数　1,427,022,554
異なるアドレスからの訪問者数　　 10,167名　　　延訪問者数 　 16,370名

　２月は平均的なアクセスに戻りました。ジョークへの過剰アクセスは終わった
模様です。　当会サイトへの時間別のアクセスは０時から２４時を横軸にすると
オフィスアワーの中央が少なく終業後から出勤前が多い、パターンが続いていま
す。　お仕事の前と終わってからのアクセスが多いということで、塾員諸兄姉の
真面目なお仕事振りがうかがえます。

---------------------------------------------------------------
☆★　学部三年生の就職活動が本格化しています。エントリーシートの提出や
ネット利用は欠かせない活動となりましたが、一方、先輩訪問という対面行動
も欠かせません。　塾生の就職活動には温かいご支援をお願い致します。

　間もなく四年生の卒業式があり、卒業２５周年の塾員が招待されています。
４月の入学式には卒業５０周年の塾員が招かれ、慶應義塾の社中一体感を盛上
げます。それぞれの立場で「今」この時を大切に生きましょう。

　次回の発行は、4月15日（曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:59　2003.2.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　2月15日00時現在　登録会員数　1,325 名　
---------------------------------------------------------------
　節分が過ぎ立春を迎えても厳しかった寒気も去り、ようやく三寒四温の季節に
入った様です。ほぼ二週間毎に変化を続ける日本列島の季節は、私達の文化に深
く関わっています。　
　世界有数の森林面積比率と多種多様な植生を持つ日本列島の自然も、地球上の
位置と地形の齎すこの気象によって支えられています。
「緑の雇用」と名付けた森林保護活動への政府予算の投入が実現へ向っています。　
環境保護、地雷除去など平和国家日本の世界を先導するべきテーマを掲げて推進
しましょう。
『成せば成る、成さねばならぬ何ごとも、成らぬは人の成さぬなりけり』
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★「会員リレー・メッセージ」　　松原陽一さん　（昭44・工）　
　　★「教育メーリング・リスト」発足
　　★ 「北海道の-四角い太陽-の話」　小林祥さん（昭54文）
　　★　ネットで予約　世界各地での結婚式とハネムーン
　　★　北朝鮮とイラクとロシア　
　　★ 慶應義塾大学病院、遠隔手術指導システムを研究/開発
　　★　10年以内に日常生活に浸透する新技術は？
　　★　賛助会費への御礼
　　★　オフライン会の報告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.1.15〜2003.２.14）
　　★　200３年1月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　松原陽一さん　（昭44・工）　
---------------------------------------------------------------
『最近の中国の身近な話題』

　香港に来て3年半が過ぎました。
中国に出張の機会が多いこともあり最近の中国事情を報告致します。
日本の新聞を読 んでいると中国ビジネスについては記事が出ていない日はな
いほどホットな話題とな っており、上海を始め経済特区の目覚ましい発展ぶ
りが報告されています。ここでは華やかな経済事情ではなく、身近な話題を
お話します。

１）交通事情

　中国と言えば自転車というイメージを持っている方も多いと思います。日
本に比べる と確かに多いですが北京、上海なでの大都市では以前と比べると
随分少なくなりました。二階建てバスの導入や地下鉄の路線拡大で少しずつ
減ってきているのではないで しょうか。
　中国で一番注意しないといけないのは交差点を渡る時です。赤信号であっ
ても自動車 は常に右折可ですので、青だと安心して横断しているとあやうく
ひかれそうになった ことが何回かあります。
　日本のように人優先ではなく、車優先です。車は止まらないと思った方が
安全です。 現地の人に車の運転手と目を合わせてはいけないと、言われまし
た。目があうと相手 は止まってくれると思い、そのまま突っ込んでくるとの
こと。悠然とひくならひけと いった感じでゆっくり歩くのが良いとのことで
すが、私はどうしても走ってしまいます。

　街中のタクシーはボルことはありませんが、空港（特に北京空港）のタク
シーは注意 しないとふっかけられます。特に白タクには注意が必要で、日本
人とわかると片言の 日本語でしつこく誘ってきます。空港から60元くらいの
ところで300元とられた人も います。普通のタクシーでもメーターを隠し、
いいかげんな値段を言う運転手もいま す。メータに値段が表示されていても、
空港で客待ちに4時間かかったので余分によ こせといわれることも度々です。

　運転も結構乱暴で乗っていてひやひやの連続という場合が多いです。少し
でも隙間が あるとさーっと入りこむ車も多く、交通道徳と言う言葉は中国に
は存在せず、早い物 勝ちがルールです。スピードもなかなかのもので、市中
でも80-100キロで飛ばしま す。笑い話ですが日本のご婦人がタクシーに乗り、
あまりのスピードに思わず”怖 い、怖い”と言ったら運転手はさらにスピード
をあげたとのことです。中国語では早くを”快”と書きますが、この発音が
”クワイ”で”怖い”が”快”に 聞こえたためです。（中国でタクシーに乗る
機会があれば、一度試して下さい）

　北京、上海のタクシーは、ホテルと同じく星級ランク付けがあり無印から
1,2,3星と あります。5星もあるようですが、残念ながら乗ったことはありま
せん。星の数が増 えるほど、道を良く知っているとのことです。運転マナー
も良いとのことですが私は あまり変わらないような気がしました。

２）トイレ事情

　トイレについては皆さんも大に扉がないとか仕切がないとかいろいろ聞いて
いること と思います。これは事実です。もちろん北京や上海の大都市ではお目
にかかったことはありません が、少し地方に行くと本当です。私も天津に行っ
たとき公衆トイレに入りましたが、暗がりでじっとしゃがんでいる人 と目が合
ってビックリしたことがあります。
　ホテルのトイレは全く問題ありませんが、大きなレストランでもトイレはひ
どいとこ ろがあります。足の踏み場がないくらい糞尿が溢れていおり、つま先
立ちしてやっと 用をたしたこともあります。西洋トイレの台座はこの上に乗る
人が多く、汚れており どうすればいいのか、まったく困ります。なぜ中国の人
達はこんなところで用をたせ るのか不思議です。水洗であっても水の流れが悪
いので、紙は流さず、そばに置いて あるバケツに捨てるのがルールです。これ
をやらないと、溢れてしまいます。
　中国を回っていて一番気をつかうのがトイレです。お腹をこわさないよう注
意する事 が大切です。（生水、生ものはもちろん、水割の氷にも注意。包丁で
切った果物は食 べない等等。）

　中国はどんどん発展しており新しい建物も沢山できていますが、一般の生活
はなかな か変わりません。何かきっかけがないと、この状況は続くのではない
でしょうか。

　ある国の文化レベルを見る指標として
１）道路を安心して歩けるか？
２）トイレは安心して入れるか？
３）タクシーに安心して乗れるか？
の3つがあると中国でしみじみ思いました。

以上
---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆「教育メーリング・リスト」発足　　
---------------------------------------------------------------
　１月会報で提案した「教育メーリング・リスト」を発足しました。

　会員の中で教育に関わる１０名の方からご賛同を得ましたので、２月７日に立
ち上げました。　会員の皆様の中にはまだ他にも教育に携わっておられる方がお
られることと存じます。　次第に広く塾員の間で「教育」についての情報交流が
育つことを願っております。
　ご参加は下記のサイトから出来ますので、お立寄りください。
http://www.egroups.co.jp/group/inet-mitakai-kyoiku
　当会のサイトに「教育ＭＬグループ」を新設しました。
http://www.inet-mitakai.com/kyoiku.html

●既にスタートしている「オフライン会参加者のメーリング・リスト」へは、
こちらのサイトから参加ください。
http://www.egroups.co.jp/group/inet-mitakai-offline

---------------------------------------------------------------
★☆　北海道の-四角い太陽-の話　小林祥さん（昭54文）
---------------------------------------------------------------
　先月に引続いて北海道からのお便りをお伝えします。
ー四角い太陽ーって、皆さんお聞きになられたことがありますか？

-四角い太陽-

　この現象は道東の沿岸でたまに見られるもので蜃気楼の一種です。

　砂漠では熱せられた地表面と大気との温度差により空気がゆらぎ、蜃気楼が
発生しますね。この現象が恐ろしく低い温度のレベルで起こるのが四角い太陽
現象です。

　晴れた日の朝、放射冷却により外気温が極端に下がり暖かい海水面との温度
差で、大気の揺らぎが発生します。この低温状態の蜃気楼により太陽が四角く
見えるのです。条件は「寒さ」「前日が晴れ」「朝」「海のそば」です。

　もう一つ、寒さにより木が割れるという現象が起こることがあります。
木の細胞内の水分が凍り付き膨張して、突然木全体が縦に割れます。
かなり大きな音がします。自然の驚異ですね。

●謎解きを読めばなるほど、と納得ですが、自然現象にもいろいろと変わった
ことがあるのですね。　各地の面白い自然現象についてご存じの方は、お便り
にてお教えを願います。

---------------------------------------------------------------
★☆　ネットで予約　世界各地での結婚式とハネムーン
---------------------------------------------------------------
　これから結婚をしようとしている若い世代の方々と、お子さんの結婚を控えて
いるご両親に「世界各地での結婚式とハネムーン」のガイドから予約も出来るサ
イトをお伝えします。
　グァムでハワイでと結婚式を挙げる人は増えましたが、今では外国での結婚式
の選択肢はとても広くなりました。銀婚式やら旧婚旅行をお考えの年齢の方にも
ご参考になるかと思います。
　ただし、サイトは全て英文です。どなたか日本での結婚式と新婚旅行を案内を
する英文サイトと、外国の案内を日本語で読めるサイトを作りませんかね。
新しい商売になるかも知れませんよ。

●Wedding destination finder
http://www.confetti.co.uk/travel/finder.asp

●Unforgettable honey-moons planner
http://www.unforgettablehoneymoon.com/

●Weddingexperience
http://www.weddingexperience.com/

●New Zealand Wedding Services
http://www.nzweddingservices.co.nz/

●Fiji Weddings and Honeymoons
http://www.weddings-in-Fiji.com/

●Destination Weddings in Italy
http://www.destination-weddings-in-italy.com/

●Welcome to Scottish Weddings Online!
http://www.Scottishweddingsonline.com/

---------------------------------------------------------------
★☆　北朝鮮とイラクとロシア　
---------------------------------------------------------------
　「朝鮮人民共和国」と書けと主張して来た日本の様々な組織の主張は、「日本
人拉致」が明らかにされた時点から、一挙にしぼんでしまい、「北朝鮮」と書い
ても文句を言う人は少なくなったようです。　核戦力による脅しでアメリカと交
渉して、独裁体制を維持しようとしている金正日政府の戦略は、自らが北朝鮮の
長距離ミサイル「ノドン」の射程距離内に置かれている日本人にとっては、不愉
快そのものですが、アメリカ政府は北朝鮮を武力で侵攻をしないという方針で進
んでいます。

「なぜイラクへは攻撃なのに、北朝鮮とは話し合いをするのか？」この疑問は多
くのアメリカ人も持つもののようです。
　平和の維持は、お祈りとお願いの神頼みだけではすまない現実の問題です。
現実から目を背けた空想的平和主義は、駝鳥が砂の中へ頭を埋ずめて安全を保っ
たと錯覚するのに似ているので「駝鳥の平和」と言われています。

　ジョン・レノンの作った名曲『Imagin』は日本の中学教育の教材にもなり、
オノ・ヨーコさんの新聞広告や街頭ディスプレイでのキャンぺーンもあって、
9.11以後、米国でも再び注目を集めています。
　理想を求める素晴らしい歌詞で、私もよく聴いたり歌ったりします。
しかし、歌の誕生から２０年を経て、まだまだ人類はこの歌の理想には遥かに
遠い地点に立っている現実も、また直視なければならないと考えています。

　インターネット演説館に2003.01.20「北朝鮮とイラクとロシア」を掲載しま
した。我々日本人の「安全保障」はどのように構築しなければならないのか、
お考えください。 http://www.inet-mitakai.com/enzetsu.html

---------------------------------------------------------------
★☆　慶應義塾大学病院、遠隔手術指導システムを研究/開発
---------------------------------------------------------------
　慶應義塾大学病院、国立病院東京医療センター、(株)フォーカスシステムズ、
オリンパスプロマーケティング(株)、シスコシステムズ(株)は１月17日、共同で
インターネットを介した遠隔手術指導システムを研究/開発したと発表した。

　この遠隔手術指導システムは、実際に手術を行なう病院(手術側)と、診療指導/
支援を行なう大学病院(指導側)をADSLを用いたVPNでつなぎ、内視鏡下手術に
おいて大学病院から遠隔指導を行なうというもの。
　手術時に内視鏡がとらえた手術映像をリアルタイムで大学病院に送信し、大学
病院の指導医がその映像を見ながら遠隔指導する。

　従来の遠隔指導は専用回線を用いたものが多いが、同システムはADSL等のブ
ロードバンド回線を利用できるため、複数の病院間での連携や病院と個人(患者)
とのコミュニケーションも可能となり、次世代の遠隔医療や介護分野などに応用
できるという。　

蛇足：中国にも立ち後れていた日本の遠隔医療も、ようやく動きが見られるよう
になりました。慶應病院には頑張って貰いたいですね。

●ascii 24 サイトより転載
http://ascii24.com/news/i/net/article/2003/01/17/641223-000.html
　
---------------------------------------------------------------
★☆　将来技術予測：10年以内に日常生活に浸透する新技術は？
---------------------------------------------------------------
　次の10年、テクノロジーの進歩でわれわれの生活はどのように変わるのだろう
か？
　もし米IDC社のアナリスト陣の予測が正しければ、コンピューターからの指令を
受けるセンサーを身体に埋め込む技術が実用化し、両脚の麻痺した人も歩けるよう
になるかもしれない。医師は、患者の体内に埋め込まれた超小型センサーとコンピ
ューターを介して、脈拍数・体温・呼吸数などのバイタルサインをチェックできる
ようになるだろう。
　鋼鉄より1000倍も強い炭素原子の構造物「ナノチューブ」が建築素材に使われ、
建物は事実上どんな自然災害にも耐えるようになるはずだ。

★歴史は技術革新が人間の生活を変え続けて来たことを証明しています。

●WIRED NEWSサイトより　Elisa Batista　／日本語版：中沢 滋／鎌田真由子
　http://www.hotwired.co.jp/news/news/20030123301.html

---------------------------------------------------------------
★☆　賛助会費への御礼
---------------------------------------------------------------
　前回会報発送の後に、次の方から賛助会費をお送り頂きご支援を賜りました。
この場をお借りして重ねて御礼を申し上げます。

01.21 　広瀬　秀一さん　 1958　s33政　

--------------------------------
◆当会規約、第６条による賛助会費の金額をこれまで定めておりませんでしたが、
平成１４年３月１５日以降は、一口２,０００円と定め、何口でもお受けするこ
とに改めました。お払い込み先は下記の通りです。　

○郵便振替　口座番号　００１００ー９ー３４７１５
　　　　　　口座名称　インターネット三田会　　　　　　　　　　　
○銀行振込　三井住友銀行　旗の台支店　普通預金　
　　　　　　口座番号　６８２８５０６　口座名　　インターネット三田会

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の報告
---------------------------------------------------------------
　第23回の定例オフライン会を、下記のごとく開催しました。

　1月25日（第4土曜日）１１：３０〜１４：００　
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　今回もまたほぼ１０年刻みの、幅広い年層の方々がお集りになられました。
温泉、グルメの話題から格付け評価の問題、日吉のチャペルから防空壕さらには
白井名誉教授による「戦没学生名簿作成」の話などなど、オフラインならではに、
話題が次々と展開して、閉店時間までまたまた「あっと言う間」に過ぎてしまい
ました。

ご出席者は次ぎの方々でした。（ほぼご到着順です）
-------------------------------
★興水　厚さん　　　2000／h12政・通　
★浅野　仁さん　　　1971／s46法　
★小西　晃さん　　　1982／s57経　
★笹田　豊茂さん　　1956／s31経
★田坂　裕人さん　　1966／s41経
★岡田　孜さん　　　1960／s35文
★渡邊　一司さん　　1988／s63文
★斉藤　淳司さん　　1983／s58法
★浜地　道雄さん　　1965／s40経
★小野　喜也、　　　1958 ／s33経　
以上10名

　次回のオフライン会は３月29日（第５土曜日）を予定致します。
三田山上の櫻が見ごろになるかも知れません。（＾-＾）

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.1.15〜2003.２.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛に
メールをお送り下さい。

0115 　岡田　真志さん　 2002 h14経
　　　　よろしくおねがいいたします

0119　 飯塚　美智子さん 1978 S53文 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　来る３月の日吉の卒業式にむけて１１９三田会のスタッフとして大詰め
を迎えました。あとは会の盛会を祈るばかりです。登録の件、お手数ですが、
よろしくお願い致します。

0119 　塚本　信三さん 1992 h4経
　　　　よろしくお願いいたします

0121　佐野　友昭さん 1995 h7理工＜相互交流メンバー参加＞
　　　　 http://zushi-style.net　 三田会のwebページを検索したところ、
本ページを見つけ、登録させていただきました。よろしくお願いします。

0125　江川　泰生さん 1998 h10理工 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　 はじめまして、現在広島銀行　システム部システム企画課に所属して
おります。この正月は福岡銀行とのシステム共同化で大変でしたが、無事に稼
動できて安心しております。趣味は魚釣り、スキューバ、旅行、美術鑑賞です。
特に瀬戸内海の魚はおいしく、カレイ、タイ、アジ、メバル、ハゲなどよく釣
れます。釣り方も、海岸、波止場、舟の他、カキいかだからもつれて、瀬戸内
の島なみを眺めながらリフレッシュできます。もし、三田会で釣り好きな方が
いたらご連絡ください。

0125　二階堂　雅彦さん 1975 塾高／特選 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　http://www.perio.ne.jp　小野さん、こんにちは。二階堂です。
インターネット三田会に入会お願いいたします。小野さんのプロフィールを拝
見しましたが、深川生まれとは存じ上げませんでした。私も門前仲町で育ちま
した。Jazzのページも楽しく拝見しました。この間ブルーノートで
Jane　Monheit聞きました。よかったですよ。

0125　日向　清人さん 1975 s50法 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　http://www.eenglish.jp　非常勤講師として法学部の３年、４年
生にビジネス英語を教えています。外語でも教えています。教育のある人間
にふさわしい、実務直結型の英語がどういうものかの道案内となり、外国人
とのつきあいにおいても知徳の模範であり続けることのできる人材の育成が
目標です。

0131　佐藤　花子さん 1972 s47商
　　　　企画のお知らせを楽しみにしております。

0202　佐藤　敬さん　 1964 s39工
　　　　杉並三田会のHPリンクで知りました。よろしくお願いします。

0205 　鈴木　亜衣さん 1998 h10商 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　http://cookin.cool.ne.jp/　
　　　　食べ歩きを中心とした、食生活の記録です。

0205　岡崎　渡さん　 1999 h11経
　　　　http://www.nf-web.com/　ヘヴィロックバンド「NEVERFEAR」
でギターを弾いてますCDも全国インディーズ取扱い店て好評発売中。ライブ
も積極的に行っています。

0210　的場　昭弘さん 1976 s51経
　　　　経済学部遊部ゼミナールの出身です。現在神奈川大学経済学部の教授
です。慶応大学の大学院で非常勤もしております。三田評論「リサーチャーズ
アイ」に随筆を載せます。なお１９７６年卒Ｈ組です。

---------------------------------------------------------------
★☆　2003年1月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
アクセス数 　90,507 　　総バイト数　2,553,307,422
異なるアドレスからの訪問者数　　 11,589名　　　延訪問者数 　23,666名

　月間のアクセス数90,507の新記録が出ました。
１月２０日には一日のアクセス数も4,376という新記録が出ました。
しかしながら、ジョークのページへのアクセスがダントツの一位でしたから、
何か特定の愛好者のアクセスが集中して行われたのかも知れません。
　二位は医療、三位はジャズ、四位は会合・会食と常連が占めました。
いずれにせよ、塾員あるいはその他の方々から、数多くのご利用をして頂けて
いる状態は、ご同慶の至りと、お伝え致します。

---------------------------------------------------------------
☆★　『片えくぼ　かがやくばかり　マスクとる』　渡辺丘風子（昭３３経）

　昨年の暮れから猛威を振るったインフルエンザ香港Ａ型も、どうやら峠を越し
たようです。しかしながらＢ型が後を追い、さらには杉花粉の当たり年とあって
は、まだまだ用心しなければなりません。
　『笑う門には福来る』皆々様お元気に笑顔で日々をお過ごしください。

　次回の発行は、３月15日（曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　索引へ戻る

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　インターネット三田会　News Letter　No:58　2003.1.15

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　　　　　　　　1月15日00時現在　登録会員数1,313 名　
---------------------------------------------------------------
　『酒もすき餅もすきなり今朝の春』（虚子）
　お屠蘇、お雑煮にはじまるお正月を、皆々様には楽しくお過ごしになられたこ
とと拝察申し上げます。初日の出を拝み初詣に出かける、お正月は何と言っても、
日本人の歴史を継承する大切な文化です。

　先週、１０日に「福澤先生１６８回お誕生祝い」の式典に参加してきました。
恒例の塾長年頭ご挨拶の中で、安西塾長から慶應義塾の改革を「脱皮」と表現さ
れた実行への決意が語られました。教育もまた大きな曲り角に差し掛かっていま
す。福澤精神を生かした大胆な取組みを期待し、社中協力の伝統の重要性を再確
認しました。　同じ日にインターネット三田会は創設５周年を迎え、跳躍への心
構えを新たにした次第です。
　
---------------------------------------------------------------
　今号の目次
　　★　前号以降の当会サイトの主な更新と掲載事項　
　　★「会員リレー・メッセージ」　　浜地道雄さん（昭４０年経）
　　★　北国の「雪かき」には三種類あり　小林祥さん（昭54文）
　　★「教育」メーリングリストの提案
　　★　ユビキタス社会をリードする　坂村健さん（昭４９工、昭５４工博）
　　★　ｅ—チェックイン、眼の虹彩で本人確認始まる　成田空港
　　★　オフライン会の予告
　　★　新規登録会員ご紹介（2002.12.15〜2003.1.14）
　　★　2002年12月　当会サイトへのアクセス状況

---------------------------------------------------------------
★☆「会員リレー・メッセージ」　　浜地道雄さん　（昭４０年経）
---------------------------------------------------------------
　『慶應チャペル』

　歴史的建造物である小学校舎の存続を巡って紛争の続く滋賀県豊郷町のことを
偶々インターネットで知りました。そこから手繰って、何と、慶應義塾につなが
りがあることを知り、びっくりしました。つまり、この豊郷小学校を設計したア
メリカ人建築家ヴォ−リスは実は慶應高校日吉グランドの隅にある
「YMCAチャペル」の設計者でもあるとのことです。
http://www2s.biglobe.ne.jp/~lucid/KeioYMCA.htm

　サイトでその写真も見れます。ヴォ−リスの名前を継承してる（株）一粒社
ヴォーリズ建築事務所にて発見されたという古い青写真にChapel for Keio　
Gakuenという言葉や、YMCA Hiyoshidaiという字も見え、本当に心が和みます。
http://www.vories.co.jp/

　この宣教師として来日、建築家に転向、日本人と結婚して帰化したアメリカ人。
さて、どうしてヴォ−リスがこのチャペルの設計をするになったのか、是非、経
緯を知りたいものです。

　ヴォ−リス。何と心に響く名前でしょう。御茶ノ水から下がったところにある
御茶ノ水スクエア。そこは主婦の友社の跡を改築したコーナーで、カザルス・
ホールがあり、小さなヴォ−リス・ホールもあります。その前には近江兄弟社。
つまり、彼が創立したメンタムことメンソレータムという懐かしい薬の製造元で
す。http://www.omibh.co.jp/company/vories.html

　豊郷小学校の写真をみながら二つの感動を思い出しました。
一つは、石川啄木が教員をしてた盛岡の渋民村の小学校。
もう一つはレノックス（小澤征爾さん指揮のタングルウッド音楽祭の拠点）近く
にあったシェイカー教徒の村の小学校。
どちらもそのシンプルさがゆえに美しいのです。そこで学習する（した）子供達
の姿を想像し、その人間の生き様に思いがいったものです。

　豊郷の小学校のことは知りませんでしたが、何とか保存して欲しいものです。
今の日本には必要な宝物です。マンハッタンは摩天楼の街ですが、そこここに
条例で厳然と残されている歴史的建造物が人々をほっとさせます。
街づくりの重要要素です。単なる懐古趣味の押し付けでなく、その「心」が大切
です。
　今流行の「おじいさんの古時計」は、アメリカ北東部、ニューイングランドに
ゆかりのこの曲。「古きを思う心」を子供らに是非残すというのは我々の重要な
責務でもあります。

　（豊郷小学校関連サイト）
http://www2s.biglobe.ne.jp/~lucid/ToyosatoE.htm
http://www46.tok2.com/home/arc/shiga/shiga_12.htm
http://www.hpmix.com/home/toyoshouaisu/A3_1.htm

---------------------------------------------------
●滋賀県豊郷町の小学校立て替えを巡る町長と住民の対立は、遂に町長リコール
の投票が３月に行なわれることになりました。この小学校の設計者ヴォ−リスが
日吉キャンパスのチャペルを設計したという、ご縁を浜地道雄さんがお知らせく
ださいました。　浜地さんご寄稿を有難うございました。
日吉へお出かけの折りにはお立寄りください。

---------------------------------------------------------------
「リレー・メッセージ」のバックナンバーは下記に掲載しております。　
http://www.inet-mitakai.com/message.html

---------------------------------------------------------------
★☆　北国の「雪かき」には三種類あり。
---------------------------------------------------------------
　会員の小林　祥さん（昭54文）から、北国の「雪かき」には三種類ある。
というお便りを頂きました。皆さんご存じでしたか？　ご紹介をいたします。
------------------
北国は大雪です
毎日雪かきに追われております。

ところで、「雪かき」ということばも
降る状況によって表現が微妙に異なります。

雪かき・・・あまり降雪量が多くなく、サッサッと終わってしまえる状態
　　　　　　気温が低く雪がさらっとしている。
雪なげ・・・ヨイショ！っと雪をなげすてる状態。
　　　　　　さらっとした雪でも降雪２０ｃｍ以上。
雪捨て・・・水分を含んだ重い雪を捨てるとき。
　　　　　　 あるいは雪捨て場が家に隣接していなく、
　　　　　　雪を離れた場所まで運んでゆく。
ちなみに恵庭は雪なげ、実家の室蘭は雪かきです。
-----------------
雪かき道具もいろいろとあります。
ママさんダンプってご存じですか？
ママさんダンプは　商品名「スノーダンプ」といいます。
北海道では最も普及している除雪道具です。

形状は土木工事の一輪車をふた廻りくらい大きくして
車輪を取ったものを想像してください。
（写真を送りたかったのですが適当なものがありませんでした）

プラスチック製で極めて軽いのですが、先端面が金具で強化されており、
その先端面を雪面の下部に当てトレイに雪を掻き取ります。
たまった雪は捨て場までトレイごと押してゆき持ち上げてドバッと捨てます。
（乏しい文章表現力でもうしわけありません。イメージしていただけました
でしょうか？）

スコップより軽い労働力で女性でも除雪効率が上がるため、
「ママさんダンプ」の愛称で親しまれております。
ちょっと苦しい説明でした。　ではまた。
---------------------------------------------------------------
●雪国には地方によって、それぞれ他の雪掻き分類や道具があるのかも知れませ
んね。寒さ厳しく降雪量も多いこの冬ですが、雪国の会員の方から雪の話題をお
知らせをお待ちします。　　２月会報へ掲載をさせて頂きます。

---------------------------------------------------------------
★☆　「教育」メーリングリストの提案
---------------------------------------------------------------
　先に、オフライン会参加者のメーリングリストを立ち上げましたが、第２弾と
して、「教育」メーリングリストを考えております。

　当会の会員の皆様の中には、教職の方が沢山おられます。初等中等教育から大
学教育にいたるまで、その幅は広くまた地域も、公立私立も様々ではありますが
それだけに相互の情報交換を行なうことは意味があるかとも考えます。

　これまで二三の会員のご意向をお伺いした範囲では、ご賛意を頂いております
が、この会報を通じて、皆様のご意見をお尋ねします。

　メーリングリストの成立が可能な数のご参加のご意向の方がおられましたらば、
２月の次回会報までの間に立ち上げて、会報にてお知らせを致します。
　
---------------------------------------------------------------
★☆　ユビキタス社会をリードする　坂村健さん（昭４９工、昭５４工博）
---------------------------------------------------------------
　「いつでも・どこでも・誰でも」のユビキタス環境の実現が迫ってきました。
住宅内の情報家電や家事ロボット，個人が携帯するモバイル機器，街角の自動販
売機やホットスポット，あらゆる情報機能を搭載した自動車など，すでにその姿
が見えているものも増えています。次に期待されるのはユビキタスネットワーク
による新たな生活環境の実現であり，新しい利用シーンはユーザーが切り拓くこ
とになるでしょう。

　このユビキタスをリードしているのは、ご存じTRONプロジェクトリーダー／
東京大学教授　坂村健さん（昭４９工、昭５４工博）です。
TRONは既に、携帯電話やカーナビに広く使われていますが、さらに組込システ
ムを効率よく開発するためのオープンな開発プラットフォームとして、一昨年暮
れ「T-Engine」プロジェクトを立ち上げられ、100社近くにせまる勢いで、国
内だけでなく、欧米の企業が参加しています。
　ユビキタスネットワークの情報端末やIP電話など多くのアプライアンスも提供
され、多くのミドルウェアも流通されはじめました。

　慶應義塾で育った坂村さんが、東大で大活躍をされておられるのは嬉しいです
ね。坂村さんは中等部１８回生で院生時代に同窓会の仕事をご一緒にしたことが
あります。ご自分の開発したＯＳを始めから世界のために無償提供しているとい
う福澤精神の体得者としても、敬意を払わせて頂いております。

TRONプロジェクトのサイトはこちら　 http://www.tron.org/index.html

---------------------------------------------------------------
★☆　ｅ—チェックイン、眼の虹彩で本人確認始まる　成田空港
---------------------------------------------------------------
　搭乗手続きの際に生体認証技術を利用して眼球の虹彩（こうさい）や顔の特徴
で本人を識別する「ｅ—チェックイン」の実証実験が８日から成田空港で始まっ
た。米国のテロ事件を受けて搭乗者の確認を厳重にし、手続きの簡素化も図る。
国土交通省と空港公団、日本航空、ＮＴＴドコモが３月中旬まで実施する。

　実験の対象は日航の得意客ら数百人。利用者はあらかじめ専用カウンターで自
分の情報を登録し、ＩＣカードまたはＩＣチップ付き携帯電話ストラップを受け
取る。搭乗の際にこれらを示し、チェックインでは本人かどうか顔の認証をした
うえで搭乗券を発券する。セキュリティーゲートと搭乗ゲートでは虹彩の認証を
する。

　利用者は情報配信端末機で、搭乗ゲートの場所や搭乗時間までの残り時間、空
港の店舗情報などを知ることができる。
　実用化の時期は未定だが、空港公団などは安全対策だけでなく、航空券の予約
から出入国審査までをすべて自動化することを考えている。
　生体認証技術を使う搭乗者確認はオランダのスキポール空港などで実施されて
いるという。
(01/08 16:27)　asahi.com 科学・自然　掲載情報を転載
------------------------
　新技術の利用は広がりますね。コンタクトレンズ使用者や義眼の人はどうする
のかな？　など他人事ながら気になります。

---------------------------------------------------------------
★☆　オフライン会の予告
---------------------------------------------------------------
　第23回の定例オフライン会を、下記のごとく開催します。

　1月25日（第4土曜日）１１：３０〜１４：００　
　　　　三田北館　ファカルティ・クラブ

　飲食は各自注文／各自支払です。ランチでも飲み物でもご自由にどうぞ。

---------------------------------------------------------------
★☆　新規登録会員ご紹介（2002.12.15〜2003.1.14）
---------------------------------------------------------------
　前月の会報発送以降に、新規に登録をされた方々をご紹介致します。
相互交流メンバー以外の方は、中継いたしますので、交信ご希望の方は小生宛に
メールをお送り下さい。

1215 　池上　学さん 1999 h11法 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　平成１１年卒の池上と申します。学生時代は体育会柔道部で柔道と飲酒
に明け暮れ、卒業後は酒類業界に進み飲酒のみに明け暮れています。運動不足で
２５キロ増加したこの身体ですが、宜しくお願いいたします。

1221　小林　祥さん 1979 s54文／哲
　　　　初めてメールいたします。小林ともうします。北海道で高校の教頭をや
っています。西校舎の地下２階サークル部室で日がなフルートを吹いていました。
今後ともよろしくお願い致します。

1228　福井　貴久さん 1995 h7総合
　　　　
0103　宮川　幸雄さん 1967 s42法律 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　塾生向け「塾」の掲載記事を見て、気になっておりました。本日、発信
しまして登録しました。どうぞよろしくお願いいたします。

0103 馬詰　晶久さん 1998 h10経
　　　　私は現在アパレルの会社でパタンナー（服の型だしとデザイン）をして
います。幅の広い視野で、物事を探究することを常に心掛けてます。なにか面白
いことを考えてる方とコミニケーションをとって、お互いにインスパイアされる
関係を築けたらと思っています。

0107　寺田　心平さん 1995 h７総合
　　　　http://www.tyharborbrewing.co.jp　ＨＰは登録済みですがよろし
くお願いいたします。

0108　市田　明子さん 1986 s61法 ＜相互交流メンバー参加＞
　　　　横浜在住

0113　伊藤　康宏さん 1986 s61経
　　　　平野ゼミのみなさん元気ですか？

---------------------------------------------------------------
★☆　2002年1２月の当会サイトへのアクセス状況
---------------------------------------------------------------
アクセス数 　61,782 　　総バイト数　1,291,385,878
訪問者数　　 9,742　　　延訪問者数 　15,986　　　

---------------------------------------------------------------
☆★　慶應義塾への入学を受験されるご子弟をお持ちの方々には、いよいよ試験
の期日が迫っています。また塾生諸君にとっては期末試験の期間の迫る時でもあ
ります。
　平年よりも寒気の厳しい冬です。体調の維持に十二分に留意して存分の成果を
上げられますよう、お祈り致します。
　『生みたての鶏卵十個や寒見舞』　（残雪）

　次回の発行は、２月15日（曜日）を予定いたします。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

　索引へ戻る